< Return to Video

Wenn du ein Horter bist | Foil Arms and Hog

  • 0:01 - 0:03
    So Darren, wir machen jetzt Frühjahrsputz
  • 0:03 - 0:05
    das Haus fällt unter dem Krempel zusammen
  • 0:05 - 0:06
    So ich hab zwei Tüten im Flur
  • 0:06 - 0:08
    die eine ist für den Müll und die andere für den Charity Shop [= Second-Hand-Laden für einen guten Zweck]
  • 0:08 - 0:09
    Okay?
  • 0:09 - 0:09
    Ja
  • 0:09 - 0:10
    Wir müssen schonungslos sein
  • 0:10 - 0:11
    Ja okay
  • 0:11 - 0:12
    So ich hab eine ganze Kiste an Sachen,
  • 0:12 - 0:13
    die ich nicht hier haben möchte
  • 0:13 - 0:13
    Oh gut gemacht
  • 0:14 - 0:15
    Nun soll denn mit dem da nicht stimmen?
  • 0:15 - 0:16
    Ich trage es einfach nicht
  • 0:16 - 0:18
    Das ist noch makellos
  • 0:18 - 0:18
    Ja aber
  • 0:18 - 0:19
    Ah das gibt man doch nicht weg
  • 0:19 - 0:20
    Behalte es noch
  • 0:20 - 0:21
    Was ist mit diesem Pulli?
  • 0:21 - 0:22
    Da ist ein großer Riss drin
  • 0:22 - 0:23
    deshalb muss er weg
  • 0:23 - 0:24
    Aber du kannst einen Flicken draufmachen
  • 0:24 - 0:25
    Ich möchte keine Kleidung mit Flicken tragen
  • 0:25 - 0:26
    wir leben nicht in den 1930ern
  • 0:26 - 0:28
    Mary, Mary, kommen die in den Müll
  • 0:28 - 0:29
    oder zum Charity Shop?
  • 0:29 - 0:31
    Ich hab keine Zeit zu schauen Paddy, ich bin beschäftigt
  • 0:31 - 0:33
    Oh nein nein nein, was geht hier vor?
  • 0:33 - 0:34
    Warum ist meine Bedienungsanleitung für den Ofen
  • 0:34 - 0:35
    im Müll?
  • 0:35 - 0:36
    Ofenbedienungsanleitung?
  • 0:36 - 0:37
    Ernsthaft Paddy?
  • 0:37 - 0:38
    Man weiß nie, wann man sie gebrauchen kann
  • 0:38 - 0:40
    Papa wir haben nicht mal mehr einen Ofen
  • 0:40 - 0:42
    Aber man wirft niemals eine Bedienungsanleitung weg
  • 0:42 - 0:43
    Man wirft niemals eine Bedienungsanleitung weg
  • 0:43 - 0:45
    Ich hab dir dieses Hemd vor ein paar Jahren zu Weihnachten geschenkt
  • 0:45 - 0:46
    Ich mag dieses Hemd, Mama
  • 0:46 - 0:48
    aber es ist zu klein und deshalb kann ich es nicht mehr tragen
  • 0:48 - 0:50
    Na aber für den Charity Shop ist es zu gut
  • 0:50 - 0:51
    Ja ich werd es wo unterbringen
  • 0:51 - 0:52
    Zu gut für den Charity Shop?
  • 0:52 - 0:53
    Was soll das überhaupt heißen?
  • 0:53 - 0:54
    Ah kleiner Bruder
  • 0:55 - 0:56
    Notfall, okay?
  • 0:56 - 0:58
    Hast du meine Herr der Ringe Figuren gesehen?
  • 0:58 - 1:00
    Oh ja, Mama hat sie vermutlich in den Charity Shop Eimer geworfen
  • 1:00 - 1:01
    Was?
  • 1:01 - 1:03
    Warum hat sie die in den Eimer geworfen?
  • 1:03 - 1:03
    Ich weiß
  • 1:03 - 1:04
    Das ist Kinderspielzeug
  • 1:04 - 1:06
    Das sind Sammlerstücke
  • 1:06 - 1:07
    wie du weißt
  • 1:07 - 1:09
    Diese Frau hat keine Ahnung
  • 1:09 - 1:10
    die schätzen sie
  • 1:10 - 1:12
    die schätzen sie
  • 1:12 - 1:13
    Darren ich hab dir ein Vogelhaus im
  • 1:13 - 1:14
    Charity Shop gekauft
  • 1:14 - 1:15
    oh danke
  • 1:15 - 1:17
    Ich dachte, du hättest vielleicht Interesse daran
  • 1:17 - 1:18
    Ja
  • 1:18 - 1:19
    Siehst du die kleine Tür da?
  • 1:19 - 1:21
    Da kommen die Vögel rein
  • 1:21 - 1:22
    Es ist wunderschön
  • 1:22 - 1:24
    Ich hab es für einen Apfel und ein Ei gekauft
  • 1:25 - 1:26
    Es ist erstaunlich, was die Leute
  • 1:26 - 1:28
    so rauswerfen, oder?
  • 1:28 - 1:30
    Wie auch immer. Hab noch ein paar Dinge im Kofferraum in meinem Auto
  • 1:30 - 1:31
    Ich bring sie dir gleich
  • 1:31 - 1:33
    Oh nein äh, ja
  • 1:33 - 1:34
    Schon gut, bin auf dem Weg
  • 1:34 - 1:35
    Darren
  • 1:35 - 1:37
    Darren, bist du an Golf interessiert?
  • 1:37 - 1:39
    Nein, sorry Papa
  • 1:39 - 1:40
    Nein nein, aber doch, oder?
  • 1:40 - 1:41
    Nein nein, nicht wirklich
  • 1:41 - 1:43
    Aber du denkst darüber nach
  • 1:43 - 1:45
    Interesse für Golf zu entwickeln?
  • 1:45 - 1:47
    Diese Golfschläger müssen weg
  • 1:47 - 1:48
    niemand verwendet sie
  • 1:48 - 1:50
    Ich möchte vielleicht anfangen zu Golfen, Mama
  • 1:50 - 1:51
    Du möchtest anfangen zu Golfen?
  • 1:51 - 1:52
    Ja
  • 1:52 - 1:53
    Naja das ist schön, wunderbar. Ich stell sie wieder zurück
  • 1:53 - 1:54
    ins Dachgeschoss
  • 1:54 - 1:55
    Gut
  • 1:55 - 1:57
    Danke, ich schulde dir was
  • 1:57 - 1:58
    du weißt, dass ich dir dafür was schulde
  • 1:58 - 1:58
    Danke, danke!
  • 1:58 - 2:00
    Danke danke danke danke danke
  • 2:01 - 2:02
    So, diese Dokumente...
  • 2:02 - 2:03
    Du musst die für mich durchgehen, Darren
  • 2:03 - 2:04
    und mir sagen, welche du behalten möchtest
  • 2:04 - 2:05
    und welche in die Recyclingtonne kommen
  • 2:05 - 2:08
    Ich hab diese Sachen gestern in den Müll geworfen, Mama
  • 2:08 - 2:09
    Nein, du hast sicher einen Fehler gemacht, schau!
  • 2:09 - 2:11
    Deine Chemienotizen vom Second Year [~ 13-15 Jahre alt]
  • 2:11 - 2:11
    sind nämlich hier
  • 2:11 - 2:12
    Ja ich hab mit Chemie nichts mehr am Hut
  • 2:12 - 2:14
    Ja aber du weißt nie, wann du es wieder brauchen wirst
  • 2:14 - 2:15
    Okay Moment mal!
  • 2:15 - 2:17
    Wer hat meine Boxershorts in den Müll geworfen?
  • 2:17 - 2:18
    Ach komm Paddy, die haben überall Löcher
  • 2:18 - 2:20
    Die sind wie Schweizer Käse
  • 2:20 - 2:21
    Aber niemand schaut da unten hin
  • 2:21 - 2:22
    Was stimmt mit dir nicht?
  • 2:22 - 2:24
    Okay, vielleicht kann ich sie einem Charity Shop geben
  • 2:24 - 2:27
    Lass das. Warum willst du die einem Charity Shop geben?
  • 2:27 - 2:28
    Na ich werf die doch nicht raus
  • 2:28 - 2:30
    Na gut, ich - ich behalte sie
  • 2:30 - 2:31
    Soll ich?
  • 2:31 - 2:32
    Ja, weil ich nicht glaube,
  • 2:32 - 2:33
    dass der Müllmann sie mitnehmen wird
  • 2:33 - 2:34
    Na das ist ein bisschen...
  • 2:34 - 2:37
    Hey, was macht mein Teddy dort?
  • 2:37 - 2:38
    Oh ja ja, Ann
  • 2:38 - 2:40
    Ich dachte, wir könnten ihn vielleicht
  • 2:40 - 2:41
    einer anderen Familie geben, die
  • 2:41 - 2:42
    sich an Mr. Buggles erfreut, oder?
  • 2:42 - 2:43
    Nein, der gehört mir!
  • 2:43 - 2:44
    Ja aber ein kleines Mädchen würde
  • 2:44 - 2:46
    ein kleines Mädchen würde sich freuen
  • 2:46 - 2:47
    Er gehört mir
  • 2:47 - 2:49
    Du wusstest nicht mal, dass er existiert
  • 2:49 - 2:50
    bevor ich ihn hergebracht habe
  • 2:50 - 2:51
    das ist das Problem
  • 2:51 - 2:52
    Oh nein nein nein
  • 2:52 - 2:54
    Ah Mary Mary Mary
  • 2:54 - 2:55
    Nein, ach komm
  • 2:55 - 2:57
    Das ist Galway Crystal
  • 2:57 - 2:58
    Du kannst das nicht einfach wegwerfen
  • 2:58 - 2:59
    Ich gebe es einem Charity Shop
  • 2:59 - 3:01
    Na das kannst du nicht, weil uns meine Tante
  • 3:01 - 3:02
    das als Hochzeitsgeschenk gegeben hat
  • 3:02 - 3:04
    und ich möchte nicht, dass sie darüber in einem Charity Shop
  • 3:04 - 3:05
    für 10€ stolpert
  • 3:05 - 3:07
    Aber du kannst es nicht wegwerfen
  • 3:07 - 3:08
    Okay gut, wir fahren eine Stunde
  • 3:08 - 3:10
    in irgendeine Richtung und spenden es dort
  • 3:10 - 3:11
    Ich - ich werde nicht fahren
  • 3:11 - 3:13
    Ich stell es wieder zurück ins Wohnzimmer, okay?
  • 3:13 - 3:13
    Gut, Darren
  • 3:13 - 3:14
    Was hast du für mich?
  • 3:14 - 3:15
    Von was trennst du dich?
  • 3:15 - 3:16
    Nichts
  • 3:16 - 3:16
    Was?
  • 3:17 - 3:18
    Ihr lasst mich nämlich nie etwas wegwerfen
  • 3:18 - 3:20
    Niemand hat irgendetwas weggegeben
  • 3:20 - 3:22
    Das tun wir jedes Jahr
  • 3:22 - 3:24
    Wir schieben die Dinge einfach nur durchs Haus,
  • 3:24 - 3:25
    es wird zugemüllt
  • 3:25 - 3:26
    und niemand gibt irgendetwas weg
  • 3:26 - 3:27
    Nun das ist komplett falsch
  • 3:27 - 3:29
    Vor der Tür ist gerade ein
  • 3:29 - 3:30
    Müllhaufen mit
  • 3:30 - 3:31
    drei vollen Kisten
  • 3:31 - 3:32
    mit Lego drin
  • 3:32 - 3:33
    Lego?
  • 3:33 - 3:33
    Ja
  • 3:33 - 3:34
    Warte, das sind meine Legos
  • 3:34 - 3:35
    Nein das sind meine Legos!
  • 3:35 - 3:36
    Meine Legos!
  • 3:37 - 3:39
    So Darren, wir machen jetzt Frühjahrsputz
  • 3:39 - 3:40
    Ich hab zwei Tüten im Flur
  • 3:40 - 3:42
    die eine ist für den Charity Shop und der andere für den Müll, okay?
  • 3:42 - 3:44
    Du musst schonungslos sein
  • 3:44 - 3:45
    Und ich fang nochmal an
Title:
Wenn du ein Horter bist | Foil Arms and Hog
Description:

Frühjahrsputz: Wenn du nichts wegwerfen kannst | Foil Arms and Hog
#McCormacks #Horter #Comedy

Die McCormacks sind zurück und dieses Mal mit dem Familien-Putztag. Aber Aufräumen ist nicht jedermanns Lieblingsbeschäftigung.

Wir sind bei Patreon, wenn ihr uns dabei unterstützen wollt, diese Videos zu machen:
https://www.patreon.com/foilarmsandhog​​

Downloadet hier 5 unserer gefilmten LIVEshows :-)
https://foilarmshog.com/Download​​​​​

FANARTIKEL von unserer Webseite: https://www.foilarmsandhog.ie/merch

ABONNIEREN ➡ http://www.youtube.com/foilarmsandhog
LIVESHOWS ➡ http://www.foilarmsandhog.ie/tour​​​​​
FANARTIKEL ➡ http://www.foilarmsandhog.ie/merch​​​​​
FACEBOOK ➡ http://www.facebook.com/foilarmsandhog​
INSTAGRAM ➡ https://www.instagram.com/foilarmsandhog/
TWITTER ➡ http://www.twitter.com/foilarmsandhog

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
03:47
ChristineTheRavenclaw published German subtitles for When you're a Hoarder | Foil Arms and Hog
ChristineTheRavenclaw edited German subtitles for When you're a Hoarder | Foil Arms and Hog
ChristineTheRavenclaw published German subtitles for When you're a Hoarder | Foil Arms and Hog
ChristineTheRavenclaw edited German subtitles for When you're a Hoarder | Foil Arms and Hog

German subtitles

Revisions Compare revisions