Return to Video

Дженни Холзер: Трудности писательства | Art21"Продолжительная игра"

  • 0:06 - 0:10
    [Дженни Холзер: Трудности писательства]
  • 0:16 - 0:18
    Не знаю, буду ли я снова писать.
  • 0:21 - 0:26
    Одна из причин, почему я перестала -
    я обычно пишу об ужасном.

  • 0:26 - 0:31
    Трудность не в том, чтобы что-то
    получилось правильным,
  • 0:31 - 0:36
    а в том, чтобы довести начатое до конца.
  • 0:40 - 0:44
    Необходимо эмоциональное участие,
    когда пишешь на такие темы
  • 0:44 - 0:47
    и иногда это выматывает.
  • 0:57 - 1:01
    Непросто исследовать произошедшее
  • 1:01 - 1:04
    и то, что, вероятно, до сих пор происходит
    с некоторыми заключёнными.
  • 1:04 - 1:06
    Но я не ною -
  • 1:06 - 1:08
    намного хуже быть заключённым.
  • 1:18 - 1:21
    Я держусь подальше от слова "ценности".
  • 1:23 - 1:25
    В наше время я боюсь говорить о ценностях,
  • 1:27 - 1:30
    ведь зачастую, мы говорим о них, чтобы
  • 1:30 - 1:35
    не воспринимать кого-то всерьёз или
    обвинить кого-то. [СМЕЕТСЯ]
  • 1:39 - 1:44
    Но я хотела бы поменьше страха
    и жестокости.
  • 1:44 - 1:45
    Я бы боролась за это.
  • 1:46 - 1:49
    Мне нравится думать, что у меня есть
    старое доброе сопереживание.
  • 1:58 - 2:03
    Я противоположность "человека театра".
    [СМЕЕТСЯ]
  • 2:04 - 2:07
    Я никогда не выйду на сцену!
  • 2:07 - 2:11
    Может, моё творчество похоже на театр,
    я надеюсь, есть зрители.
  • 2:14 - 2:17
    Я анонимна в своём творчестве не про так.
  • 2:22 - 2:26
    Мне нравится быть вне поля зрения
    и за пределами слышимости.
Title:
Дженни Холзер: Трудности писательства | Art21"Продолжительная игра"
Description:

Серия 047: Дженни Холзер рассказывает о своих непростых отношениях с писательством во время инсталляции выставки "ЗАЩИТИ ЗАЩИТИ" в Музее современного искусства в Чикаго. Были представлены такие произведения, как "Красно-жёлтая угроза" (2004), "Ластморд" (2007), "Защити, защити тёмно-фиолетовый" (2007) и "Для Чикаго" (2008), наряду с другими. Выставка будет в Чикаго по 1 февраля, и в марте переместится в Музей американского искусства Уитни в Нью-Йорке.

Более подробная информация о мастере:
https://art21.org/artist/jenny-holzer/

ПРИ ПОДДЕРЖКЕ| Продюсер: Уэсли Миллер, Ник Равич, Келли Шиндлер. Интервью: Сьюзан Соллинс. Камера, звук: Джордж Монтлеон, Александр Стьюарт. Редактор: Дженни Чьюрко. Художественные работы - любезность Дженни Холзер. Отдельное спасибо: Музей современного искусства в Чикаго, Карла Лоринг.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
02:49

Russian subtitles

Revisions Compare revisions