"دایكم" / "مۆزی ڕەش"
-
0:01 - 0:02(مۆسیقای گیتار دەست پێ دەكات)
-
1:20 - 1:22من گەڕا بووم
-
1:22 - 1:24چەند ڕۆژێك لەمەوبەر
-
1:24 - 1:25بۆ كوێ ڕۆیشتن؟
-
1:25 - 1:28بۆ كوێ ڕۆیشتن؟
-
1:29 - 1:31دایكم زۆر لەمەوپێش پێ گووتم
-
1:34 - 1:38من زۆر شتم لە دەست داوە، من دەزانم
-
1:38 - 1:39ھەرگیز ناگەرێنەوە
-
1:39 - 1:42بۆ كوێ ڕۆیشتن؟
-
1:43 - 1:45دایكم زۆر لەمەوپێش پێ گووتم
-
1:48 - 1:51ھەرگیز كەس ناچار ناكات ھاوڕێ كۆنەكەم جێبھێلم
-
1:52 - 1:55ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی دەریا پیاسەمان دەكرد
-
1:55 - 1:59ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی دەریا دەڕۆیشتن
-
1:59 - 2:03ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی دەریا پیاسەمان دەكرد
-
2:04 - 2:11ھەرگیز كەس ناچارم ناكات ھاوڕێ كۆنەكەم جێ بھێلم
-
2:14 - 2:17من گرنگیم بە زۆر لە كاتە خۆشەكان داوە
-
2:17 - 2:20بەڵام ئێستا ھیچ مانایەكیان نییە
-
2:20 - 2:23گوێ لە گۆرانی بگرن
-
2:24 - 2:26دایكم زۆر لەمەو پێش پێ گووتم
-
2:49 - 2:52ھەرگیز كەس ناچار ناكات
ھاوڕێ كۆنەكەم جێ بھێلم -
2:53 - 2:56ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی
دەریا پیاسەمان دەكرد -
2:56 - 3:00ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی
دەریا پیاسەمان دەكرد -
3:00 - 3:04ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی
دەریا پیاسەمان دەكرد -
3:05 - 3:10ھەرگیز كەس ناچار ناكات ھیچ
كاتێك یادەوەرییە خۆشەكان پشتگوێ بخەم -
3:10 - 3:13ھیچ كاتێك یادەوەرییە خۆشەكان پشتگوێ بخەم
-
3:14 - 3:18ھیچ كاتێك یادەوەرییە خۆشەكان پشتگوێ بخەم
-
3:36 - 3:37(موسیقا ڕاوەستا)
-
3:38 - 3:40(چەپڵەڕێزان)
-
3:40 - 3:41سوپاستان دەكەم.
-
3:41 - 3:47(چەپڵەڕێزان)
-
3:47 - 3:52سوپاستان دەكەم ئەم ئەمشەو لە
TED نیویۆرك ئەم ھەڵەتان پێ بەخشیم. -
3:52 - 3:56من بێنەر و پەیوەست بە تێدبووم،
-
3:56 - 4:01و ھەروەھا، لە ڕاستیدا ئەو
كاتەی منداڵ بوو لە مانھاتن دەژیام، -
4:01 - 4:05بۆیە نیویۆرك وەك ماڵی دووەمی خۆم وایە،
و شتێكی خۆشە ئەگەر جارێكی تر بچمەوە ئەوێ. -
4:06 - 4:09ئەو گۆڕانیەی تازە پێشكەشم كردن پێیان دەگوترا "دایكم"
-
4:09 - 4:11ھەروەھا ئەو گۆرانی دووەم كە پێشكەشتان دەكەم
-
4:11 - 4:15یەكێكی ترە لە
گۆرانیەكانم ناوی "بلاك بەنانە" یە. -
4:16 - 4:23من ئەم گۆرانیە دەربارەی گرنگی
ئارام گرتن لە سەر خەونەكانت نووسی. -
4:23 - 4:27چونكە من باوەرم وایە پابەند
بوون ھەمیشە پاداشتی دەبێت. -
4:28 - 4:31ھەر وەك میوەكان پێدەگەن
كاتێك وەرزی پێگەیشتنیانە. -
4:31 - 4:34بۆیە ئەمە لێكدانەوەی
مۆسیقی خۆمە بۆ بنیادنانی داھاتوو. -
4:38 - 4:39(مۆسیقای گیتار دەست پێ دەكات)
-
4:56 - 4:57چەپڵە لێ بدەن.
-
5:25 - 5:26!یەك
-
5:27 - 5:28دوو!
-
5:29 - 5:32یەك، دوو، یەك، دوو، سێ، چوار،
-
5:46 - 5:49دانیشتن لێرە، كات كوشتنە،
من بە دڕێژای ھەموو ڕۆژێك ئەوە كارم بووە -
5:49 - 5:53ھەمیشە زیرەك بوویمە كاتێك لە دەستم ڕۆیشتووە
-
5:53 - 5:56بڵقی سۆدە لە مێشكی
بەتاڵم كەف دەكاتە دەرەوە -
5:56 - 6:00كاتێك كاتی دێت من ھەموو
شتێك باش ئەبێت ھەروەھا پەرێشان نیم -
6:00 - 6:04كچە گێلەكان بە جلی مەلەكردن
سەیارەكان دەشۆن لە یەك شەمان -
6:04 - 6:08لە ناو دڕۆ دەژین خۆتان گێل مەكەن
-
6:08 - 6:11ناوی مۆزەكەم لەسەر
پەنجەرەكە ھێشتا پێگەیشتووە -
6:11 - 6:14كاتێك كاتی دێت من ھەموو شتێك
باش ئەبێت ھەروەھا پەرێشان نیم -
6:15 - 6:18مۆزەكە خێرامەبە
-
6:19 - 6:22مۆزەكە تكایە لێمان دوور مەكەوە
-
6:23 - 6:26مۆزەكە بەس تۆزێك ئارامت ھەبێت
ھەموو شتێك باش ئەبێ -
6:26 - 6:28مۆزە ڕەشەكە مۆزە ڕەشەكە
بڵاك -
6:28 - 6:29مۆزەكە
-
6:36 - 6:40لەبیرت بێت دیسێمبری ڕابردوو
كاتێك چووین پیزامان خوارد -
6:40 - 6:44كاتێكی خراپ بوو، خێرا ڕامانكرد بۆ
ئەوەی پێش قەدەغەی ھاتووچۆ بگەینە ماڵەوە -
6:44 - 6:47چەند گێلم، بەخێرایی ڕۆیشتم،
خەریك بوو دەكوژرام بە ھۆی ھۆنكەرەوە -
6:47 - 6:51كاتێك كاتی دێت من ھەموو
شتێك باش ئەبێت ھەروەھا پەرێشان نیم -
6:51 - 6:54مۆزەكە پەلەی مەكە
-
6:55 - 6:58مۆزەكە تكایە لێمان دوور مەكەوە
-
6:58 - 7:02مۆزەكە بەس تۆزێك ئارامت ھەبێت
ھەموو شتێك باش ئەبێ -
7:02 - 7:04مۆزە ڕەشەكە مۆزە ڕەشەكە
-
7:04 - 7:05مۆزەكە
-
7:26 - 7:29مۆزەكە پاڵم پێوە
مەنێ خۆشەویستم -
7:30 - 7:33مۆزەكە ھەموو ئەوەی من
دەمەوێ ئەوەیە ئازاد بم -
7:34 - 7:37مۆزەكە دەبێ سەبرت ھەبێت تا میوەكە پێدەگات
-
7:37 - 7:39مۆزە ڕەشەكە مۆزە ڕەشەكە
-
7:39 - 7:41مۆزەكە
-
7:41 - 7:44مۆزەكە پەلەی مەكە
-
7:44 - 7:47مۆز پێویستە دڵخۆش بیت
-
7:48 - 7:52مۆز خۆ پەرست مەبە تا پێدەگەیت
-
7:52 - 7:54مۆزە ڕەشەكە مۆزە ڕەشەكە
-
7:54 - 7:55بەناناااااااا
-
7:55 - 7:56بەناناااااااا
-
7:56 - 7:57بەناناااااااااا
-
8:02 - 8:04(مۆسیقا كۆتای ھات)
-
8:04 - 8:05زۆر سوپاس
-
8:05 - 8:10(چەپلەڕێزان)
-
8:10 - 8:11(مۆسیقای گیتار)
-
8:17 - 8:18(مۆسیقا كۆتای ھات)
-
8:18 - 8:24(چەپلەڕێزان)
- Title:
- "دایكم" / "مۆزی ڕەش"
- Speaker:
- ڕێی
- Description:
-
سترانبێژ— ئاوازدانەر ڕێی تێكھەڵكێشی دوو جۆر لە ھەر یەك لە ڕۆكی ھیندی و بلوز دا كردووە و لەسەر شانۆی تێد دوو گۆرانی بە ناوی "دایكم" و "مۆزی ڕەش" پێشكەش دەكات
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 08:37
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA" | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA" | ||
Daban Q Jaff accepted Kurdish subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA" | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA" | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA" | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA" | ||
Razaw Bor edited Kurdish subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA" | ||
Razaw Bor edited Kurdish subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA" |