1
00:00:00,712 --> 00:00:02,362
(مۆسیقای گیتار دەست پێ دەكات)

2
00:01:20,149 --> 00:01:21,689
من گەڕا بووم

3
00:01:21,713 --> 00:01:23,572
چەند ڕۆژێك لەمەوبەر

4
00:01:23,596 --> 00:01:25,356
بۆ كوێ ڕۆیشتن؟

5
00:01:25,380 --> 00:01:28,331
بۆ كوێ ڕۆیشتن؟

6
00:01:28,802 --> 00:01:30,862
دایكم زۆر لەمەوپێش پێ گووتم

7
00:01:34,053 --> 00:01:37,609
من زۆر شتم لە دەست داوە، من دەزانم

8
00:01:37,633 --> 00:01:39,341
ھەرگیز ناگەرێنەوە

9
00:01:39,365 --> 00:01:42,386
بۆ كوێ ڕۆیشتن؟

10
00:01:42,989 --> 00:01:45,157
دایكم زۆر لەمەوپێش پێ گووتم

11
00:01:47,950 --> 00:01:50,863
ھەرگیز كەس ناچار ناكات ھاوڕێ كۆنەكەم جێبھێلم

12
00:01:51,720 --> 00:01:55,188
ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی دەریا پیاسەمان دەكرد

13
00:01:55,212 --> 00:01:58,728
ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی دەریا دەڕۆیشتن

14
00:01:58,752 --> 00:02:02,954
ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی دەریا پیاسەمان دەكرد

15
00:02:03,806 --> 00:02:10,717
ھەرگیز كەس ناچارم ناكات ھاوڕێ كۆنەكەم جێ بھێلم

16
00:02:14,362 --> 00:02:17,165
من گرنگیم بە زۆر لە كاتە خۆشەكان داوە

17
00:02:17,189 --> 00:02:19,776
بەڵام ئێستا ھیچ مانایەكیان نییە

18
00:02:19,800 --> 00:02:23,490
گوێ لە گۆرانی بگرن

19
00:02:23,514 --> 00:02:25,901
دایكم زۆر لەمەو پێش پێ گووتم

20
00:02:48,933 --> 00:02:52,088
ھەرگیز كەس ناچار ناكات
ھاوڕێ كۆنەكەم جێ بھێلم

21
00:02:52,715 --> 00:02:55,652
ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی
دەریا پیاسەمان دەكرد

22
00:02:56,309 --> 00:02:59,865
ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی
دەریا پیاسەمان دەكرد

23
00:02:59,889 --> 00:03:04,399
ڕۆژە خۆشەكان، لەسەر ڕۆخی
دەریا پیاسەمان دەكرد

24
00:03:05,065 --> 00:03:09,691
ھەرگیز كەس ناچار ناكات ھیچ 
كاتێك یادەوەرییە خۆشەكان پشتگوێ بخەم

25
00:03:10,347 --> 00:03:12,861
ھیچ كاتێك یادەوەرییە خۆشەكان پشتگوێ بخەم

26
00:03:13,919 --> 00:03:18,280
ھیچ كاتێك یادەوەرییە خۆشەكان پشتگوێ بخەم

27
00:03:36,191 --> 00:03:37,341
(موسیقا ڕاوەستا)

28
00:03:37,663 --> 00:03:39,680
(چەپڵەڕێزان)

29
00:03:39,704 --> 00:03:40,855
سوپاستان دەكەم.

30
00:03:40,879 --> 00:03:46,503
(چەپڵەڕێزان)

31
00:03:46,527 --> 00:03:51,561
سوپاستان دەكەم ئەم ئەمشەو لە
TED نیویۆرك ئەم ھەڵەتان پێ بەخشیم.

32
00:03:52,442 --> 00:03:55,910
من بێنەر و پەیوەست بە تێدبووم،

33
00:03:55,934 --> 00:04:00,649
و ھەروەھا، لە ڕاستیدا ئەو 
كاتەی منداڵ بوو لە مانھاتن دەژیام،

34
00:04:00,673 --> 00:04:05,230
بۆیە نیویۆرك وەك ماڵی دووەمی خۆم وایە، 
و شتێكی خۆشە ئەگەر جارێكی تر بچمەوە ئەوێ.

35
00:04:06,333 --> 00:04:09,022
ئەو گۆڕانیەی تازە پێشكەشم كردن پێیان دەگوترا "دایكم"

36
00:04:09,046 --> 00:04:11,227
ھەروەھا ئەو گۆرانی دووەم كە پێشكەشتان دەكەم

37
00:04:11,251 --> 00:04:14,908
یەكێكی ترە لە
گۆرانیەكانم ناوی "بلاك بەنانە" یە.

38
00:04:16,240 --> 00:04:22,544
من ئەم گۆرانیە دەربارەی گرنگی 
ئارام گرتن لە سەر خەونەكانت نووسی.

39
00:04:22,568 --> 00:04:27,189
چونكە من باوەرم وایە پابەند 
بوون ھەمیشە پاداشتی دەبێت.

40
00:04:27,601 --> 00:04:30,535
ھەر وەك میوەكان پێدەگەن
كاتێك وەرزی پێگەیشتنیانە.

41
00:04:30,988 --> 00:04:34,083
بۆیە ئەمە لێكدانەوەی
مۆسیقی خۆمە بۆ بنیادنانی داھاتوو.

42
00:04:37,852 --> 00:04:39,002
(مۆسیقای گیتار دەست پێ دەكات)

43
00:04:55,972 --> 00:04:57,122
چەپڵە لێ بدەن.

44
00:05:25,032 --> 00:05:26,182
!یەك

45
00:05:26,827 --> 00:05:27,977
دوو!

46
00:05:28,606 --> 00:05:32,179
یەك، دوو، یەك، دوو، سێ، چوار،

47
00:05:45,941 --> 00:05:49,294
دانیشتن لێرە، كات كوشتنە، 
من بە دڕێژای ھەموو ڕۆژێك ئەوە كارم بووە

48
00:05:49,318 --> 00:05:52,807
ھەمیشە زیرەك بوویمە كاتێك لە دەستم ڕۆیشتووە

49
00:05:52,831 --> 00:05:56,355
بڵقی سۆدە لە مێشكی 
بەتاڵم كەف دەكاتە دەرەوە

50
00:05:56,379 --> 00:05:59,961
كاتێك كاتی دێت من ھەموو
شتێك باش ئەبێت ھەروەھا پەرێشان نیم

51
00:06:00,497 --> 00:06:03,548
كچە گێلەكان بە جلی مەلەكردن 
سەیارەكان دەشۆن لە یەك شەمان

52
00:06:03,572 --> 00:06:07,543
لە ناو دڕۆ دەژین خۆتان گێل مەكەن

53
00:06:07,567 --> 00:06:10,690
ناوی مۆزەكەم لەسەر 
پەنجەرەكە ھێشتا پێگەیشتووە

54
00:06:10,714 --> 00:06:14,280
كاتێك كاتی دێت من ھەموو شتێك 
باش ئەبێت ھەروەھا پەرێشان نیم

55
00:06:15,222 --> 00:06:18,184
مۆزەكە خێرامەبە

56
00:06:18,888 --> 00:06:21,746
مۆزەكە تكایە لێمان دوور مەكەوە

57
00:06:22,543 --> 00:06:26,047
مۆزەكە بەس تۆزێك ئارامت ھەبێت 
ھەموو شتێك باش ئەبێ

58
00:06:26,071 --> 00:06:27,848
مۆزە ڕەشەكە مۆزە ڕەشەكە
بڵاك

59
00:06:27,872 --> 00:06:29,430
مۆزەكە

60
00:06:36,384 --> 00:06:40,130
لەبیرت بێت دیسێمبری ڕابردوو 
كاتێك چووین پیزامان خوارد

61
00:06:40,154 --> 00:06:43,560
كاتێكی خراپ بوو، خێرا ڕامانكرد بۆ 
ئەوەی پێش قەدەغەی ھاتووچۆ بگەینە ماڵەوە

62
00:06:43,584 --> 00:06:46,758
چەند گێلم، بەخێرایی ڕۆیشتم،
خەریك بوو دەكوژرام بە ھۆی ھۆنكەرەوە

63
00:06:46,782 --> 00:06:50,521
كاتێك كاتی دێت من ھەموو
شتێك باش ئەبێت ھەروەھا پەرێشان نیم

64
00:06:51,195 --> 00:06:53,904
مۆزەكە پەلەی مەكە

65
00:06:54,807 --> 00:06:57,727
مۆزەكە تكایە لێمان دوور مەكەوە

66
00:06:58,418 --> 00:07:01,974
مۆزەكە بەس تۆزێك ئارامت ھەبێت 
ھەموو شتێك باش ئەبێ

67
00:07:01,998 --> 00:07:03,760
مۆزە ڕەشەكە مۆزە ڕەشەكە

68
00:07:03,784 --> 00:07:05,413
مۆزەكە

69
00:07:26,438 --> 00:07:29,236
مۆزەكە پاڵم پێوە 
مەنێ خۆشەویستم

70
00:07:30,060 --> 00:07:32,945
مۆزەكە ھەموو ئەوەی من 
دەمەوێ ئەوەیە ئازاد بم

71
00:07:33,667 --> 00:07:37,249
مۆزەكە دەبێ سەبرت ھەبێت تا میوەكە پێدەگات

72
00:07:37,273 --> 00:07:39,059
مۆزە ڕەشەكە مۆزە ڕەشەكە

73
00:07:39,083 --> 00:07:40,855
مۆزەكە

74
00:07:40,879 --> 00:07:44,016
مۆزەكە پەلەی مەكە

75
00:07:44,499 --> 00:07:47,345
مۆز پێویستە دڵخۆش بیت

76
00:07:48,068 --> 00:07:51,695
مۆز خۆ پەرست مەبە تا پێدەگەیت

77
00:07:51,719 --> 00:07:53,502
مۆزە ڕەشەكە مۆزە ڕەشەكە

78
00:07:53,526 --> 00:07:54,726
بەناناااااااا

79
00:07:54,750 --> 00:07:55,933
بەناناااااااا

80
00:07:55,957 --> 00:07:57,107
بەناناااااااااا

81
00:08:02,365 --> 00:08:03,738
(مۆسیقا كۆتای ھات)

82
00:08:03,762 --> 00:08:05,036
زۆر سوپاس

83
00:08:05,060 --> 00:08:09,768
(چەپلەڕێزان)

84
00:08:09,792 --> 00:08:11,188
(مۆسیقای گیتار)

85
00:08:17,063 --> 00:08:18,405
(مۆسیقا كۆتای ھات)

86
00:08:18,429 --> 00:08:24,365
(چەپلەڕێزان)