< Return to Video

"meine Mutti" / "SCHWARZE BANANE"

  • 0:01 - 0:02
    (Gitarrenmusik fängt an)
  • 1:20 - 1:22
    Ich halte schon seit Tagen Ausschau:
  • 1:24 - 1:25
    Wohin sind sie gegangen?
  • 1:25 - 1:28
    Wohin sind sie gegangen?
  • 1:29 - 1:31
    Meine Mama hat mir
    vor langer Zeit gesagt,
  • 1:34 - 1:37
    dass ich so viele kostbare
    Dinge verloren habe,
  • 1:37 - 1:39
    ich weiß, sie werden nicht zurückkommen
  • 1:39 - 1:42
    Wohin sind sie gegangen?
  • 1:43 - 1:45
    Meine Mama sagte mir vor langer Zeit
  • 1:47 - 1:51
    Niemand kann mir befehlen,
    meinen alten Freund zu verlassen
  • 1:52 - 1:55
    Glückliche Tage,
    am Strand spazieren gehen
  • 1:55 - 1:59
    Glückliche Tage,
    am Strand spazieren gehen
  • 1:59 - 2:03
    Glückliche Tage, am Strand spazieren gehen
  • 2:03 - 2:09
    Keiner wird mit jemals sagen,
    meine alte Erinnerungen zu verlassen
  • 2:14 - 2:17
    Ich habe so viele hübsche Dinge gesehen
  • 2:17 - 2:20
    Sie bedeuten jetzt nichts
  • 2:20 - 2:23
    Hör das Lied an
  • 2:24 - 2:26
    Meine Mama sagte mir vor langer Zeit
  • 2:49 - 2:52
    Keiner wird mir jemals sagen,
    an meinen guten, alten Tagen zu zweifeln
  • 2:53 - 2:56
    Glückliche Tage, am Strand spazieren gehen
  • 2:56 - 3:00
    Glückliche Tage am Strand spazieren gehen
  • 3:00 - 3:04
    Glückliche Tage, am Strand spazieren gehen
  • 3:05 - 3:10
    Keiner wird mir jemals sagen, um
    meine alte Erinnerungen aufzugeben
  • 3:10 - 3:13
    Meine alte Erinnerungen
    überhaupt aufzugeben
  • 3:14 - 3:18
    Meine alte Erinnerungen
    überhaupt aufzugeben
  • 3:36 - 3:37
    (Musik endet)
  • 3:38 - 3:40
    (Applaus)
  • 3:40 - 3:41
    Danke!
  • 3:41 - 3:47
    (Applaus)
  • 3:47 - 3:52
    Danke, dass sie mir die Chance gaben,
    heute auf der TED New York aufzutreten.
  • 3:52 - 3:56
    Ich bin seit langem
    ein engagierter TED-Fan und -Zuschauer,
  • 3:56 - 4:01
    Außerdem habe ich früher
    in Manhattan gewohnt, als ich jünger war.
  • 4:01 - 4:05
    New York ist daher wie ein zweites Haus
    für mich ist, es ist toll, zurück zu sein.
  • 4:06 - 4:09
    Das Lied, das ich eben aufgeführt habe,
    heißt "meine Mama"
  • 4:09 - 4:11
    Das nächste Lied, das ich singen werde,
  • 4:11 - 4:15
    ist ein anderes Originalstück von mir,
    namens heißt "SCHWARZE BANANE".
  • 4:16 - 4:19
    Dieses Lied handelt von der Bedeutung,
    geduldig mit seinen Träumen zu sein.
  • 4:23 - 4:27
    Denn ich glaube,
    Hingabe wird immer belohnt.
  • 4:27 - 4:31
    Genau wie Obst reift,
    wenn die Zeit passend ist.
  • 4:31 - 4:35
    Das ist meine Auslegung,
    um die Zukunft aufzubauen.
  • 4:37 - 4:39
    (Gitarrenmusik beginnt.)
  • 4:56 - 4:59
    Klatschen Sie in die Hände.
  • 5:25 - 5:26
    Eins!
  • 5:27 - 5:28
    Zwei!
  • 5:29 - 5:32
    Ein, zwei, ein, zwei, drei, vier.
  • 5:45 - 5:49
    Hier sitzend, schlage ich die Zeit tot ,
    ich mache es den ganzen Tag
  • 5:49 - 5:53
    Ich war immer clever,
    wenn es ums davonkommen geht
  • 5:53 - 5:56
    In meinem leeren Hirn prickelt eine Limo
  • 5:57 - 6:00
    Wenn es an der Zeit ist, werde ich
    klarkommen, also werdet nicht sauer
  • 6:01 - 6:04
    Dumme Mädchen in Badeanzügen
    putzen sonntags Autos
  • 6:04 - 6:07
    Sie leben eine Lüge,
    mach dich nicht vorschnell lächerlich
  • 6:07 - 6:11
    Ich reihe meine Bananen
    zum Reifen auf der Fensterbank auf
  • 6:11 - 6:15
    Wenn die Zeit passend ist, werde ich
    klarkommen, also werdet nicht sauer
  • 6:15 - 6:18
    Bananananane sekasanaide
  • 6:18 - 6:22
    Bananananane-ri yuki makase
  • 6:22 - 6:26
    Bananananana mō ato
    chotto dake jukusu made
  • 6:26 - 6:28
    Schwarze Banane Schwarze Banane
  • 6:28 - 6:30
    Banananananane
  • 6:37 - 6:40
    Erinnerst dich an letzten Dezember,
    als wir Pizza holen gingen
  • 6:40 - 6:44
    Ich war ein Balg, rannte schnell,
    um zur Sperrstunde heimzukommen
  • 6:44 - 6:48
    Ich war dumm, stolpere schnell,
    wurde fast von einem Raser getötet
  • 6:48 - 6:51
    Wenn die Zeit passend ist, werde ich
    klarkommen, also werdet nicht sauer
  • 6:51 - 6:54
    Bananananane isoganaide
  • 6:55 - 6:58
    Bananananana-ri yuki makase
  • 6:58 - 7:02
    Bananananana mō ato
    chotto dake jukusu made
  • 7:02 - 7:04
    Schwarze Banane Schwarze Banane
  • 7:04 - 7:06
    Bananananane
  • 7:26 - 7:29
    Bananananane drängel mich nicht Baby
  • 7:29 - 7:33
    Bananananane,
    Alles was ich will, ist Freiraum
  • 7:34 - 7:37
    Bannanane, Du musst geduldig sein,
    damit das Obst reifen kann
  • 7:37 - 7:40
    Schwarze Banane Schwarze Banane
  • 7:40 - 7:41
    Banananane
  • 7:41 - 7:44
    Bananananane isoganaide
  • 7:44 - 7:47
    Bananananane-naru yoni nare
  • 7:47 - 7:51
    Bananananana wagamamana mi ga jukusu made
  • 7:51 - 7:53
    Schwarze Banane Schwarze Banane
  • 7:53 - 7:55
    Banananane
  • 7:55 - 7:56
    Banananane
  • 7:56 - 7:57
    Banananane
  • 7:57 - 7:59
    (Musik endet)
  • 8:04 - 8:05
    Danke.
  • 8:05 - 8:08
    (Applaus)
  • 8:08 - 8:10
    (Gitarre Musik)
  • 8:10 - 8:11
    Musik endet
  • 8:13 - 8:18
    (Applaus)
Title:
"meine Mutti" / "SCHWARZE BANANE"
Speaker:
Rei
Description:

Sängerin-Songschreiber Rei bringt ihre Mischung aus Indie-Rock und Blues auf die TED-Bühne in einer Aufführung aus zwei Liedern, "meine Mama" and "SCHWARZE BANANE".
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
08:37
Angelika Lueckert Leon approved German subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA"
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA"
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA"
Gustavo Davila accepted German subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA"
abdelrahman Helmy edited German subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA"
abdelrahman Helmy edited German subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA"
abdelrahman Helmy edited German subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA"
abdelrahman Helmy edited German subtitles for "my mama" / "BLACK BANANA"
Show all

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.