-
(The Plum Village Online Monastery)
-
(Mindful online broadcasts like this
are supported by viewers like you.)
-
(Donate at: http:// pvom.org)
-
(Thank you for your generosity)
-
# May the day be well
and the night be well.
-
# May the midday hour
bring happiness, too.
-
# In every minute and every second,
-
# may the day and night be well.
-
# By the blessing of the Triple Gem,
-
# may all things be protected and safe.
-
# May all beings born
in each of the four ways
-
# live in a land of purity.
-
# May all in the Three Realms
be born upon Lotus Thrones.
-
# May countless wandering souls
-
# realize the three virtuous positions
of the Bodhisattva Path.
-
# May all living beings,
with grace and ease,
-
# fulfill the Bodhisattva Stages.
-
# The countenance
of the World-Honored One,
-
# like the full moon,
or like the orb of the sun,
-
# shines with the light of clarity.
-
# A halo of wisdom
spreads in every direction,
-
enveloping all with love and compassion,
joy and equanimity.
-
# Namo Shakyamunaye Buddhaya,
-
# Namo Shakyamunaye Buddhaya,
-
# Namo Shakyamunaye Buddhaya. #
-
(Bell)
-
#From the depths of understanding,
-
# a flower of great eloquence blooms:
-
# The Bodhisattva stands majestically
-
# upon the waves of birth and death,
free from all afflictions.
-
# Her great compassion
eliminates all sickness,
-
# even that once thought of as incurable.
-
# Her wondrous light sweeps away
all obstacles and dangers.
-
# Her willow branch, once waved,
reveals countless Buddha Lands.
-
# Her lotus flower blossoms
a multitude of practice centers.
-
# We bow to her.
-
# We see her true presence
in the here and the now.
-
# We offer her
the incense of our hearts.
-
# May the Bodhisattva of Deep Listening
embrace us all with Great Compassion.
-
# Namo 'valokiteshvaraya,
-
# Namo 'valokiteshvaraya,
-
# Namo 'valokiteshvaraya. #
-
(Bell)
-
(Bell)
-
(Bell)
-
(Bell)
-
(Bell)
-
(Bell)
-
Good morning, dear friends.
-
I hope everyone can hear clearly enough.
-
I began the practice of mindfulness
at the age of 16.
-
I was ordained as a novice monk
at the age of 16.
-
And the first book,
text of mindfulness,
-
contains a number of verses.
-
Each verse has 4 lines.
-
And each line has 5 words.
-
It was written in classical Chinese.
-
When I woke up in the morning,
-
I was supposed to read
the first line of a verse
-
and then breathe.
-
When I breathed in,
-
I read the first line
-
silently, inside.
-
When I breathed out,
-
I read the second line.
-
Then, one in-breath for the third line
-
and one in-breath for the fourth line.
-
That is a verse that helps me
to be mindful when I wake up.
-
The first gatha, the fist verse,
goes like this:
-
"Waking up in the morning, I smile".
-
The first thing you do in the morning
is to smile.
-
"Waking up in the morning, I smile."
-
You breathe in and you smile.
-
Then, when you breathe out
you read the second line:
-
"I have 24 brand new hours to live."
-
That is a gift of life.
-
24 brand new hours to live!
-
That is a lot.
-
Then, when I breathe in again
I read the third line:
-
"I vow to live these 24 hours deeply."
-
Each hour deeply,
I will not waste them.
-
I don't allow anger, fear and jealousy
-
to prevent me from living deeply
these 24 hours given to me.
-
And the last line is:
-
"I make the vow to learn
to look at the people around me
-
with the eyes of compassion."
-
That is the first verse.
-
A novice has to memorize
all these verses
-
in order to practice mindfulness.
-
"Waking up in the morning, I smile.
-
I have 24 brand new hours to live.
-
I vow to live them deeply
-
and learn to look at the people around me
with the eyes of compassion."
-
There is no thinking,
just breathing
-
and remembering to live in such a way
-
that you will not waste your life.
-
When you brush your teeth,
-
there is one verse for you
to brush your teeth.
-
So while you are brushing your teeth
you can be happy,
-
you can be mindful.
-
You appreciate the water,
-
you appreciate the time that you have
in order to brush your teeth.
-
When you put on your robe,
-
there is one verse for you to practice.
-
When you sit down,
-
there is a verse for you to sit down.
-
A novice, before he sits down,
he breathes and reads a verse.
-
You don't hear anything,
-
but a novice is supposed to practice
-
mindfulness of breathing
while sitting down.
-
It goes like this:
-
"Sitting down here is like
sitting at the foot of the Bodhi tree
-
and wake up like a Buddha."
-
I am sitting down
and allow myself to be free,
-
not to be bound by afflictions
like anger and fear.
-
I sit down as a free person.
-
So there are about 50 verses like that
for a novice to learn by heart
-
so that he or she can practice
mindfulness throughout the day
-
and enjoy every moment of his daily life.
-
We have translated these verses
into English, French and so on.
-
You may like to use them
-
in order to practice
mindfulness of breathing
-
so that you improve the quality
of your daily life.
-
We have invented new verses,
-
like "Riding a Bicycle",
-
because the text is very ancient,
-
there is no verse
for riding a bicycle.
-
(Laughter)
-
So I invented a verse to ride a bicycle.
-
It may be interesting for you to know
-
that I am one of the first Buddhists monks
in Vietnam to ride on a bicycle.
-
(Laughter)
-
That is very modern.
-
(Laughter)
-
Now people drive a car,
-
use scooters,
-
but at that time,
for a monk to ride on a bicycle
-
was something very new.
-
Now, we have also a verse
-
for you to use when you are about
to make a phone call,
-
called "telephone meditation".
-
(Laughter)
-
You are holding the phone,
-
and you want to call him or her.
-
So you breathe in with one line,
-
and breathe out with the second line,
-
and breathe in with the third line
-
and breathe out with the fourth line.
-
And you are calm after that.
-
The quality of the talk will be better.
-
"Words can travel thousands of kilometers,
-
they can build more
understanding and love.
-
I vow that what I am going to say
-
will promote
mutual understanding and love.
-
Every word I say will be beautiful
like flowers or embroideries."
-
So before you compose the number,
-
you hold the telephone
-
and you enjoy breathing in and out
two times reading that.
-
And you are fresh enough
to make the telephone call.
-
And when you hear the sound
on the other end of the line,
-
you know that the other person
is not answering you right away,
-
because she is practicing breathing also.
-
(Laughter)
-
Yes, in Plum Village,
when you hear the telephone
-
you are not supposed to answer right away.
-
The sound of the telephone
is considered to be
-
a bell of mindfulness.
-
Because if you don't practice,
-
the sound of the telephone
may disturb you a little bit.
-
Who is calling?
Good news or bad news?
-
But if you are a practitioner
of the telephone meditation,
-
then, you stay where you are
-
you listen to the sound of the telephone
-
and you breathe in and out,
you calm yourself.
-
So next time,
when you call to Plum Village,
-
if you don't get an answer right away...
-
(Laughter)
-
you know that
they are breathing in and out!
-
(Laughter)
-
If you know that
they are breathing in and out,
-
you tell yourself:
-
"They are breathing in and out.
Why not me?"
-
(Laughter)
-
So you don't wait.
-
You just enjoy
breathing in and out again
-
until the other person
answers the phone.
-
That is called telephone meditation.
-
There is a lay Dharma teacher
in India, Shantum.
-
His mother was
the president of the Supreme Court.
-
When we visited her,
we talked about telephone meditation.
-
She found it very helpful.
-
So she uses the practice
of telephone meditation.
-
Imagine, in the city of Barcelona,
-
everyone practicing
telephone meditation.
-
There will be
much more peace, happiness,
-
mutual understanding and love,
-
because we have the time
to refresh ourselves,
-
to improve the quality of our talking.
-
By talking you can promote
more understanding, love and so on.
-
In the Plum Village's Chanting Book
-
you can find a few dozens
of verses like that.
-
If you want, you can memorize them
-
and enjoy practicing them
in your daily life.
-
"Sitting Down", "Beginning to Walk".
-
There is one for you
to wash your dishes.
-
Because it may be pleasant
to do the dishes.
-
You can enjoy washing the dishes,
-
breathing and using a gatha.
-
Everything done in mindfulness
can bring you joy and happiness.
-
Including starting a car.
-
There is one for you to start your car.
-
Of course, when an unpleasant feeling
is coming up,
-
you have a gatha in order to practice
-
to take care of the painful feeling
that is going up.
-
These verses are very helpful
for the life of a practitioner.
-
The practice of mindfulness
can be very concrete.
-
There are five areas
of practicing mindfulness.
-
The first is to protect life.
-
Protecting life.
-
Because life is so precious!
-
You have to protect your own life.
-
Protect yourself.
-
Protect the life
of the people you love.
-
And protect the lives
of other living beings,
-
including animals, plants and minerals.
-
And to protect the planet Earth.
-
That is the first mindfulness training.
-
Reverence for life,
protecting life.
-
(1. Protecting LIFE)
-
There are many young people
-
who kill themselves every day.
-
Because they do not know
how to handle a strong emotion.
-
The practice of mindfulness
can help them
-
not to destroy themselves like that.
-
I think that
if schoolteachers and parents
-
know the practice,
-
they can transmit it
to the young people.
-
In countries like Japan,
-
every year, about 30.000
people commit suicide.
-
30.000!
That is a lot.
-
In Hong Kong,
in the UK, in America,
-
everywhere, young people
are killing themselves
-
because they don't know
how to handle a strong emotion.
-
The practice of mindful breathing,
mindful walking,
-
can help us
to handle a strong emotion.
-
We should know how to do it
-
and tell the young people
how to do it.
-
We would save their life.
-
When a strong emotion is coming,
-
we know it is coming.
-
We are aware that it is coming.
-
So we stop doing things
-
and we stop thinking.
-
Because if we continue to think,
the emotion becomes stronger.
-
We go back to the practice
of mindful breathing right away.
-
Whether you are in a sitting position
or you are in a lying position,
-
you practice mindful deep breathing.
-
Bring your mind down
-
to the level of the stomach.
-
Focus your attention on the rising
and falling of the stomach.
-
Breathing in, I know it is rising.
-
Breathing out, I know it is falling.
-
If you are in a lying position,
-
you may like to put
your hand on your stomach
-
and breathing in you feel
that your stomach is rising,
-
breathing out you feel
that your stomach is falling.
-
Try to breathe as deeply as possible
-
and focus your attention only
on the rising and falling of the stomach.
-
You maintain this insight:
-
that a strong emotion
-
is something that comes,
-
stays for a while and goes.
-
It is impermanent.
-
You are much more than an emotion.
-
An emotion is just a tiny thing.
-
But you are much more
than an emotion.
-
You are made of body,
feelings, perceptions,
-
mental formations, consciousness.
-
The territory of your being is large,
-
and an emotion is just
a little bit of you.
-
Why do you have to die
because of one emotion?
-
An emotion is like a storm.
-
If you know how to handle a storm,
you survive very well.
-
That kind of insight
should be maintained alive
-
during the time you handle the emotion.
-
(Bell)
-
(Bell)
-
The practice is easy enough:
-
stop the thinking,
-
bring your attention down
to the level of the navel,
-
practice breathing in and out
-
and become aware of the rising
and falling of your abdomen.
-
Maintain that insight alive:
-
an emotion is just an emotion.
-
I don't have to die
just because of one emotion.
-
It comes and it will go away.
-
If you focus your attention
only on the in-breath and out-breath,
-
the rising and falling of the abdomen,
-
you are safe.
-
Mindfulness is protecting you.
-
There is no thinking.
-
There is only
the breathing and the calming.
-
5 minutes later, or 8,
it will go away
-
and you will survive the emotion.
-
Next time,
when the emotion comes,
-
you are no longer afraid.
-
"I know how to handle it.
I'm not afraid."
-
But we should not wait
until a strong emotion comes
-
in order to begin the practice,
-
because, naturally,
we will forget to practice.
-
And you allow yourself
to be carried away by the strong emotion.
-
We have to practice
mindful breathing every day.
-
The practice of deep breathing,
-
belly breathing, abdomen breathing,
-
a few minutes a day.
-
In a few weeks it will become a habit,
-
and when a strong emotion,
a painful feeling comes,
-
we will remember to practice.
-
We will be able
to survive the emotion very well.
-
Your little boy, your little girl,
may get into a crisis
-
with a strong emotion.
-
You may like
to hold his hand and say:
-
"Darling, breathe in with mummy.
-
Don't you see that when we breathe in,
our stomach is rising?
-
And when we breathe out
our stomach is falling?"
-
So you do
a guided meditation for the child.
-
As you have the energy of mindfulness,
-
you transmit it
to the little boy, to the little girl.
-
You train your little boy or little girl
to breathe in and out
-
and to take care of the strong emotion.
-
This is possible.
-
Later on,
-
the boy, the girl,
can do it by himself.
-
As schoolteachers,
-
we may like to do that
for our students who are in trouble,
-
who have been carried away
by a strong emotion.
-
We can also ask other children,
other students, to help.
-
Suppose in the class
there is a boy who is in crisis.
-
It does not seem
that we can calm him down.
-
So we ask the whole class
to practice to support the boy.
-
You can prepare so that
you and your students
-
can practice mindful breathing,
-
generating that collective
energy of mindfulness and peace
-
and help the boy that is in crisis.
-
He is aware of the love, the compassion
of the whole group, the whole class,
-
and he will suffer less.
-
So parents and teachers
should master the practice
-
and transmit the practice
of deep abdomen breathing
-
to the young people.
It is very important.
-
That is something
that should be taught in school.
-
The second realm of the practice
-
is the realm of true happiness.
-
Practicing True Happiness.
-
I think a discussion on true happiness
should be taken up
-
as a topic.
-
Because so many people believe
-
that happiness is made
of fame, power, money
-
and sensual pleasures.
-
We know that there are many people
who have plenty of these things
-
and they suffer very deeply.
-
Many of them
commit suicide also.
-
So we should try
to help the young people
-
to see that true happiness
is made of understanding and love.
-
In fact, love is born
from understanding.
-
If you do not understand someone,
you cannot love him or her,
-
or make him or her happy.
-
So it may be helpful
to ask the other person:
-
"Darling, do you think
that I understand you?
-
Do you think that
I have understood you enough?
-
If not, please, help me."
-
We know that understanding ourselves
-
will help to understand
the other person.
-
We need to understand our own suffering,
-
our own difficulties,
-
before we can understand
-
the suffering and difficulties
of the other person.
-
When you feel understood,
you feel loved.
-
So what you can offer
to the person you love
-
is understanding.
-
Understanding is something
that can grow every day.
-
In true love, understanding
is growing every day.
-
You have to feed your love
with understanding.
-
You have try to understand
the other person.
-
Specially the difficulties,
the suffering in him or in her.
-
And if needed, you can
ask that person to help.
-
A father may be motivated
by making his son happy,
-
but if the father does not understand
-
the suffering
and the difficulties of the son,
-
the more he tries,
-
the more he makes his son suffer.
-
Because understanding
is very important.
-
That is why the father
should ask the son:
-
"My son, do you think
I understand your problems,
-
I understand your difficulties?"
-
And the son,
in order to be able to love his father,
-
should do the same:
-
"Father, do you think
that I understand you,
-
your suffering, your difficulties?
-
Please, tell me."
-
So understanding is a practice.
-
Last night we have talked
-
about the practice of deep listening
and loving speech
-
that can help us
to understand the suffering
-
and to restore communication.
-
So to love means to understand.
-
Understanding
is the other word for love.
-
If you don't understand someone
-
you cannot love him or her.
-
Cultivating understanding
-
and creating love and compassion,
-
that is the true element of happiness.
-
A person without understanding and love
cannot be a happy person.
-
With plenty of understanding and love,
-
even if you don't have
a lot of money, fame, profit,
-
you are a happy person anyway.
-
That is why
-
mindfulness is a kind of practice
that can help us to understand
-
what is true happiness.
-
True happiness is not made
with the objects of craving,
-
like fame,
-
power, wealth and sensual pleasures,
-
but with understanding
and compassion.
-
The Kingdom of God is a place
-
where there is
a lot of understanding and love.
-
We can contribute into generating
more understanding and love
-
and make the place
a real Kingdom for all of us.
-
The third area of practice of mindfulness
-
is the practice of True Love.
-
(3. Practicing True Love)
-
We learn
-
that sexual desire is not true love.
-
People mix up the two,
love and sexual desire.
-
Sexual desires very often destroy love,
-
and create a lot of suffering.
-
Most young people
don't know what is true love.
-
As schoolteachers, as parents,
we have to help them.
-
Girls and boys in high school,
-
they suffer a lot.
-
Because they do not know
what is true love.
-
They are losing the most precious thing
within themselves.
-
They continue to suffer
for all their lives,
-
because they do not know
exactly what is true love.
-
A boy asked his girlfriend
-
to send him a picture of her nude.
-
And the girl did not want to do it.
-
But she was afraid
-
that the boy would abandon her.
-
So she had to send him her picture,
-
taken with her own telephone.
-
And the boy
showed that picture to his friends.
-
Small things like that
happen everywhere
-
and make the young people
suffer very deeply.
-
That is what is going on
with the younger generation.
-
They don't know exactly
what is true love.
-
That is why
-
teaching True Love to the young people
is very important.
-
Tell them that sexual desire is not love.
-
Tell them that true love
is made of compassion,
-
loving kindness, joy
and non discrimination.
-
Maitri is the Sanskrit word
for loving kindness.
-
(maitri: loving kindness)
-
It is very much like friendship.
-
Maitri is the first element of true love.
-
That is friendship,
brotherhood, sisterhood.
-
It has the power
to offer happiness.
-
You can generate joy and happiness,
-
you can help generate
-
a feeling of joy and happiness
in him or in her.
-
That is maitri.
-
True love should offer happiness.
-
Not the intention to offer happiness.
-
Because you may have a lot of intention
to make someone happy,
-
but the way you do it
makes him or her suffer.
-
So it is not the intention to love,
but the capacity to make someone happy.
-
If you practice
mindful breathing, mindful walking,
-
and restore your freshness,
-
your beauty, your calm,
-
you can offer
these elements to him, to her.
-
That is maitri.
-
You are so pleasant,
-
you are so fresh,
-
so pleasant to be with,
-
you can generate
joy, happiness and peace
-
and you can help him or her
to generate joy, happiness and peace.
-
That is maitri.
-
That is true love.
-
And that is a practice,
-
that is possible as a practice.
-
The young people can do it.
-
The second element
of true love is karuna,
-
which is compassion.
-
(karuna: compassion)
-
Karuna is the capacity
to help someone to suffer less,
-
to remove the suffering in him or her,
-
to transform the suffering
in him or in her.
-
We know that the practice
of compassionate listening
-
can make a person suffer less.
-
You understand
the suffering in him or in her,
-
you help him or her
to empty his heart
-
and suffer less.
-
If you know how to help
a person to suffer less,
-
you have the element
of karuna in your love.
-
True love should have karuna.
-
The capacity to help someone
to suffer less.
-
With the energy of mindfulness
and compassion in you,
-
you can do a lot of things.
-
You can help a person to suffer less
-
just by sitting close to him or her,
-
or just saying something
full of compassion and understanding.
-
Just show her the way
to restore joy and happiness.
-
We can do many things
-
in order to help a person
to suffer less.
-
The third element is mudita,
-
which is joy.
-
(mudita: joy)
-
If when loving someone
you make him or her suffer
-
and cry every day,
-
that is not true love.
-
True love should offer joy.
-
Joy is a mark of true love.
-
True love should generate joy,
-
for yourself and for him, for her.
-
If you make him or her cry and suffer,
-
that is not true love.
-
The joy is of both of you.
-
The fourth element
of true love is upeksa.
-
Upeksa is
non discrimination, inclusiveness.
-
Equanimity.
-
(upeksa: equanimity)
-
In true love,
there is no longer any frontier
-
between you and her, and him.
-
Your suffering is his suffering.
-
Her happiness is your happiness.
-
You cannot say:
"Darling, that is your problem."
-
No.
-
Your problem is my problem, darling.
-
In true love
there is no longer discrimination
-
between the lover and the beloved one.
-
Your happiness is her happiness.
-
Your suffering is his suffering.
-
No discrimination.
You include everyone.
-
You include each other.
-
If it is true love,
-
it continues to grow every day.
-
The moment when love stops growing,
-
it begins to die.
-
We have witnessed
the death of love several times.
-
Love turning into hate and anger
-
because you don't know
how to feed your love.
-
The Buddha said that
nothing can survive without food.
-
Our depression also.
-
If our depression continues,
-
it is because we keep
feeding our depression.
-
If we know how to
stop feeding our depression,
-
our depression will have to die,
-
it will go away.
-
The same thing is true with our love.
-
If we do not know
how to feed our love daily,
-
it will stop growing,
-
it will die, slowly.
-
That is why
-
to practice in order to help our love
to grow every day
-
is to guarantee happiness,
continued happiness.
-
With the practice
of upeksa, inclusiveness,
-
your love continues to grow every day.
-
It begins with two persons,
-
but as you are happy
in that true love,
-
your love very soon
includes a third, a fourth person.
-
You don't discriminate anymore.
-
You don't love a person
-
just because she comes
from the same country,
-
because she follows
the same religious belief.
-
There is no discrimination whatsoever
in true love.
-
Everyone will be
included in your love.
-
Your love continues to grow
and embraces everyone,
-
not only humans,
-
but also animals, plants and minerals.
-
That is the love of a great being.
-
Including everything,
that is upeksa.
-
The practice of true love
has to be taught in school.
-
Schoolteachers should embody true love.
-
(4. Practicing Loving Speech
and Deep Listening)
-
The fourth area of the practice
-
is the practice of loving speech
-
and deep listening.
-
This is the fourth mindfulness training.
-
Yesterday we spoke a little
about that practice already.
-
If we know how to use loving speech,
-
if we can talk lovingly
and compassionately to another person,
-
that person will open her heart
-
and tell us about the suffering,
the difficulties that she has.
-
If you know how to
listen with compassion,
-
then you can restore communication
-
and bring about reconciliation.
-
In the case of schoolteachers,
-
this practice should be done
with the people in the family first.
-
When we have succeeded
with the members of our family,
-
we can bring the practice to the school.
-
If we have difficulties
with our colleagues,
-
then we can
restore communication and reconcile.
-
Finally, we can bring that
into our school.
-
Without these practices,
-
teachers can make students suffer
-
and students can make
teachers suffer.
-
There is a gap
between the two generations.
-
We can imagine
-
teachers and students sitting together,
-
talking to each other about
the suffering they have gone through.
-
Teachers have to be able
to tell the students:
-
"I know you have suffered.
-
I know you may have
difficulties in your family."
-
And so on.
-
"If you don't make
much progress in your studies,
-
it is due to these difficulties.
-
So please, tell me, tell us."
-
The whole class can sit
and listen with compassion.
-
That will transform the students.
-
Because other students
may have the same kind of suffering.
-
It would be lovely
-
if schoolteachers can sit down
-
and listen to the suffering
of their own students.
-
We should have the time to do it.
-
Last week, in a retreat at Madrid,
-
during a session
of questions and answers,
-
a boy of 11 came up
and asked a question.
-
He suffered, he begins to have
difficulties in sleeping.
-
He blamed everything on his mother.
-
I believe that all mothers want
their sons and daughters to be happy.
-
They have a plan,
-
they have ideas as how their sons
and daughters can be happy.
-
They just deliver that kind of message.
-
The boy suffered,
-
even when his mother
said goodnight.
-
Why do you suffer
when your mother says goodnight?
-
Because your mother
may mean by "Goodnight":
-
"Don't stay up late,
-
don't play electronic games!"
-
There is a blaming
in that kind of things.
-
The relationship between mother and son
has become difficult.
-
So he came up,
-
and in front of 600 people
he asked the question:
-
"Dear Thay,
-
I start having difficulties in sleeping.
-
My mother is always like that,
-
imposing things on me."
-
And so on.
-
The mother believes that
she is acting out of love.
-
She is prescribing the right thing
for his son to do.
-
Like a teacher.
-
But the way she does it,
-
did not work.
-
Because she does not feel
well in herself.
-
So I answered the boy:
-
"You know that mothers have
their own difficulties and suffering.
-
You believe that
you are the only one who suffers.
-
But you don't know
-
that your mother
has difficulties and suffering also.
-
You have not had the time
-
to think about the difficulties
and suffering of your mother.
-
You have not helped
your mother to suffer less.
-
In fact,
you have reacted in such a way
-
that makes your mother suffer more.
-
Please, think about her, her suffering,
-
and not just your suffering.
-
You should go and ask your mother
-
what kind of suffering
she is undergoing,
-
what kind of difficulties
she has in herself.
-
Maybe she does not know
-
how to handle the suffering in herself.
-
That is why,
-
the way she tells you
what to do and not to do
-
makes you irritated."
-
Why I was giving that answer
to the young men?
-
Many mothers down there were crying.
-
Because we, mothers,
we also have our own suffering.
-
And our sons and daughters
do not know that we suffer.
-
They just blame us.
-
Your students, they suffer.
-
They have difficulties
with their mother,
-
their father and so on.
-
Talking to them
showing them the practice,
-
can help them to suffer less.
-
And you can do better.
-
Because these young people,
-
when they have overcome the difficulties,
-
when they have understood
the suffering of their parents,
-
they go back and help their parents.
-
We have organized retreats
of mindfulness for young people.
-
In Europe, in America, in Asia.
-
And many young people
-
get transformation and healing
during the retreat.
-
When they went home,
they helped their parents
-
and they were able to restore
communication with their parents,
-
and many of them are able
to invite their parents to join a retreat.
-
Schoolteachers can do the same.
-
We can help students to suffer less,
-
to understand,
-
to suffer less.
-
And that student can go home
-
and help his parents
to suffer less also.
-
This has been possible
with the practice of mindfulness.
-
(Bell)
-
(Bell)
-
(Bell)
-
A retreat of mindfulness
usually lasts 6 days.
-
Our retreat has only 2 days and a half.
-
During the first 3, 4 days
-
we learn how to water the seeds
of understanding and compassion in us.
-
We learn how to calm down
our emotions and feelings.
-
We try to touch the wonders of life,
refreshing and healing,
-
to heal ourselves.
-
And that is why
-
on the 5th day
we can put into practice
-
the teaching of
deep listening and loving speech.
-
The miracle of reconciliation
always takes place in our retreats.
-
If the other person is in the retreat
-
that will be easy.
-
Because he or she has been exposed
to the teachings and the practice.
-
The seeds of understanding and compassion
have been watered
-
by the Dharma talks,
-
by the practice of mindful breathing
and looking deeply.
-
But if the other person
is not in the retreat
-
you can use your
portable telephone to practice.
-
Usually, we encourage
the people to do it
-
before the end of the retreat.
-
They have until midnight of the 5th day
in order to do it.
-
Many people have used the telephone
-
and it works very well.
-
Many people report
on the last day of the retreat
-
that the night before have telephoned
their parents, their partner,
-
using the techniques of
compassionate listening and loving speech,
-
restore communication and reconcile.
-
So the miracle of reconciliation
always takes place in our retreats.
-
And this can be done in the classroom.
-
I believe that, as schoolteachers,
-
we have to tell our students
-
about our difficulties
and our suffering.
-
Schoolteachers do suffer
-
and we have the right
to tell our students about that.
-
We can begin our class by saying
-
that in order to improve the quality
of the teaching and the learning,
-
so that the teachers
enjoy teaching
-
and the students enjoy learning,
-
we have to do something.
-
Otherwise, both sides will suffer.
-
So would you agree that we do something
-
in order for the schoolteachers
enjoy the teaching
-
and the students enjoy the learning?
-
Because the suffering in us
prevents us from doing so.
-
So I should tell you
my suffering, my difficulties
-
and you should also tell me
your difficulties, your suffering.
-
We should understand each other.
-
And after we have mutual understanding,
-
we don't blame each other any more,
-
we don't make it difficult
for each other any more,
-
and we can go more easily and quickly
-
on the path of teaching and learning.
-
There are many things
that we can do in the classroom
-
in order to help students
to suffer less.
-
Like schoolteachers leading sessions
of total, deep relaxation.
-
Because the young people have tension
in their body and in their feelings also.
-
A good student can also learn
-
how to lead a session of
total relaxation for the whole class,
-
lying on the grass
-
and so on.
-
If you notice
-
that a boy or a girl
suffers in the class,
-
she seems to be very upset,
her mind is not there,
-
how can she learn?
-
So we can address her
-
and ask what is wrong.
-
And she may say:
-
"My mother
was hospitalized this morning,
-
and I don't know
if she can survive or not."
-
With that kind of feeling,
how can she learn?
-
You cannot impose
your will on her.
-
So the teacher can address
the whole class and say:
-
"We have a student
whose mother is hospitalized
-
and she worries much about that.
-
Shall we, the whole class,
-
practice breathing together, mindfully?
-
We will send this energy
of mindfulness and compassion
-
to her mother."
-
Using that kind of
collective energy of mindfulness
-
generated by the breathing
done by teachers and other students,
-
you can help calm down that student
-
and she may be able to follow the class.
-
There are things like that
-
that schoolteachers can do.
-
There are
difficult elements in the class.
-
If we look deeply,
-
we will see why
that young man, young woman
-
behaves in that way.
-
If we have enough compassion to inquire,
-
we find out
-
and the whole class
may come and help.
-
So listening to each other
-
and understanding
the suffering of each other
-
we can calm down
the feelings, the emotions.
-
We can promote mutual understanding
-
and we don't make
each other suffer any more.
-
We make it easier for everyone
-
in the task of teaching and learning.
-
Henri, who was a
professor of mathematics
-
in the French school of Toronto,
-
after having spent
three weeks in Plum Village,
-
he went back to his school
-
and practiced mindfulness
with his students.
-
He walks slowly
and mindfully into the class.
-
He begins to erase what is
on the blackboard mindfully
-
and they say:
-
"Dear teacher,
are you sick?"
-
(Laughter)
-
He says: "No, I am not sick.
-
I just practice mindful walking,
-
mindful...
-
I enjoy that.
-
I feel a lot of peace.
-
I am very relaxed
because I have learned mindfulness.
-
Would you like me
to tell you what I did in Plum Village?"
-
And they listened.
-
They agreed that every 15 minutes,
-
a boy would clap his hands,
-
because they did not have
a bell of mindfulness,
-
and every one,
including the teacher,
-
would practice
mindful breathing and relax.
-
Stop the thinking.
-
And that helped
very much in the learning.
-
In the beginning,
it was like a play,
-
but finally it worked very well.
-
Transformation and healing took place
-
and the class made a lot of progress.
-
Other classes followed their example.
-
And when he came
to the age of retirement,
-
the administration asked him
to stay for a few more years.
-
He was able to bring the practice
of mindfulness into the school
-
and improve the quality
of teaching and learning in the school.
-
So the practice of loving speech
and deep listening
-
should create an atmosphere
of mutual understanding in the class
-
and the students will not
make it difficult for teachers.
-
The quality of teaching
and learning will be improved.
-
Mindfulness can be practiced
in the realm
-
of mindful consumption.
-
(5. Practicing Mindful Consumption)
-
Our society is a society of consumption.
-
We believe that happiness
is to have enough money
-
to buy whatever you want to buy.
-
That is an idea about happiness.
-
But we already know
-
that true happiness
is made of understanding and love.
-
You cannot buy understanding
and love in the supermarket.
-
You have to generate these two things
by the practice.
-
This, again,
should be taught in the school.
-
The first...
-
The kind of...
-
In the Buddhist tradition,
-
we speak about
the four kinds of nutriments.
-
Four kinds of food.
-
Four kinds of consumption.
-
First of all,
-
there is the edible food.
-
(edible food)
-
That is the kind of food
-
that we consume by the way of the mouth.
-
Your health depends very much
on what you eat.
-
We should eat in such a way
-
that can preserve
compassion in our heart,
-
helps living beings
to suffer less,
-
and helps to protect our planet.
-
The consumption of meat and alcohol
-
has destroyed much of
our environment and our health.
-
We have learned that eating meat
is more polluting than driving a car.
-
The meat and alcohol industries
have caused a lot of damage
-
to our environment.
-
We have learned that
the amount of grain used to make alcohol
-
and feed the livestock is huge.
-
Tens of thousands of people die every day
-
because of the lack of food.
-
The Buddha told
the story of a young couple
-
who tried to flee from their country
-
to take refuge in another country.
-
They brought their little boy with them.
-
They had to cross a desert
-
in order to go to the other country
to take political asylum.
-
But they did not calculate well.
-
Half way to the desert,
they ran out of food.
-
They knew that
the three of them were going to die.
-
So finally they made a terrible decision:
-
to kill the little boy
and eat the flesh to survive,
-
hoping to get out of the desert.
-
So after having killed the boy,
they ate one morsel of that flesh
-
and preserved the rest
on their shoulder, to dry.
-
Every time after having eaten
a piece of that flesh
-
they asked: "Where is now
our beloved little boy?"
-
They pulled their hair,
they beat their chest,
-
they suffered quite a lot.
-
But finally they got out of the desert
and were accepted as refugees.
-
The Buddha must have heard that story
directly from that couple.
-
He told the people listening to him:
-
"Dear friends,
-
do you think that the couple
-
enjoyed eating the flesh
of their little boy?"
-
And they said: "No, dear teacher.
-
It is impossible for you to enjoy
eating the flesh of your own boy."
-
The Buddha then said:
-
"In that case, my friends,
-
let us eat in such a way
-
that we will not eat the flesh
of our sons and daughters."
-
The 40.000 children who die every day
because of the lack of food and nutrition,
-
who are they?
-
They are our sons and daughters.
-
The amount of grain that is used
to make alcohol and meat
-
should have been used
to save the lives of these children.
-
So practicing eating
and drinking mindfully
-
we can preserve our compassion,
protect life.
-
If there is no compassion in our heart
-
we cannot be a happy person.
-
Our students can understand this.
-
We learn that
if we can reduce the eating of meat
-
and the drinking of alcohol
in the developed countries,
-
we can already transform
the situation of the Earth.
-
So stopping eating meat,
stopping drinking alcohol,
-
or reducing it significantly,
-
we can save our planet,
we can save lives,
-
we can preserve our compassion.
-
That is the first source of nutriment:
-
edible food.
-
(senses impressions)
-
The second source of nutriment
is the sense impressions.
-
You consume not only with your mouth,
-
but with your eyes, ears,
nose, body, mind.
-
When you read a newspaper,
you consume.
-
When you watch television, you consume.
-
When you listen to a conversation,
to music, you consume.
-
And what you consume every day
-
may contain a lot of poisons, toxins.
-
That is not good for your health.
-
Our children consume television
several hours a day.
-
Many boys and girls spend
5 hours or more with electronic games.
-
There is a lot of violence, craving
fear and anger
-
in what they consume.
-
So consuming that amount
of toxins and poisons
-
will not be good
for our physical and mental health.
-
Even psychotherapists,
they are supposed to help patients.
-
But they spend a lot of time
listening to stories of suffering,
-
a lot of despair, hate and sorrow.
-
If psychotherapists
don't know how to practice
-
generating joy, happiness,
compassion,
-
they will lose their balance
-
and they will get sick.
-
We should know our limits
-
so that we can continue for a long time
-
in our efforts to help others.
-
A conversation can also be highly toxic.
-
What the other person tells you
-
may be full of anger,
despair, violence.
-
During the hour
you are listening to him or to her.
-
you consume.
-
That is not healthy for you.
-
The young people are consuming
a lot of poisons and toxins
-
including violence, fear,
despair and anger.
-
That is why,
-
in the family and in the classroom
-
we have to discuss about the practice
of the fifth mindfulness training:
-
mindful consumption.
-
Mindful consumption is the way out.
-
To ensure a physical and mental health
-
you have to practice
mindfulness of consumption.
-
When you watch a film,
-
they stop the film
from time to time for advertisement.
-
You consume advertisements.
-
They want you to buy.
-
That touches
the seed of craving in you.
-
You don't need to buy,
-
but they urge you to buy.
-
And they think
that if you don't buy it,
-
you don't have happiness.
-
They make you believe
-
that happiness is possible
when you have money to buy things.
-
But that is not
a right view about happiness.
-
True happiness is made of
understanding and love.
-
Our students, our children
have to learn about true happiness.
-
We should sit down
as a family, as a classroom,
-
to discuss about
right, mindful consumption.
-
There are articles
in the magazines, in the newspapers,
-
that are full of anger, fear, violence.
-
And journalists don't report enough
about the healthy things,
-
like this retreat.
-
(Laughter)
-
It is not sensational
the breathing in and out,
-
walking peacefully.
-
The stories they cover
and the stories that we read
-
always contain a lot of anger,
despair, violence and so on.
-
That day was the day to commemorate
the death of Mahatma Gandhi.
-
I was in New Delhi,
-
and a newspaper,
The Times of India,
-
invited me to be
guess editor of that day.
-
A peace edition.
-
So we brought
a number of monastics
-
to come to the headquarters
of The Times of India
-
and prepared a peace edition.
-
That morning bad news came.
-
There was a bombing in a city nearby.
-
We and other editors
of The Times of India
-
were sitting around a big table.
-
They asked:
-
"Dear Thay, what journalists
should do on a morning like this?
-
Terrorist attacks, bombing."
-
I advised everyone
to practice mindful breathing
-
and calm down.
-
We should not say something right away.
-
We have to say it with calm inside.
-
After a few minutes
of mindful breathing, I said:
-
"Of course, we have to report the news.
-
But we have to report in such a way,
-
that we will not water
the seeds of anger, fear and violence.
-
That would be destructive.
-
We report about the truth,
-
but help people to understand
-
why people do things like these.
-
They are victims of misunderstanding.
-
They are motivated by anger, fear
-
and the desire to punish.
-
They don't see
-
that people do not need punishment.
-
They need help.
-
We should report.
-
But there is a way of reporting
-
that can water the seeds
of understanding and compassion
-
in the heart of the readers.
-
So in that day,
-
we tried to write a report
on the terrorist attack in such a way
-
that helped people to know
-
why people have done
such a thing to their own countrymen.
-
When you read it you can see
-
that we water understanding
and compassion in you.
-
If we consume without mindfulness,
-
we get a lot of toxins and poisons
-
and we get sick.
-
Our family will get sick,
our city gets sick,
-
our country gets sick.
-
And we can easily
involve ourselves into a war.
-
(volition)
-
The third kind of nutriment
is volition.
-
It means our aspiration,
our deepest desire.
-
Each one of us wants to do
something with his life.
-
Each one of us should have
the time to sit down
-
and ask himself:
-
What do I want to do with my life?
-
What is my deepest aspiration?
-
Because there are those who think
-
that their deepest desire
is to have a lot of money,
-
to be number one
-
in their business.
-
To have a lot of power, fame, and sex,
-
sensual pleasures.
-
But running after
these objects of craving
-
can bring destruction
to our body and mind.
-
So that is not
my deepest aspiration.
-
The terrorists,
-
what they want to do most
is to punish.
-
They may believe that they do so
in the name of justice, of God.
-
But it is motivated
by the desire to punish,
-
to destroy.
-
That is not good food.
-
When you are motivated by anger,
-
by the desire to punish,
-
your nutriment is not healthy.
-
But if you are motivated
-
by the desire to help
young people to suffer less,
-
that is good nutriment.
-
If your desire is to change the world
in a better direction,
-
that is good food.
-
If your desire is
to help people to suffer less,
-
to know how to practice true love,
-
to promote mutual
understanding and reconciliation
-
that is good food.
-
When you have
that block of energy in you,
-
you are strong enough
-
to overcome
whatever obstacles on your path.
-
So the third kind of nutriment
-
is... (Vietnamese)
-
The third kind of nutriment
is a source of energy.
-
We have to find it out.
-
If our deepest desire
is to protect the environment,
-
to protect Mother Earth,
-
that is a good desire,
that is good food.
-
You have a good motivation.
-
What you want to do with your life
-
is the third nutriment,
volition.
-
We have to help the young people
-
to have a good aspiration,
-
finding the meaning of life,
-
making their lives meaningful,
-
giving them a lot of energy
-
so that they have something meaningful
to do with their lives.
-
If schoolteachers have it,
-
have that source
of energy in themselves,
-
they can transmit it
to their students.
-
I am also a teacher.
-
Every day I transmit to my students,
-
monastic and lay people,
-
that kind of energy.
-
My students
-
have a very simple life,
-
specially the monastics.
-
No one of them
-
have a bank account.
-
No one of them have a salary.
-
No one of them have
a private home, private car.
-
And yet,
they are happy people.
-
They spend time
building brotherhood, sisterhood,
-
a community of practice.
-
They have organized retreats
to help people to suffer less.
-
We operate not as individuals,
-
but as a community.
-
Joy, happiness, compassion,
-
are possible with a simple life,
-
provided that you have
a source of aspiration.
-
That is the third nutriment:
-
the ideal to serve and
to help people to suffer less.
-
So teachers should,
first of all,
-
have that kind of aspiration.
-
And then, they can
transmit to their students
-
the same kind of energy.
-
When the students
have that kind of energy,
-
they suffer less.
-
They know where to go.
-
In what direction to go
-
and not to destroy their body and mind
-
looking for sensual pleasures and so on.
-
The last source of nutriment
is consciousness.
-
(consciousness)
-
We consume our own consciousness.
-
There are good things
in our consciousness to consume.
-
In our consciousness there is a Hell.
-
There is also a Paradise,
the Kingdom of God.
-
In Buddhism,
we speak about consciousness
-
in terms of seeds.
-
(seeds)
-
There is a seed of love.
-
There is a seed of compassion,
-
the seed of joy, of happiness,
-
the seed of brotherhood, sisterhood,
-
forgiveness,
-
there are many good things
in our consciousness.
-
If we know how to water
the seeds every day,
-
they will grow.
-
The Paradise,
-
the Kingdom of God
will be for us to consume.
-
When you listen to a talk like this,
-
when you have a discussion
about compassion,
-
how to help people
to suffer less,
-
you water the good seeds in you.
-
It means that the Paradise,
-
the Kingdom of God
is in you.
-
You help it to manifest
-
for yourself and for your beloved ones.
-
But there is also Hell inside.
-
The suffering transmitted to us
-
by our parents and ancestors.
-
Suffering that has not been understood,
-
that has not been transformed
-
and that has been transmitted to you,
-
to us.
-
If we know the practice,
-
we can transform them.
-
Otherwise,
-
they are always there,
in our consciousness.
-
The sufferings of our ancestors
are still there, in us.
-
We continue to suffer
the suffering of our ancestors.
-
Their frustration,
their anger, their fear,
-
are still in us.
-
Also during our childhood
we may have suffered.
-
We may have been abused
-
with violence.
-
Many of us tend to go back
-
to that dark corner
in our consciousness
-
and experience again
the suffering of the past.
-
We know that life
in the present moment is wonderful.
-
The blue sky,
-
the beautiful trees.
-
Flowers, children.
-
But we are not capable
-
of being established
in the present moment.
-
Because we have a painful past.
-
Many of us are drawn back
to that dark corner of the past
-
and watch again and again
-
the projections
of the films of the past
-
in order to experience again
the suffering of the past.
-
That is a kind of prison.
-
If the other person,
-
if your partner uses to do that,
-
you have to help him or her to get out.
-
"Darling,
-
life is beautiful out here
in the present moment.
-
Why do you go always back
to that dark place?
-
That is only the past.
-
The past is already gone."
-
With mindfulness, with joy
-
you can help bring him or her
-
out of that dark corner
of consciousness.
-
Because there is a Paradise,
-
there is a Kingdom of God
in the present moment
-
for you to enjoy.
-
Why do you have
to go back to the past,
-
to that corner?
-
Of course,
-
psychotherapists are trying
to help us to do the same.
-
But if psychotherapists
can do it by themselves,
-
then they can help
their patients to do the same.
-
Then,
-
there is the collective consciousness.
-
As food.
-
We know that there are
very angry groups of people.
-
Full of despair, and violence,
-
and anger.
-
There are neighborhoods like that,
-
where children are born and grow.
-
Everyone in that neighborhood
is generating hate, anger,
-
fear, despair and violence every day.
-
And as you are born and grown in that,
-
you consume every day.
-
You cannot be a happy person
-
if you consume that collective energy
of hate, anger, violence.
-
If you happen to live
in that neighborhood,
-
you should wake up
-
and know that this is not
a healthy environment.
-
You have to pull out
as soon as possible
-
and look for
a healthier environment
-
to heal yourself
and help heal your children.
-
Because you do not want to consume
-
that collective energy
of anger and hate.
-
After having practiced
and healed ourselves
-
we can come back
as a community to help.
-
But not before.
-
I think that as a minister of environment,
-
a minister of education,
-
taking care of urbanism,
-
we have to meditate on these matters.
-
How to transform
these violent neighborhoods,
-
full of fear and anger.
-
What kind of practice
can help to heal.
-
This is a very important issue.
-
To create a community
-
where there is brotherhood,
sisterhood and joy,
-
is to create a healthy environment.
-
That is the most wonderful thing.
-
If you put yourself in that atmosphere,
-
if your children have the opportunity
to live in such a healthy atmosphere,
-
they will grow up as happy people.
-
So community building
is very important.
-
Belonging to a group of people,
-
we try to practice in such a way
-
that shows the people how to consume.
-
We should not allow ourselves
-
to consume the collective
energy of anger.
-
That is not good for our health,
-
for the health of our nation.
-
We should have compassion
and understanding.
-
That will heal us
-
and help heal the people
whom we think to be our enemies.
-
We know that if we have
enough peace, joy and compassion,
-
we can serve many people.
-
We don't need
-
to think of divorce,
separation, anymore.
-
We don't need to establish
a separate country anymore.
-
Because there is enough compassion,
understanding and happiness.
-
If we are thinking
of divorcing, separating,
-
setting up a separate nation,
-
it is because we do not have
enough compassion,
-
understanding,
brotherhood and sisterhood,
-
joy and happiness.
-
With the practice of mindfulness
we will have enough of these things
-
and we don't have
to think about other things.
-
So the five mindfulness trainings
-
are the very concrete expression
-
of the practice of mindfulness.
-
If we ourselves,
and the young people
-
live according to
the five practices of mindfulness,
-
then happiness is possible,
compassion is possible,
-
healing is possible.
-
A schoolteacher should embody
-
that kind of mindful living,
-
that kind of compassion
and understanding.
-
They will help
the young generation tremendously
-
in their transformation and healing.
-
We will continue tomorrow.
-
(Bell)
-
(Bell)
-
(Bell)
-
(Bell)