CIVIX explique: Des formes de la désinformtation
-
0:00 - 0:04♪ ( musique ) ♪
-
0:16 - 0:19En luttant contre l'information fausse
et trompeuse -
0:19 - 0:22il peut être utile de reconnaître
les différentes formes. -
0:24 - 0:27Voici cinq formes courantes
de la fausse et la trompeuse information. -
0:27 - 0:28à surveiller.
-
0:29 - 0:30CONTENU FABRIQUÉ
-
0:31 - 0:35Une histoire ou une affirmation
fictive est appelée du contenu fabriqué. -
0:35 - 0:38On peut inventer des histoires
pour des raisons politiques -
0:38 - 0:40mais le motif le plus courant
est l'argent. -
0:41 - 0:44Le titulaire d'un site web bénéficie
de la publicité apparaissant -
0:44 - 0:45à côté de son contenu.
-
0:45 - 0:48Plus ils obtiennent de clics,
plus ils gagnent de l'argent. -
0:49 - 0:50CONTENU IMPOSTEUR
-
0:51 - 0:55Des sites imposteurs peuvent nous tromper
en imitant des organes de presse crédibles. -
0:56 - 1:00L'URL et le logo d'un site connu
peuvent être légèrement modifiés -
1:00 - 1:02pour que les gens croient
qu'il s'agit d'un vrai site. -
1:02 - 1:04Le but est de nous
induire en erreur -
1:04 - 1:07à faire confiance et à partager
des informations erronées. -
1:08 - 1:10CLICKBAIT
-
1:10 - 1:13Un titre "click bait" est conçu pour
susciter assez de curiosité -
1:13 - 1:16pour que les gens ne puissent pas s'empêcher
de cliquer pour en savoir plus. -
1:17 - 1:20Le clickbait peut susciter l'intérêt
en utilisant l'exagération, -
1:20 - 1:21un langage émotionnel,
-
1:22 - 1:23ou la création d'un suspense.
-
1:24 - 1:27Le clickbait existe
pour gagner de l'argent des publicités. -
1:29 - 1:30CONTENU MANIPULÉ
-
1:30 - 1:35Du contenu manipulé sont les 'informations réelles
modifiées pour en changer la signification, -
1:35 - 1:37par ex. une photo ou une vidéo
illustrant quelque chose -
1:37 - 1:39qui ne figure pas dans l'original.
-
1:39 - 1:43Les visuels sont immédiats et font appel
plus fortement à nos émotions que les mots, -
1:43 - 1:46comme ça, il est facile
de diffuser des informations trompeuses. -
1:48 - 1:49FAUX CONTEXTE
-
1:50 - 1:54On parle de faux contexte lorsqu' une photo réelle
est associée à une histoire inexacte. -
1:54 - 1:58C'est l'une des formes les plus courantes
de la fausse ou de la désinformation. -
1:58 - 2:01Une image non modifiée
peut facilement devenir trompeuse -
2:01 - 2:03avec l'ajout d'un faux titre
ou d'une fausse description. -
2:05 - 2:08Connaître le vocabulaire
de la pollution de l'information -
2:08 - 2:11est important pour devenir des
consommateurs d'information compétents. -
2:11 - 2:13♪ ( musique ) ♪
Traduit par Nathalie B. Révisé par
- Title:
- CIVIX explique: Des formes de la désinformtation
- Description:
-
Pour lutter contre les informations fausses et trompeuses, il peut être utile de reconnaître les différentes formes qu'elles peuvent prendre. Voici cinq formes courantes de la fausse information et de la désinformation.
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- CIVIX
- Duration:
- 02:26
![]() |
Nathalie B edited French subtitles for CIVIX Explains: Forms of Misinformation | |
![]() |
Nathalie B edited French subtitles for CIVIX Explains: Forms of Misinformation | |
![]() |
Crossbuster edited French subtitles for CIVIX Explains: Forms of Misinformation | |
![]() |
Crossbuster edited French subtitles for CIVIX Explains: Forms of Misinformation | |
![]() |
Crossbuster edited French subtitles for CIVIX Explains: Forms of Misinformation | |
![]() |
Crossbuster edited French subtitles for CIVIX Explains: Forms of Misinformation | |
![]() |
Crossbuster edited French subtitles for CIVIX Explains: Forms of Misinformation |