Return to Video

Simon Evans: película de telerrealidad acerca de un póster

  • 0:01 - 0:03
    Simon Evans: película de telerrealidad acerca de un póster
  • 0:03 - 0:09
    Todo el mundo, 2011
  • 0:20 - 0:24
    La tarea de Simon Evans consiste en crear algo partiendo de este póster:
  • 0:24 - 0:28
    Luisiana, Caviar rosa, 24/5 - 19/8/2012
  • 0:28 - 0:33
    [contacto del lápiz sobre el papel]
  • 0:36 - 0:41
    Película de telerrealidad acerca de un póster
    con Simon Evans y Sarah Evans
  • 0:41 - 1:06
    [música]
  • 1:10 - 1:14
    [Simon] Querían que hiciéramos algo con el póster,
  • 1:14 - 1:20
    de modo que escribimos una carta a la comunidad.
  • 1:20 - 1:23
    Así que escribí [risa] a Luisiana.
  • 1:25 - 1:29
    Hay tanto que lo escribimos fuera
  • 1:44 - 1:50
    Sarah se ha encargado de hacer las medidas... para que todo quepa en el póster
  • 1:50 - 1:57
    Y ahora estoy creando... haciendo... escribiendo las palabras de acuerdo con las medidas que ha hecho.
  • 1:57 - 1:59
    [risas]
  • 2:04 - 2:11
    Entonces las delinearemos en papel de colores para luego cortarlas.
  • 2:14 - 2:16
    [Sarah] Quiero que rayes la...
  • 2:16 - 2:17
    [Simon] ¿Superficie?
  • 2:17 - 2:18
    [Sarah] Un poco, sí.
  • 2:18 - 2:28
    [Simon] Iba a rayar la superficie con un cuchillo para crear un efecto desgastado.
  • 2:50 - 2:56
    Estimada comunidad artística: esto parece el programa "Proyecto Pasarela" teniendo que hacer el póster hasta el final
  • 2:56 - 3:02
    Hoy es viernes en el ala infantil
  • 3:02 - 3:10
    El único lugar del museo en que nos permiten hacer este enredo
  • 3:10 - 3:17
    Escribid el libro visible y abierto del futuro
  • 3:17 - 3:22
    Esto son concesiones para sueños obtenidos
  • 3:22 - 3:28
    Y una nota de agradecimiento, como la que los niños dejan en sus excursiones a la tienda de helados.
Title:
Simon Evans: película de telerrealidad acerca de un póster
Description:

El artista Simon Evans es conocido por su trabajo imaginativo, en el cual se ayuda de tijeras pasadas de moda, pasta y papel para describir la vida moderna. En esta ocasión se encomienda la tarea de crear una pieza de arte partiendo de un póster.

El artista Simon Evans (1972), de nacionalidad británica y residente en Berlín, es conocido por sus fascinantes piezas de arte “de cortar y pegar”, como su obra “Todo el mundo” (del inglés Everyone), en la que presenta un mapa con fotografías pequeñas de gente que ha sido importante para él. En otra obra habla de 300 secretos, mientras que en “Todo lo que tengo” (del inglés Everything I have), el artista muestra pequeñas representaciones de todas sus posesiones.

En este vídeo acompañamos a Simon y a su pareja Sarah Evans a medida que transforman el póster de un festival en una pieza de arte.

Edición de Kamilla Bruus.
Música de Holly Golightly.
Grabación realizada en el Museo de Arte Moderno de Luisiana en mayo de 2012.
Derechos de autor: Louisiana Channel, Museo de Arte Moderno de Luisiana.

Descubre a otros artistas en www.channel.louisiana.dk

Louisiana Channel es un canal de Internet sin ánimo de lucro, puesto en marcha de la mano del Museo de Arte Moderno de Luisiana en mayo de 2012. Louisiana Channel publica videos semanales sobre y con artistas de artes visuales, literatura, arquitectura, diseño, etc.

Más información:
http://channel.louisiana.dk/about

Con la colaboración Nordea-fonden
more » « less
Video Language:
English
Team:
Louisiana Channel
Duration:
03:36

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.