Return to Video

Simon Evans: película de telerrealidad acerca de un póster

  • 0:01 - 0:03
    Simon Evans: película de telerrealidad acerca de un póster
  • 0:03 - 0:09
    Todo el mundo, 2011
  • 0:20 - 0:24
    La tarea de Simons Evan consistía en obtener una pieza de arte partiendo de este póster:
  • 0:24 - 0:28
    Luisiana, Caviar rosa, 24/5 - 19/8/2012
  • 0:28 - 0:33
    [contacto del lápiz sobre el papel]
  • 0:36 - 0:41
    Película de telerrealidad acerca de un póster
    con Simon Evans y Sarah Evans
  • 0:41 - 1:06
    [música]
  • 1:10 - 1:14
    [Simon] Querían que hiciéramos algo con el póster,
  • 1:14 - 1:20
    de modo que escribimos una carta a la comunidad.
  • 1:20 - 1:23
    Así que escribí [risa] a Luisiana.
  • 1:25 - 1:29
  • 1:44 - 1:50
    Sarah se ha encargado de hacer las medidas... para que todo quepa en el póster
  • 1:50 - 1:57
    Y ahora estoy creando, haciendo, escribiendo las palabras de acuerdo con las medidas que ha hecho.
  • 1:57 - 1:59
    [risas]
  • 2:04 - 2:11
    Entonces las delinearemos en papel de colores para luego cortarlas.
  • 2:14 - 2:16
    [Sarah] Quiero que rayes la...
  • 2:16 - 2:17
    [Simon] ¿Superficie?
  • 2:17 - 2:18
    [Sarah] Un poco, sí.
  • 2:18 - 2:28
    [Simon] Iba a rayar la superficie con un cuchillo para crear un efecto desgastado.
  • 2:50 - 2:56
    Estimada comunidad artística: esto parece el programa Proyecto Pasarela teniendo que terminar el póster
  • 2:56 - 3:02
    Hoy es viernes en el ala infantil
  • 3:02 - 3:10
    El único lugar del museo en que nos permiten hacer este enredo
  • 3:10 - 3:17
    Escribid el libro visible y abierto del futuro
  • 3:17 - 3:22
    Esto son concesiones para sueños obtenidos
  • 3:22 - 3:28
    Y una nota de agradecimiento, como la que los niños dejan en sus excursiones a la tienda de helados.
Title:
Simon Evans: película de telerrealidad acerca de un póster
Description:

Artist Simon Evans is known for his imaginative works where he uses old-fashioned scissors, paste and paper to describe modern life. Here he has set the task of creating an artwork based on a poster.

The British, Berlin based, artist Simon Evans (b.1972) is known for his fascinating cut and paste artworks, like 'Everyone', where he presents a map with small pictures of the people who have been important to him. In another work he talks about 300 secrets, and in 'Everything I have' he shows small renderings of all the artist's possessions.

In this video we follow Simon and his partner Sarah Evans as they work on transforming a festival poster into an artwork.

Edited by Kamilla Bruus.

Music by Holly Golightly.

Recorded at Louisiana Museum of Modern Art, May 2012.

Copyright: Louisiana Channel, Louisiana Museum of Modern Art.

Meet more artists at www.channel.louisiana.dk

Louisiana Channel is a non-profit video channel for the Internet launched by the Louisiana Museum of Modern Art in November 2012. Each week Louisiana Channel will publish videos about and with artists in visual art, literature, architcture, design etc.

Read more:
http://channel.louisiana.dk/about

Supported by Nordea-fonden

more » « less
Video Language:
English
Team:
Louisiana Channel
Duration:
03:36

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions