En defensa del optimismo obstinado sobre el clima

Cualquier realidad dada no es inmutable,

se puede cambiar.

Yo soy de Costa Rica,

un país conocido por nuestro
profundo compromiso con la paz,

nuestro alto nivel de educación

y nuestra gestión previsora
respecto de la naturaleza.

Pero no siempre fue así.

Allá por los años 40

mi padre, José Figueres Ferrer,

era un joven agricultor que
labraba la tierra de estas montañas

y cultivaba su visión

de un país basado en la justicia social

y guiado por el estado de derecho.

Su visión se puso a prueba en 1948

cuando el gobierno se negó a aceptar

el resultado de unas
elecciones democráticas

y envió a los militares.

Mi padre pudo haber
permanecido indiferente,

pero eligió hacer lo necesario
para restaurar la democracia,

sobreviviendo al incendio
de su casa y de su granja.

Desde aquí, envió
un ejército revolucionario

de unos cuantos hombres
y mujeres valientes

quienes, contra viento y marea,

derrotaron a las fuerzas gubernamentales.

Luego disolvió su ejército,

proscribió al ejército nacional

y reorientó el presupuesto militar

para sentar las bases

del excepcional país
que es hoy Costa Rica.

Mi padre me enseñó a ser
una optimista obstinada,

la mentalidad necesaria

para transformar la realidad que recibimos

en la realidad que queremos.

Hoy, a nivel mundial,

enfrentamos una emergencia climática
que se acelera rápidamente

Es abrumadora, porque la hemos
postergado durante demasiado tiempo.

Ahora tenemos una última oportunidad
de cambiar verdaderamente nuestro rumbo.

Esta es una década decisiva
en la historia de la humanidad.

Puede parecer una exageración,
pero no lo es.

Si continuamos por el camino actual,

condenaremos a nuestros hijos
y a sus descendientes

a un mundo cada vez más inhabitable,

con un crecimiento exponencial
de los niveles de enfermedad,

de hambre y de conflicto,

y con fallas irreversibles
en el ecosistema.

Por el contrario,
si reducimos a la mitad

nuestras emisiones actuales
de gases de efecto invernadero

durante los próximos 10 años,

abrimos la puerta a un mundo exultante

de ciudades verdes, y aire puro,

de energía y transporte eficientes,

de empleos abundantes
en el marco de una economía justa,

de bosques, de suelo y de agua
todos regenerados.

Nuestro mundo será más seguro y saludable,

más estable y justo de lo que es ahora.

Esta década es un momento de decisión

que no es comparable con nada
que hayamos vivido antes.

Todos los que estamos vivos ahora
compartimos esa responsabilidad

y esa oportunidad.

Hay muchos cambios a realizar
en los próximos 10 años,

y cada uno de nosotros dará
diferentes pasos durante el camino.

Pero todos empezamos la transformación
en un mismo lugar:

en nuestra mentalidad.

Frente a los hechos actuales

podemos permanecer indiferentes,
no hacer nada,

y esperar a que el problema desaparezca.

Podemos desesperarnos y quedar paralizados

o podemos ser optimistas obstinados

con una convicción firme
de que por difícil que sea,

debemos y podemos estar
a la altura del desafío.

El optimismo no consiste en ignorar
ciegamente la realidad circundante

eso es una tontería.

Tampoco consiste en una fe ingenua

en que todo se solucionará por sí solo,

incluso si no hacemos nada.

Eso es irresponsabilidad.

Yo hablo del optimismo que
no es producto de un logro,

.

sino el elemento necesario
para afrontar un desafío.

Es, de hecho,

la única forma de aumentar
nuestras posibilidades de éxito.

Piensa en el impacto que
una mentalidad positiva

tiene en un objetivo personal
que te hayas fijado.

Correr una maratón,
aprender un nuevo idioma,

crear un nuevo país, como hizo mi padre,

o, como yo, llegar a un acuerdo mundial
sobre el cambio climático.

El Acuerdo de París, de 2015,

se considera un avance histórico.

Pero comenzó con
el más absoluto pesimismo.

Cuando asumí el liderazgo

de las negociaciones internacionales
sobre el cambio climático en 2010,

seis meses después de las
fallidas reuniones de Copenhague,

el mundo estaba sumido en la oscuridad
en cuanto al cambio climático.

Nadie pensaba que pudiéramos
llegar a un acuerdo

sobre la descarbonización mundial.

Ni siquiera yo pensaba que fuera posible.

Pero luego me di cuenta

de que era indispensable
lograr una visión compartida

y una ruta acordada a nivel mundial
hacia esa visión.

Fue necesario un cambio
deliberado de mentalidad,

primero en mí, y luego en
todos los demás participantes,

que poco a poco pero con valentía

pasaron de la desesperación
a la determinación,

del enfrentamiento a la colaboración,

hasta presentar en conjunto
el acuerdo global.

Pero no hemos actuado
lo suficientemente rápido.

Ahora muchos creen que es imposible

reducir las emisiones mundiales
a la mitad en esta década.

Yo digo que no tenemos el derecho
a abandonar ni a rendirnos.

Ser optimista significa
visualizar el futuro que deseamos

y atraerlo de forma activa.

El optimismo abre
el campo de posibilidades,

impulsa tu deseo de contribuir,
de marcar la diferencia.

Nos hace saltar de la cama
por la mañana

porque nos sentimos interpelados
y esperanzados al mismo tiempo.

Pero no va a ser fácil,

tropezaremos por el camino.

Muchos organismos mundiales

podrían desvanecer nuestra esperanza
de un progreso rápido,

y nuestra realidad geopolítica actual

podría fácilmente poner freno
a nuestro optimismo.

Ahí entra en juego la obstinación.

Nuestro optimismo no puede ingenuo.

Tiene que ser valiente,
decidido, implacable.

Es una decisión que tenemos
que tomar todos los días.

Cada obstáculo debe ser una señal
para probar otro camino.

Mediante una colaboración radical mutua

podemos lograrlo.

Durante años, tuve
una pesadilla recurrente

en la que veía los ojos de siete niños,

los ojos de siete generaciones,

que mirándome fijamente me preguntaban:

"¿Qué hiciste?"

Ahora tenemos millones
de niños en las calles

que nos hacen la misma
pregunta a los adultos:

"¿Qué están haciendo?"

Y tenemos que responder.

Como hicieron nuestros padres
y madres antes que nosotros,

somos los agricultores del futuro.

Dejo la invitación a preguntarnos:

¿Cuál es el futuro que quiero?

Y ¿qué estoy haciendo para que
ese futuro sea una realidad?

Cada quien tendrá una respuesta diferente

pero puede empezar sumándose
a la familia cada vez más numerosa

del optimismo obstinado a nivel mundial.

Les doy la bienvenida a esta familia.