< Return to Video

Történelem kontra Richard Nixon - Alex Gendler

  • 0:07 - 0:09
    Az Amerikai Egyesült Államok elnökét
  • 0:09 - 0:14
    gyakran a világ egyik legbefolyásosabb
    emberének tartják.
  • 0:14 - 0:18
    Azonban a visszaéléssel meggyanúsított
    összes amerikai elnök közül,
  • 0:18 - 0:21
    csak egy hagyta el hivatalát
    ennek következményeként.
  • 0:21 - 0:23
    Vajon Richard Nixon megérdemli,
  • 0:23 - 0:27
    hogy másra is emlékezzünk
    az elnöksége végét okozó botrányon kívül?
  • 0:27 - 0:32
    Nézd meg, ahogy górcső alá vesszük
    a dicstelen elnök hagyatékát
  • 0:32 - 0:35
    a Történelem kontra Richard Nixon
    című leckében.
  • 0:35 - 0:36
    "Rendet, rendet.
  • 0:36 - 0:39
    Nos, ki a mai alperes, valami csaló?"
  • 0:39 - 0:42
    "Khm. Nem, tisztelt Bíró úr!
  • 0:42 - 0:46
    Ez itt Richard Milhous Nixon,
    aki az Egyesült Államok 37. elnöke volt
  • 0:46 - 0:51
    1969 és 1974 között."
  • 0:51 - 0:53
    "Álljunk csak meg.
  • 0:53 - 0:57
    Ez fura számú év
    egy elnöki megbízatáshoz."
  • 0:57 - 1:00
    "Nos, nézze, Nixon elnök
    a nemzet érdekében lemondott,
  • 1:00 - 1:04
    és kegyelmet kapott az őt
    követő Ford elnöktől."
  • 1:04 - 1:06
    "Azért mondott le,
    mert felelősségre akarták vonni,
  • 1:06 - 1:10
    és nem akarta, hogy az összes bűne
    napvilágot lásson."
  • 1:10 - 1:13
    "És milyen bűnök voltak ezek?"
  • 1:13 - 1:17
    "Tisztelt Bíró úr, a Watergate-botrány
    volt az elnöki hatalommal való visszaélés
  • 1:17 - 1:20
    legdurvább példája a történelemben.
  • 1:20 - 1:24
    Nixon emberei betörtek
    a Demokrata Párt központi irodájába,
  • 1:24 - 1:28
    hogy ott lehallgatókat helyezzenek el
    és adatokat szerezzenek az ellenfelekről
  • 1:28 - 1:30
    az újraválasztási kampányhoz."
  • 1:30 - 1:31
    "Khm
  • 1:31 - 1:35
    Megállapítást nyert, hogy az elnök
    nem adott utasítást a betörésre."
  • 1:35 - 1:39
    "Miután viszont tudomására jutott,
    mindent megtett, hogy leplezze,
  • 1:39 - 1:41
    miközben hónapokig hazudott róla."
  • 1:41 - 1:45
    "Nos igen, de azt
    az ország érdekében tette.
  • 1:45 - 1:49
    Olyan sokat tett elnöksége alatt,
    és sokkal többet is tehetett volna,
  • 1:49 - 1:53
    ha nincs az eredményeit
    beárnyékoló botrány."
  • 1:53 - 1:55
    "Öö, eredmények?"
  • 1:55 - 1:57
    "Igen, tisztelt Bíró úr.
  • 1:57 - 1:58
    Tudta azt, hogy Nixon elnök
  • 1:58 - 2:03
    javasolta a Környezetvédelmi
    Ügynökség létrehozását,
  • 2:03 - 2:07
    és az ő aláírásával lépett hatályba
    a Nemzeti környezetpolitikai törvény?
  • 2:07 - 2:09
    Nem is beszélve
    a veszélyeztetett fajokról,
  • 2:09 - 2:11
    a tengeri emlősök védelméről
  • 2:11 - 2:13
    vagy a tiszta levegőről
    szóló törvényekről."
  • 2:13 - 2:15
    "Elég haladóan hangzik hozzá képest."
  • 2:15 - 2:17
    "Haladó? Aligha.
  • 2:17 - 2:20
    Nixon elnöki választási kampánya
    a polgárjogi mozgalmaktól való félelemre
  • 2:20 - 2:23
    és sértettségre építve
    próbált hatni a déli szavazókra."
  • 2:23 - 2:25
    "Ha már a polgári jogoknál tartunk,
  • 2:25 - 2:30
    az ügyészséget talán meglepi,
    hogy ő írta alá a IX. számú módosítást,
  • 2:30 - 2:34
    amely megtiltja a nemi alapú
    diszkriminációt az oktatásban
  • 2:34 - 2:38
    és biztosítja az iskolai szegregáció
    békés megszüntetését,
  • 2:38 - 2:42
    valamint levitte a korhatárt 18 évre,
    hogy a diákok is szavazhassanak."
  • 2:42 - 2:44
    "Akkor bezzeg annyira
    nem aggódott a diákokért,
  • 2:44 - 2:49
    amikor a Nemzeti Gárda négyet megölt
    a kenti állami egyetemen.
  • 2:49 - 2:53
    Helyette barmoknak nevezte őket,
    amiért a vietnami háború ellen tüntettek,
  • 2:53 - 2:56
    a háború ellen, aminek
    a befejezéséért ő is küzdött."
  • 2:56 - 2:58
    "De be is bejezte."
  • 2:58 - 3:01
    "Hivatalba lépése után 2 évvel fejezte be.
  • 3:01 - 3:06
    Kampánya során azonban végig szabotálta
    az akkori elnök béketárgyalásait,
  • 3:06 - 3:11
    és javasolta a dél-vietnami kormánynak,
    hogy ragaszkodjon jobb feltételekhez,
  • 3:11 - 3:15
    amik, hozzáteszem, sose valósultak meg.
  • 3:15 - 3:17
    Így négy évvel elnyújtotta a háborút,
  • 3:17 - 3:23
    amelyben ezáltal további 20 000 amerikai
    és egymilliónál is több vietnami
  • 3:23 - 3:25
    halt meg a semmiért."
  • 3:25 - 3:29
    "Hmm, egy elnökjelölt
    külföldi tárgyalásokba avatkozik --
  • 3:29 - 3:31
    ez nem hazaárulás?"
  • 3:31 - 3:37
    "De az, tisztelt Bíró úr, az 1799-es
    Logan-törvény nyilvánvaló megszegése."
  • 3:37 - 3:40
    "Ah, szerintem elfelejtjük megemlíteni
    Nixon elnök számos
  • 3:40 - 3:43
    külpolitikai eredményét.
  • 3:43 - 3:49
    Ő normalizálta a viszonyt Kínával,
    ma is tartó gazdasági köteléket szőve."
  • 3:49 - 3:51
    "És biztos, hogy ez jó dolog?
  • 3:51 - 3:54
    A chilei puccsban nyújtott
    támogatását se felejtsük,
  • 3:54 - 3:57
    amiben a demokratikusan megválasztott
    Allende elnököt
  • 3:57 - 4:01
    egy kegyetlen katonai diktátor váltotta."
  • 4:01 - 4:03
    "Az a kommunizmus elleni harc része volt."
  • 4:03 - 4:07
    "Hát nem eleve az erőszak és az elnyomás
    miatt elleneztük a kommunizmust?
  • 4:07 - 4:12
    Vagy csak az alacsonyabb osztály gazdagok
    elleni lázadásától való félelem miatt?"
  • 4:12 - 4:16
    "Nixon elnök nem láthatta előre
    a Pinochet rezsim erőszakos tetteit,
  • 4:16 - 4:19
    és a kommunistaellenesség nem jelentette
    a szegények elhanyagolását.
  • 4:19 - 4:23
    Javaslatot tett a garantált alapjövedelem
    bevezetésére minden amerikai családnak,
  • 4:23 - 4:26
    mely a mai napig radikális koncepció.
  • 4:26 - 4:29
    Még az átfogó egészségügyi reformokat
    is támogatta, pont olyat,
  • 4:29 - 4:32
    amit 40 évvel később meg is szavaztak."
  • 4:32 - 4:35
    "Még mindig nem értem teljesen
    ezt a betörés ügyet.
  • 4:35 - 4:37
    Most csaló volt vagy sem?"
  • 4:37 - 4:41
    "Tisztelt Bíró úr, Nixon elnök lehet,
    hogy megszegett pár törvényt,
  • 4:41 - 4:47
    de mi volt a tényleges ártalom mindahhoz
    képest, amit elnöksége alatt véghezvitt?"
  • 4:47 - 4:50
    " Az ártalom pont a demokráciát érte.
  • 4:50 - 4:53
    Az egész, Nixon által követendőnek
    tartott eszmék lényege az,
  • 4:53 - 4:57
    hogy a vezetők az embereknek felelnek,
  • 4:57 - 5:00
    és amikor bármilyen okból
    a törvények felett érzik magukat,
  • 5:00 - 5:02
    ezek az ideálok sérülnek."
  • 5:02 - 5:07
    "És ha az embereknek nem kell betartaniuk
    a törvényeket, én elvesztem a munkám."
  • 5:07 - 5:12
    Számos politikus adott fel elveket,
    hogy eredményeket érjen el,
  • 5:12 - 5:17
    de a törvényszegés és a leplezés
    a nemzet alapját adó vázat fenyegetik.
  • 5:17 - 5:21
    Azoknak, akik ezt elkövetik,
    egész életművükre árnyék vetülhet,
  • 5:21 - 5:24
    amikor a történelmet górcső alá vesszük.
Title:
Történelem kontra Richard Nixon - Alex Gendler
Description:

A teljes lecke megtekinthető itt: http://ed.ted.com/lessons/history-vs-richard-nixon-alex-gendler

Az Amerikai Egyesült Államok elnökét gyakran a világ egyik legbefolyásosabb emberének tartják. Azonban a visszaéléssel meggyanúsított összes amerikai elnök közül csak egy hagyta el hivatalát ennek következményeként. Vajon megérdemli Richard Nixon, hogy másra is emlékezzünk az elnöksége végét okozó botrányon kívül? Nézd meg, ahogy górcső alá vesszük a dicstelen elnök hagyatékát a Történelem kontra Richard Nixon című leckében.

Leckét készítette: Alex Gendler
Animáció: Brett Underhill
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:40

Hungarian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.