Return to Video

孩子们都在为环境发声,让我们来听听

  • 0:01 - 0:02
    我叫奥拉富尔·埃里亚森
    (Olafur Eliasson)。
  • 0:02 - 0:06
    我是一位艺术家,我研究自然现象,
  • 0:06 - 0:10
    天气、气候、环境,
  • 0:11 - 0:13
    还有,可以说,我们的未来。
  • 0:14 - 0:15
    (轻音乐)
  • 0:16 - 0:18
    青年运动给了我很大的启发,
  • 0:18 - 0:20
    年轻人为了让自己的声音被听到
  • 0:20 - 0:22
    到底是怎样团结起来的。
  • 0:22 - 0:25
    我已经和年轻人们
  • 0:25 - 0:27
    合作了一段时间 。
  • 0:27 - 0:29
    他们也是艺术家。
  • 0:29 - 0:34
    在此项目中,
    我们要打造一个 “Earth Speakr”,
  • 0:34 - 0:37
    在那里大人可以倾听他们。
  • 0:37 - 0:39
    所以与我一起听他们讲述,
  • 0:39 - 0:42
    关于环境、气候、未来,
  • 0:42 - 0:44
    让我们看看他们怎么说。
  • 0:46 - 0:48
    女孩 1:有了 Earth Speakr,
    我可以把我的声音分享给
  • 0:48 - 0:50
    任何我看到的事物。
  • 0:50 - 0:52
    这是一个让我们发表意见的平台,
  • 0:52 - 0:54
    也可以让全世界听到我们的声音。
  • 0:54 - 0:57
    我可以给我周围的任何东西挂上表情,
  • 0:57 - 0:58
    说出我的信息。
  • 1:00 - 1:02
    “嘿,打扰了,我可以看到你。”
  • 1:03 - 1:07
    (录音)“嘿,打扰了,我可以看到你。”
  • 1:07 - 1:08
    孩子们可以成为专家,
  • 1:08 - 1:11
    当我们在一起时,我们可以找到答案。
  • 1:11 - 1:13
    你所要做的就是来倾听。
  • 1:15 - 1:16
    男孩:“为我们的未来而战。”
  • 1:17 - 1:22
    (意大利语)“帮我再活 1000 年!”
  • 1:23 - 1:24
    (德语)“我好饿啊!”
  • 1:25 - 1:28
    男孩:“这是我们的未来,
    它越来越热了。”
  • 1:28 - 1:30
    [程序语音] “这是我们的未来,
    它越来越热了。”
  • 1:30 - 1:32
    如果看到我喜欢的消息,
  • 1:32 - 1:34
    我可以与我的朋友和家人分享。
  • 1:34 - 1:37
    女孩 2:这真的很酷,
    因为我们可以分享自己的声音,
  • 1:37 - 1:39
    我们也可以听到别人的声音。
  • 1:39 - 1:42
    这就是我们为何知道
    在这场战斗中我们并不孤单。
  • 1:42 - 1:44
    如果我们有足够的人发信息,
  • 1:44 - 1:47
    那么大人们将不得不听取我们的话。
  • 1:47 - 1:50
    然后,我们才能真正改变世界。
  • 1:51 - 1:54
    (波兰语)“再不浇水我快干透了!”
  • 1:54 - 2:02
    (葡萄牙语)“你好!我希望
    所有房子都能装上太阳能板!”
  • 2:02 - 2:05
    (法语)“嘿,我是来自地球的威利!”
  • 2:06 - 2:08
    女孩 3:想象每个地方都像我一样绿,
  • 2:08 - 2:10
    这可能是你的未来。
  • 2:10 - 2:15
    奥:看吧,
    他们的想象力真是鼓舞人心,
  • 2:15 - 2:18
    坦白地说,这也给了我希望。
  • 2:18 - 2:22
    因此,在我们的 Earth Speakr 中,
    只有孩子可以说话,
  • 2:22 - 2:24
    大人们在听,对不对?
  • 2:24 - 2:28
    但是我当然仍然要你——
  • 2:28 - 2:33
    作为一个成年人,
    去和一个孩子互动,
  • 2:33 - 2:35
    并传递到世界的各地。
  • 2:35 - 2:36
    确保孩子感觉到,
  • 2:36 - 2:38
    “哇!有人在听我说话。”
  • 2:38 - 2:40
    因为如果我们这样做,
  • 2:40 - 2:44
    我认为未来可能
    会朝着正确的方向发展。
  • 2:44 - 2:44
    谢谢。
Title:
孩子们都在为环境发声,让我们来听听
Speaker:
奥拉富尔 · 埃里亚森
Description:

奥拉富·埃里亚森(Olafur Eliasson)以大型、引人注目的装置作品而闻名,比如他在纽约东河的四座高耸的瀑布—— 他已缩小了他的最新项目 “Earth Speakr” 的规模:这是一个为孩子们设计的艺术平台,旨在激励新晋气候活动家,引导他们讨论自然、保护、污染等问题。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:47

Chinese, Simplified subtitles

Revisions Compare revisions