Gabriel Orozco: "Mobile Matrix" | Art21 "Exclusivo"
-
0:25 - 0:27Normalmente, eu não faço trabalhos públicos,
-
0:27 - 0:29eu não faço encomendas.
-
0:30 - 0:33Você sabe, a biblioteca é a Biblioteca Nacional
-
0:33 - 0:35então era como um grande projeto.
-
0:36 - 0:38Eles me abordaram, mas eu disse,
-
0:38 - 0:41"Se eu tiver uma ideia, vou fazer."
-
0:41 - 0:44Então quando o prédio fiou pronto, eu tinha algumas ideias,
-
0:44 - 0:49e uma delas era ter esse esqueleto de baleia no centro.
-
0:49 - 0:52De alguma maneira, era como uma imagem, mais do que uma ideia.
-
0:52 - 0:55Surgiu como uma imagem muito clara
-
0:55 - 1:01dessa baleia flutuante entre as estantes da biblioteca.
-
1:06 - 1:09Quando eu lido com um ready-made
-
1:09 - 1:11ou alguma coisa da realidade,
-
1:11 - 1:15eu tento entender a lógica do objeto,
-
1:15 - 1:17como ele funciona.
-
1:20 - 1:25Então eu peguei algumas articulações em vários centros de movimento da baleia,
-
1:25 - 1:28e a partir desses pontos, eu comecei a desenhar círculos.
-
1:28 - 1:30São como anéis
-
1:31 - 1:33que se intersectam,
-
1:33 - 1:36temos diferentes pontos no corpo.
-
1:37 - 1:39Então, a partir dos diferentes centros do esqueleto,
-
1:39 - 1:42eu desenhei anéis se expandindo,
-
1:42 - 1:44e se tocando de várias maneiras diferentes,
-
1:44 - 1:45de maneiras surpreendentes,
-
1:45 - 1:49até que houvessem anéis realmente enormes.
-
1:55 - 2:00E no fim foi bastante trabalhoso preenchê-los com grafite.
- Title:
- Gabriel Orozco: "Mobile Matrix" | Art21 "Exclusivo"
- Description:
-
Episode #029: Gabriel Orozco discusses the process behind his sculpture "Mobile Matrix" (2006), a permanent installation for the José Vasconcelos Library in Mexico City.
Gabriel Orozcos sculptures and photographs disrupt conventional notions of reality. Drawing our attention to slips in logic, philosophical games, and hidden geometries, Orozco uncovers the extraordinary aspects of the seemingly everyday. His use of humble materials and means (graphite on bone, a ball of clay, a 35mm camera) engages the imagination through its disarming simplicity and intimacy.
Gabriel Orozco is featured in the Season 2 (2003) episode Loss & Desire of the Art:21—Art in the Twenty-First Century television series on PBS.
DISCUSS: What do you think about this video? Leave a comment!
Learn more about Gabriel Orozco: http://www.art21.org/artists/gabriel-orozco
VIDEO | Producer: Wesley Miller and Sofía Olascoaga. Camera & Sound: J. Manuel Bravo Arriola and Larissa Nikola-Lisa. Editor: Mary Ann Toman. Artwork Courtesy: Gabriel Orozco. Thanks: Biblioteca José Vasconcelos, Mexico City; Kurimanzutto, Mexico City; Marco Barrera Bassols; and Marian Goodman Gallery, New York.
- Video Language:
- English
- Team:
- Art21
- Project:
- "Extended Play" series
- Duration:
- 04:31
Milena Mota edited Portuguese, Brazilian subtitles for Gabriel Orozco: "Mobile Matrix" | Art21 "Exclusive" | ||
Milena Mota edited Portuguese, Brazilian subtitles for Gabriel Orozco: "Mobile Matrix" | Art21 "Exclusive" | ||
Milena Mota added a translation |