Everything We Think We Know About Addiction Is Wrong

Kaj povzroča, na primer,
odvisnost od heroina?

Neumno vprašanje, kajne?

Saj je očitno; odgovor je znan

heroin povzroča odvisnost od heroina.

Tu je razlaga kako deluje:

Ko človek uporablja heroin 20 dni,
se z 21. dnem pojavi fizična odvisnost

in z njo hrepenenje po drogi,

zaradi kemičnih reakcij
v naše telesu.

To je definicija zasvojenosti.

Paziti pa moramo na eno past.

Skoraj vse, kar vemo o zasvojenosti,
je narobe.

Kadar si npr. poškodujemo kolčni sklep,
nas bodo odpeljali v bolnico

in prejemali bomo dozo diamorfina
nekaj mesecev ali celo let.

Diamorfin je drug izraz za heroin.

V bistvu gre za močnejšo obliko heroina,
kot jo lahko dobimo na ulici,

saj vsebuje bolj kemijsko čisto snov,
kot bi jo dobili od "dilerjev".

V tem trenutku ljudje blizu vas

v bolnicah prejemajo
doze najboljšega heroina.

Torej bi nekateri
morali postati odvisni?

Toda to je bilo natančno preučeno
in se ne zgodi.

Tvoja babica se ni spremenila v odvisnika,
zaradi zamenjave kolka.

Ampak zakaj ne?

Naša trenutna razlaga odvisnosti
izhaja delno iz skupine eksperimentov

ki so bili opravljeni v začetku 20. st. .

Eksperiment je preprost:

vzameš podgano in jo postaviš v kletko
z dvema posodama vode.

V eni posodi je samo voda,
v drugi pa je dodan še heroin ali kokain.

Ob skoraj vsaki ponovitvi eksperimenta,

podgana postane zasvojena z vodo,
ki ima dodano drogo,

zato se vrača z željo po večji količini,
dokler se ne zastrupi in umre.

Vendar v 70-ih je Bruce Alexander profesor

biologije opazil nekaj čudnega pri tem

poskusu.Podgana je dana v kletko sama.Nič

nima za delati kot pa da vzame drogo.

Spraševal se je kaj se bo zgodilo,če to

poskusimo drugače?Zato je naredil park za

podgane,kar je v bistvu raj za podgane.

Je