스스로 고치는 아스팔트 : 에릭 슬라건 atTEDxDelft
-
0:27 - 0:33(치지직~)
-
0:48 - 0:49(퍽)
-
0:54 - 0:58(웃음)
-
1:16 - 1:21(전자렌지가 삑삑거리는 소리)
-
1:29 - 1:33여러분 모두가 이 도로가
참 멋지다고 동의하실겁니다. -
1:33 - 1:35이건 아스팔트로 만들어졌죠.
-
1:35 - 1:39아스팔트는 그 위로 운전하기에
아주 괜찮은 물질이예요. -
1:39 - 1:43그러나 항상 그렇지는 않은데
특히 오늘 같은 날은 아니예요. -
1:43 - 1:45이렇게 비가 잔뜩 오는 날은요.
-
1:45 - 1:48그러면 아스팔트 위에는
물이 잔뜩 고여 첨벙거리죠. -
1:48 - 1:51특히 자전거를 타고 있고
차가 옆으로 지나간다면, -
1:51 - 1:55그 땐 아주 별로겠죠.
-
1:55 - 1:58또한 아스팔트는
소음이 많이 생길 수 있어요. -
1:58 - 2:00시끄러운 물질이지요.
-
2:00 - 2:03그래서 우리가 도로를 만든다면
네덜란드처럼 만든다면, -
2:03 - 2:06도시에 바로 근처에 말이죠,
그렇다면 조용한 도로가 더 좋겠죠. -
2:06 - 2:09거기에 대한 해답을 가져왔습니다.
-
2:09 - 2:14그 해결책은 도로를
다공성 아스팔트로 만드는 겁니다. -
2:14 - 2:17다공성 아스팔트 물질은 네덜란드에서
-
2:17 - 2:20대부분의 고속도로에서
우리가 지금 쓰고 있는데, -
2:20 - 2:23구멍이 있어서 물이 그 속으로
흘러 내릴 수 있어요. -
2:23 - 2:25이 영상에서 보듯이 말이죠.
-
2:25 - 2:28그래서 모든 빗방울은
옆으로 흘러내릴 겁니다. -
2:28 - 2:31그래서 도로는 운전하기 쉬워지고
-
2:31 - 2:33물이 더 이상 첨벙거리지 않지요.
-
2:33 - 2:36또한 소음도
이 구멍들 속으로 사라질 겁니다. -
2:36 - 2:39그건 비어있어서
모든 소리들이 사라질 겁니다. -
2:39 - 2:42그래서 그것은 아주 조용한 도로지요.
-
2:42 - 2:45물론 단점도 있어요.
-
2:45 - 2:50이 도로의 단점은 도로가
달그락거릴 수 있습니다. -
2:50 - 2:52달그락거리는 것이 뭐냐고요?
-
2:52 - 2:56이게 도로라면, 도로 표면에
돌들이 나올 수 있지요. -
2:56 - 3:00그래서 실재로 일어나면 돌이 있고,
-
3:00 - 3:02그러고 몇 개 더
-
3:02 - 3:04그리고 더, 더, 더,
-
3:04 - 3:06또 그러고 그것들을 -
-
3:06 - 3:07던지진 않을께요.
-
3:07 - 3:08(웃음)
-
3:08 - 3:11그러나 그것 때문에 자동차
바람막이에 손상이 갈 수 있죠. -
3:11 - 3:13그게 유쾌하진 않겠죠.
-
3:14 - 3:17결국 이 달그락거리는 것들은
손상을 더 많이 입히겠죠. -
3:17 - 3:19다음 사진에서 볼 수 있듯이요,
-
3:19 - 3:22때때로 여러분은 그것으로
도로에 움푹 패인 곳을 만들겁니다. -
3:22 - 3:23(전자렌지 삑삑거리는 소리)
-
3:23 - 3:25하, 준비 됐군요.
-
3:27 - 3:30도로의 패인 곳은, 물론,
문제가 될 수 있죠. -
3:30 - 3:32그러나 해결책이 있습니다.
-
3:32 - 3:35여기, 이 물질에 어떻게 손상이
생기는지 볼 수 있을 겁니다. -
3:35 - 3:37그것은 다공성 아스팔티입니다.
제가 말했 듯이 -
3:37 - 3:40그 돌들 사이에 연결된 적은 양만 있고,
-
3:40 - 3:43이 연결물질들은
풍화가 일어나고 자외선 때문에 -
3:43 - 3:47산화되기 때문에
이 연결물질들, 이 역청들은 -
3:47 - 3:49골재들 사이의 풀로서 쭈그러듭니다.
-
3:49 - 3:51그리고 그게 쭈그러들면,
미세한 균열이 생기죠. -
3:51 - 3:53그래서 그 역청들에서
얇은 층들이 갈라지게 됩니다. -
3:53 - 3:55그러고 나서
여러분들이 도로 위를 운전한다면 -
3:55 - 3:58여러분은 바로 여기서 본 골재들이 채입니다.
-
3:59 - 4:03이 문제를 해결하기 위해,
스스로 치유하는 물질을 생각했습니다. -
4:03 - 4:06만일 우리가 이 물질들이
스스로 고칠 수 있게 만들면 -
4:06 - 4:09그 땐 아마도 해결된 거겠죠.
-
4:09 - 4:12그래서 우리가 한 것은
철섬유를 활용하는 것이예요. -
4:12 - 4:14그림에서 보듯이
프라이팬을 씻을 때 쓰는거죠. -
4:14 - 4:18그리고 철섬유는
아주 작은 조각으로 잘릴 수 있어서 -
4:18 - 4:22이 작은 조각들을 역청에 섞을 수 있죠.
-
4:22 - 4:26그래서 그 안의 아주 작은 철 섬유 조각을 가진
아스팔트를 만들었습니다. -
4:27 - 4:30그 다음엔 여기 보듯이 기계가 필요합니다.
-
4:30 - 4:33요리하는데 쓰는 유도기계입니다.
-
4:33 - 4:37유도는 특히 철을 가열할 수 있고,
그게 아주 좋은 겁니다. -
4:37 - 4:40그리고 다음으로 여러분이
하는 일은 녹이는 거죠-- -
4:40 - 4:43철을 가열해서 역청을 녹이면,
-
4:43 - 4:45그리고 역청은 이 미세균열들
속으로 흘러들어갈 겁니다. -
4:45 - 4:49그리고 돌들은 다시 표면을 고칩니다.
-
4:49 - 4:51오늘 저는 전자렌지를 썼는데,
-
4:51 - 4:55큰 기계를 무대에 가져올 수 없으니까요.
-
4:55 - 4:58그래서 전자렌지를 돌렸는데
비슷한 방식이죠. -
4:58 - 5:01그래서 시료를 안에 넣었는데
-
5:01 - 5:03무슨 일이 일어났는지 꺼내볼 겁니다.
-
5:03 - 5:06다시 장갑이 필요합니다.
-
5:22 - 5:25곧 시료가 지금 나올 겁니다.
-
5:25 - 5:30우리는 실험실에 그런
-
5:30 - 5:32시료를 가열하는
산업기계를 갖고 있습니다. -
5:32 - 5:34우리는 거기서 많은 시료들을 실험했죠,
-
5:34 - 5:37그러고 정부에서
그들은 우리 결과를 보았고 -
5:37 - 5:39그들이 생각하기를
-
5:39 - 5:41'어, 그거 흥미있군.
한번 써 봐야 겠어.' -
5:41 - 5:44그래서 그들은 고속도로의 한 부분을
저희에게 내주었습니다. -
5:44 - 5:47빌싱헨에서 가까운
A58번 도로 400미터를 -
5:47 - 5:50우리가 이 물질을 실험해 볼
실험 도로로 제공했지요. -
5:50 - 5:55그래서 여기서 우리는,
실험도로에서 한 것을 보실 수 있습니다. -
5:55 - 6:00그러고 나서 물론 도로는
몇년 동안 괜찮을겁니다. -
6:00 - 6:04어떤 피해도 없이,
그게 우리가 실험으로부터 알아낸 것입니다. -
6:04 - 6:07그래서 이 도로로부터 시료들을 가져가서
-
6:07 - 6:09실험실에서 실험을 해보죠.
-
6:09 - 6:12그래서 우리는 시료의 노화도를 측정하고
-
6:12 - 6:14그 위에 넣고
-
6:14 - 6:17우리의 기계로 고쳤습니다.
-
6:19 - 6:21그것들을 고치고 또 실험하고.
-
6:21 - 6:25그것들이 다시 부서지면 다시 고치고,
몇번이고 반복할 수 있습니다. -
6:25 - 6:29그래서 실재로 이 연구에서 얻은 결론은
-
6:29 - 6:34만일 매 4년마다 우리의 가열기계로
도로를 처리해주면-- -
6:34 - 6:37이건 실재 도로 위에서 했던
대규모 실험입니다. -
6:37 - 6:40만일 매 4년마다 처리하면
-
6:40 - 6:42이 도로의 수명을 두배로
증가시킬 수 있습니다. -
6:42 - 6:46물론 엄청난 돈이 절약되죠.
-
6:46 - 6:52결론적으로, 우리가 어떤 물질을
만들었다고 말할 수 있을 것 같네요. -
6:52 - 6:56철섬유를 사용해서, 여분의 철 섬유로,
-
6:56 - 6:58유도 에너지를 사용해서
-
6:58 - 7:02도로의 수명을 많이 증가시킨다고요.
-
7:02 - 7:05두배로만 수명이 늘어나도
-
7:05 - 7:08아주 단순한 기술로
많은 돈을 절약하는거죠. -
7:08 - 7:11그리고 이제 여러분들은
이게 잘됐는지 궁금하실거예요. -
7:11 - 7:14그래서 아직 여기 시료를 갖고 있어요.
아주 뜨거워요. -
7:14 - 7:16사실 먼저 식어야 해요.
-
7:16 - 7:19여러분에게 고친게 잘 됐는지
보여주기 전에요, -
7:19 - 7:21하지만 한번 시도해보죠.
-
7:21 - 7:23봅시다.
-
7:23 - 7:24네, 잘 됐군요!
-
7:24 - 7:26감사합니다.
-
7:26 - 7:31(박수)
- Title:
- 스스로 고치는 아스팔트 : 에릭 슬라건 atTEDxDelft
- Description:
-
에릭 슬라건이 철섬유와 유도에너지를 사용해서 자신이 발명한, 스스로 고쳐지는 아스팔트를 보여준다.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 07:38
Jeong-Lan Kinser approved Korean subtitles for Self-healing asphalt | Erik Schlangen | TEDxDelft | ||
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for Self-healing asphalt | Erik Schlangen | TEDxDelft | ||
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for Self-healing asphalt | Erik Schlangen | TEDxDelft | ||
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for Self-healing asphalt | Erik Schlangen | TEDxDelft | ||
Jeong-Lan Kinser accepted Korean subtitles for Self-healing asphalt | Erik Schlangen | TEDxDelft | ||
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for Self-healing asphalt | Erik Schlangen | TEDxDelft | ||
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for Self-healing asphalt | Erik Schlangen | TEDxDelft | ||
Jiaeoun Park edited Korean subtitles for Self-healing asphalt | Erik Schlangen | TEDxDelft |