< Return to Video

چطور نی خم شو اختراع شد. لحظه ای از چشم انداز

  • 0:06 - 0:13
    در لحظه ای از چشم انداز
  • 0:13 - 0:15
    سالهای ۱۹۳۰ در سانفرانسیسکو.
  • 0:15 - 0:18
    ژوزف فریدمن و دختر جوانش جودیس
  • 0:18 - 0:21
    درپشخوان در یک پذیرایی لیموناد نشسته بودند
  • 0:21 - 0:23
    جودیس شیرمخلوط سفارش می دهد
  • 0:23 - 0:26
    با وانیل یا با توت فرنگی، ما نمیدونیم
  • 0:26 - 0:31
    وقتی شیر مخلوط را آوردند، ژوزف
    به تقلاهای دختر کوچکش نگاه کرد.
  • 0:31 - 0:32
    روی چهار پایه پذیرایی نشست
  • 0:32 - 0:35
    او قادر نبود برسد به دهانه نی
    کاغذی راه راهی که
  • 0:35 - 0:37
    از مخلوطش بالا زده بود.
  • 0:37 - 0:42
    ژوزف ، در یک لحظه از تصویر،
    نی جودیس را اصلاح کرد.
  • 0:42 - 0:44
    او یک پیچ را در یکی از انتهاها فرو کرد،
  • 0:44 - 0:46
    و با استفاده از یک قطعه نخ دندان ،
  • 0:46 - 0:50
    کاغذ را بین شیترهای پیچ خم کرد.
  • 0:50 - 0:54
    یک سریهایی از شیارهای مساوی
    کوچک پدید آورد.
  • 0:54 - 0:55
    بعد از خارج کردن پیج
  • 0:55 - 0:58
    نی قادر به خم شدن به هر طرف از لیوان بود
  • 0:58 - 1:01
    و جودیس می توانست شیر مخلوط
    خودش را مزه کند
  • 1:01 - 1:03
    ژوزف اولین نی قایل انعطاف جدید را ساخت
  • 1:03 - 1:07
    برای بیمارستان ها تا به بیماران کمک کند تا
    در حالت خوابیده بنوشند
  • 1:07 - 1:11
    ولی در نهایت، با بازاریابی و
    فهم تجاری از خواهرش بتی،
  • 1:11 - 1:15
    نی خم شده یکی از وسایل محبوب هر بچه ای شد
  • 1:15 - 1:17
    و یکی وسایل خانگی عادی
Title:
چطور نی خم شو اختراع شد. لحظه ای از چشم انداز
Description:

اطلاعات کامل در: http://ed.ted.com/lessons/how-the-bendy-straw-was-invented-moments-of-vision-12-jessica-oreck

امروز، آمریکایی ها هر روز بیش از ۵۰۰ میلیون نی برای آشامیدن استفاده می کنند. اما چطور این ایده برای این وسیله محبوب شکل گرفت؟ در دوازدهمین قسمت از سری "لحظه ای از چشم انداز" ما، جسیکا اورک مبدا نی خم شونده را به اشتراک گذاشت .

آموزش و انیمیشن توسط جسیکا اورک

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:40

Persian subtitles

Revisions