Video statement of Sheikha Latifa Bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum (II)

Olá.

Meu nome é Latifa Al Maktoum.

Nasci no dia 05 de dezembro de 1985.

Minha mãe é Houria Ahmed Lamara

Ela é da Argélia.

Meu pai é o primeiro-ministro dos Emirados Árabes Unidos

e o governante de Dubai,

Mohammed bin Rashid Saeed Al Maktoum.

Ele tem três filhas chamadas Latifa.

Eu sou o único meio.

Há um mais velho que eu e um mais jovem do que eu.

E ele tem duas filhas chamadas Mariam também.

Eu tenho trinta irmãos e irmãs total.

Eu tive que dizer que

no caso de este vídeo é desacreditada de forma alguma que

'Não, você sabe que há um Latifa lá e um Latifa lá'

Sim, há três Latifas, eu sou um deles.

Eu sou meio Latifa.

Minhas irmãs completas estão Maitha e Shamsa.

Eles são ambos mais velhos que eu

e Majid ele é mais novo que eu.

E eu estou fazendo este vídeo porque ele poderia
ser o último vídeo que eu faço.

Sim.

Muito em breve eu vou estar deixando de alguma forma

e eu não tenho tanta certeza do resultado, mas

Tenho noventa e nove por cento positiva que vai funcionar.

E se isso não acontecer, então este vídeo pode ajudar
-me

porque todo o meu pai se preocupa é a sua reputação.

Ele vai matar as pessoas para proteger sua própria reputação.

Ele .. ele só se preocupa com ele mesmo e seu ego.

Então, este vídeo poderia salvar minha vida.

E se você estiver assistindo a este vídeo é
não uma coisa tão boa.

Ou eu estou morto ou eu estou em um muito, muito,
muito má situação.

Então, onde eu começo?

Em 2000,

minha irmã Shamsa enquanto ela estava de férias na Inglaterra.

Ela tinha 18 anos indo em dezenove.

Ela fugiu.

E nos dois meses que ela estava livre

estávamos em contato e eu ainda estava em Dubai

com minha mãe e minha outra irmã.

Onde ela tinha viajado com ela madrasta e ..

e todos eles.

Assim, enquanto ela ..

Ela escapou porque ela não
tem muita liberdade em Dubai.

Ela não tinha liberdade para fazer as coisas
como você conhece alguém em um mundo civilizado

levaria para concedido como

dirigir um carro ou viajar ou
você sabe apenas fazer escolhas

para o seu próprio futuro.

A liberdade de escolha não é algo que você sabe, nós temos.

Então, quando você tem, você é um dado adquirido
e se você não tem isso, é muito, muito especial.

Então, sim, ela fugiu e o tempo todo que ela
estava se comunicando comigo.

Eu tinha quatorze anos de idade na época.

E sim, Shamsa foi ..

Vi-a quase como uma figura materna.

Sim, ela é minha irmã mais velha.

Ela é como uma mãe também para mim, porque ela
realmente se importava comigo.

Gostaria de falar com ela todos os dias.

Então, sim, quando ela à esquerda, foi um pouco
difícil

Eu estava feliz por ela, mas ao mesmo tempo eu estava preocupado com ela.

E o que ela fez foi,

ela também contactado um de seus amigos em Dubai

cujo nome é Leila ?? Harab ??

e ela continuou chamando Leila.

E o que meu pai fez foi ele foi para a
casa de Leila

e tentou suborná-la com um Rolex

e ele disse que precisa tocar o seu telefone

para rastrear Shamsa para ver onde ela está.

Então é isso que eles fizeram.

E Leila disse Shamsa, ela disse a ela

"Meu telefone é grampeado.

'Eles estão tentando encontrá-lo. Seja cuidadoso.'

E Shamsa me disse que e eu disse a ela,

'Pare de chamar Leila. Porque se você vai chamá-la
eles vão encontrá-lo.'

Eu acho que ela estava muito só no Reino Unido por si mesma.

Ela tinha ninguém para conversar. Então ela falou
para nós e ela continuou a falar com Leila.

Então, sim, depois de dois meses, eles a encontraram.

Basicamente, ela estava nas ruas

e um bando de caras em um carro apenas dirigiu-se

a encontraram, eles agarrou, chutando e gritando jogou-a no carro

e ela foi impulsionada em algum lugar

por um helicóptero .. ela foi levado a um helicóptero de alguma forma

acabou na França e da França ela veio para Dubai.

Ela estava drogado no avião.

Foi um jato particular, de modo que ninguém estava verificando qualquer coisa.

Ela foi drogada, trazido de volta para Dubai

e, basicamente, colocar neste edifício.

É o edifício, ele é chamado 'Kheima',
que significa 'Tenda' em árabe.

Mas não é uma tenda, é apenas chamado 'The Tent'

e

E é sobre .. é em Zabeel Palace

a propriedade da minha madrasta Hind.

E ela foi mantido lá e bloqueado lá.

E durante esse tempo,

podemos enviar-lhe algumas coisas como roupas ou qualquer outra coisa.

Então, nós snuck em um telefone para ela.

'Nós' eu e minha irmã adotiva Mona significando

Mona ?? Al Lamara ??

Estávamos em contato com ela e

nós snuck em um telefone, para que pudéssemos falar com ela.

Assim, enquanto ela estava lá dentro,

ela contatou alguns jornalistas no Reino Unido

e eles lançaram a história para o The Guardian.

Acho que foi por volta de maio de 2001, quando a história saiu, eu realmente não estou certo.

As histórias..

Google 'Shamsa Al Maktoum' e é
a primeira coisa que vem para cima.

Ela, sua fuga e tudo isso.

Então, quando a história saiu, eu acho que eles perceberam
que de alguma forma ela está em uma comunicação ou

alguém estava ajudando ela ou qualquer outra coisa.

Assim, a polícia foi e tomaram Mona dela Universidade

e eles interrogado e torturado

E minha irmã Maitha veio ao meu quarto

na noite do mesmo dia, e ela disse

'Mona foi levado pela polícia e eles estão questionando sua

e batendo-a, basicamente,

o que você sabe sobre Shamsa?

E Maitha era uma espécie de agir como o interrogador.

Você sabe como ..

Vou interrogar-lhe obter informações de você.

Eu disse que não sei de nada.

E .. mesmo assim

Eu fui e eu disse a minha outra irmã adotiva Fatima

Fátima ?? Lamara ??

Que por sinal foi mantido em uma cabine em nossa casa.

Ela foi mantida ..

É uma outra história.

Ela é mantido em uma cabine em nossa propriedade, mas trancado.

Separada do resto da família porque ela é desobediente.

Seu comportamento desobediente.

She's..She é rebelde.

Então, ela é basicamente mantido em uma gaiola em nossa casa.

E de qualquer forma .. Eu .. eu escrevi uma nota para ela e

Eu disse a nossa empregada para dar a ela

para deslizá-la sob sua porta e ela o fez.

E eu disse a ela que você sabe Mona foi tomada e ela está sendo interrogado pela polícia

e tudo.

E então Fátima só fui louco, ela apenas
como quebrou a janela .. ela .. ela ..

ea porta.

Ela jogou isso .. a coisa de metal fora da janela.

Ela quebrou.

Ela saiu.

Ela pegou uma faca.

Ela estava ameaçando Ali, que é .. como ele é um chef ..

mas ele também é como .. o irmão-de-lei

do homem da mão direita do meu pai.

Então, ele era uma espécie de gosto no comando da equipe
ou o que quer.

Então ela pegou uma faca e ela estava ameaçando-o como

'Eu quero ver Mona, eu quero ver Mona'

Assim tomaram Fátima.

Eles a colocaram na prisão e eles torturaram também.

E então eles perceberam que ela não sabia nada.

Nós não lhe disse porque não podia dizer a ela que estávamos em contato com Shamsa.

De qualquer forma o que aconteceu depois, sim para que dia eu meio que perdi todos.

Todos os meus amigos, todo o meu .. minhas irmãs tudo.

Eu perdi todos naquele dia.

Foi .. era dia muito difícil para mim.

E é claro que eu perdi a minha comunicação com Shamsa.

Assim, cerca de um ano depois

como um jovem de 16 anos eu decidi que eu vou fugir.

Naquela época eu não tinha a Internet.

Eu não tive ..

Eu estava muito .. era 2002.

Internet existia, mas eu não tê-lo, eles
não me permitiria ter Internet.

Eu não tinha Internet.

Eu não tinha telefone.

O único telefone que eu tinha era dado a mim pelo meu amigo

por isso não foi aprovada pela minha família ou qualquer coisa.

Então eu decidi que eu vou fugir.

Eu vou, eu vou deixar UAE.

Vou encontrar um advogado em outro país.

Como eu vou ir para Omã.

Eu vou apenas ir lá e eu vou encontrar um advogado ou algo

e eu vou ajudar Shamsa.

No pior cenário, se eles me pegarem,
eles vão me colocar com ela.

Eu vou estar na prisão com ela, então pelo menos
eu posso vê-la e eu estou feliz e ela sabe

que ela tem alguém com ela e ela é
não vai fazer nenhuma loucura.

Ela não vai se machucar.

Ela tem a sua irmã com ela, para que ela não vai fazer nada.

Você sabe..

Então eu estava pensando tanto eu recebo a ajuda dela ou
eu começo a colocar na prisão com ela.

Assim, em 2002 eu escapei.

E eles me pegaram na fronteira.

E sim como ..

Eu estava muito, muito ingênuo Eu pensei que você poderia apenas ir.

Eu pensei que você pode apenas .. não há como uma
fronteira e depois não há como areia ou o que ..

Eu não percebi o que a fronteira se parece.

Eu nunca estive em uma borda na minha vida.

Eu não tinha internet para pesquisá-lo.

Eu não tinha ninguém para conversar, para me dar conselhos.

Eu não poderia ..

Eu estava totalmente sozinho.

Eu não tinha ninguém.

Ninguém sabia o que .. como eu quero dizer .. people..my amigos em torno de mim na escola como

eles não sabiam o que eu estava passando.

Eu não podia falar com ninguém sobre isso.

Então, sim .. e eu não estava autorizado a sair.

Eu não tinha permissão para ir lá fora .. como eu estava indo para a escola.

Eu, às vezes ir para estábulos da família para passeio a cavalo

e para além de que eu não fazer qualquer outra coisa e então eu fui para casa.

Então eu fiz eu não tive ..

Eu fui..

Eu não sabia nada.

Então, sim, eu me pego na fronteira, basicamente, e depois eles descobriram quem eu era.

Eles me trouxe de volta para Dubai e braço direito do meu pai me colocou na prisão

sob as ordens de meu pai e então seus todos os seus homens CID, eles ..

sim, eles .. eles me colocaram em pessoa e eles me torturaram.

Basicamente, um cara estava me segurando, enquanto o outro cara estava me batendo ..

e eles fizeram isso repetidamente.

Eu acho que a primeira vez que eles me torturaram, eu não senti nenhuma dor

porque eu estava com tanta choque.

Eu não fiz ..

Era como se alguém estivesse me bater através de um travesseiro ou algo assim.

Eu podia ver o que estavam fazendo, mas eu só ..

Eu estava tipo, eles estão apenas destruindo o meu corpo?

O que está acontecendo?

Eu não fiz .. nem sequer .. a dor não
registar, porque eu acho que eu estava com tanta

chocar e foi um longo dia, com pouco sono
e eu só .. A dor não ..

Eu não fiz ..

Eu não senti a dor e foi como uma
sessão de tortura meia hora.

E então os próximos vezes fui torturado, ele
foi

por cinco horas e sim, eu estava apenas retirado da cama

conduzido para outro local no palácio

no mesmo edifício,

O Kheima, a tenda, que não é uma tenda.

E sim, eles me torturaram.

Eu sabia quanto tempo ele era, porque eu tinha um relógio

e eles me disseram que seu pai nos disse

bater em você até que matá-lo.

Isso é suas ordens, ordens de seu pai.

Seu pai, o governante de Dubai, que é o que ele disse.

Então tudo isso a imagem pública de que ele está tentando retratar os direitos humanos

Sua besteira.

Ele é a pessoa mais mal que eu já conheci na minha vida.

Ele é pura maldade.

Não há nada de bom nele.

Ele é responsável por mortes de tantas pessoas

e arruinar a vida de tantas pessoas.

Ele não se preocupa com ninguém.

Ele só se preocupa com sua imagem, sua reputação,

e ele terá prazer em matar alguém,

mas ele não fazê-lo sozinho.

Ele só .. ele .. ele não faz o trabalho sujo mesmo.

Ele só vai ter outras pessoas para fazê-lo.

Ele não se importa.

Depois que meu tio morreu, ele matou uma de suas esposas

ele matou .. ele a matou

todo mundo sabe sobre isso, o marroquino.

Porque ela era também ..

seu comportamento era muito escandaloso.

Ela estava muito ..

I think..I acho que ela só falava demais

e ele se sentiu ameaçado por ela.

Então ele só matou.

Claro, ele não podia fazer isso quando meu tio estava vivo,

mas ele poderia fazer isso depois do meu tio morreu.

Todo mundo sabe que tipo de pessoa ele é.

Assim, no total I foi preso por três anos e quatro meses.

Fui em junho de 2002 e saí Outubro de 2005.

Eu não sei .. fazer a matemática.

Mas em 2003 por uma semana eu saí da prisão.

Puseram-me de volta para casa,

casa, não é uma casa.

É minha casa, a casa de minha mãe.

Eles me colocar de volta por uma semana

e foi surreal.

Quando eu fui para casa para ver minha mãe

Eu esperava alguma simpatia?

Talvez?

Desde a prisão não foi uma experiência normal prisão

foi uma tortura constante, tortura constante.

Mesmo quando não estavam batendo fisicamente
me up

eles iriam me torturar.

Eles iriam desligar todas as luzes.

Eu estava em confinamento solitário por mim totalmente

e não há janelas, não há luz,

então quando eles apagou a luz, era um breu.

Eles poderiam desligá-lo por dias, então eu não
sei

quando um dia terminou então a próxima começou

e então eles ..

eles iriam fazer sons para me assediar e

em seguida, eles viriam no meio da noite

puxar-me para fora da cama para me bater

e não era ..

que não era uma experiência normal prisão por qualquer meio.

Era apenas tortura.

E eles não me deu nada.

Eu não tinha uma muda de roupa.

Então, eu usava as mesmas roupas e gostaria de tentar
ficar o mais limpo possível,

mas você sabe que depois das sessões de tortura que eu não conseguia nem andar.

Assim, gostaria de rastejar para o banheiro para pegar água, para abrir uma torneira .. para obter um pouco de água.

Gostaria apenas rastejar em minhas mãos e joelhos.

Não houve ajuda médica em tudo.

Eles não se importavam.

Eles queriam me matar de qualquer maneira.

E sim, então eu não tenho nada.

Eu tinha um colchão fino que teve buracos
e tinha manchas de sangue e merda

e era nojento, cheirava tão ruim.

Eu tinha um cobertor fino, também foi tão nojento.

E eu tinha a roupa que eu estava usando.

E então eu acho que nos últimos meses, eles
me deram uma escova de dentes, apenas uma escova de dentes,

você sabe.

Então eu não fiz ..

Eu não fiz .. era tão difícil ficar limpo
e no final eles me deram algumas roupas,

lavar roupas .. como Tide, você sabe, as
roupas de sabão em pó.

Assim, gostaria de usar a roupa sabão em pó
na minha pele para tentar ficar limpo você sabe.

Foi realmente nojento.

Então, sim .. então depois dessa experiência, fui
para a casa por uma semana e foi ..

do que para uma casa com sabão e roupas e isso e aquilo e foi como um choque para mim.

Assim, gostaria de chuveiro como cinco vezes por dia, porque eu podia.

Não havia água quente.

Houve .. houve sabão.

Havia uma toalha.

Havia roupas.

Eu não podia acreditar.

Há escova de dentes.

Havia comida como .. como alimentação adequada,

não alimentar no recipiente pouco como

carne e arroz, carne e arroz.

Não era como se essas caixas de contentores pequenos que você conhece.

Foi comida que eu posso ..

Eu posso comer alimentos frescos.

Eu era muito, muito anêmico quando eu saí.

Eu tinha perdido muito peso.

Todas as minhas roupas estavam penduradas de cima de mim e
eu não podia ..

Eu precisava para obter roupas novas.

E tudo foi um choque para mim.

Então eu me lembro, muito estranho, mas

Lembro-me de quando eu saí para a prisão pela primeira vez

até mesmo no carro, eu me lembro do carro senti
como se estivesse indo tão rápido, porque

Eu não tinha movido por um ano e um mês.

Então o carro senti como se estivesse em uma montanha-russa.

I foi como uau, isso é só ir tão rápido.

E quando eu fui para casa com todas essas pessoas falando normalmente para mim.

Normal? Normal depois do que eu passei?

Eu não sei o que é normal mais você
sabe, como nada é normal.

Cada time..I dizer, mesmo agora ..

Estou .. se eu ouvir um ruído Acabei de acordar e

Lembro-me de há alguns anos depois que saiu da prisão

sempre que eu podia ouvir um barulho do lado de fora

Gostaria apenas de saltar para cima da cama,

você sabe, eu só iria saltar.

I wouldn't..and eu iria ficar em pé porque eu estou pronto você sabe ..

Estou pronto para qualquer coisa.

Sim.

Então, sim .. isso não era um bom momento.

Então, depois de uma semana de estar na casa de volta
com minha mãe, minha irmã

e ela não me mostre compaixão em tudo.

Na verdade, o que ela me disse foi

'You acha que sua experiência na prisão era ruim?

De'There outros que é muito mais pior
do que that'

e quando isso aconteceu, eu senti

muito, muito desapontado e triste.

Eu realmente esperava alguma compaixão dela como qualquer ..

como qualquer tipo de mãe

mas não havia nenhuma compaixão.

Eu também não obter qualquer compaixão da minha irmã, Maitha.

Ela não o fez, mas tudo bem ... você sabe

Eles poderiam ter me ajudado se eles queriam ..

mas não o fizeram ..

Mas, ao mesmo tempo, eles não me colocou
para dentro, mas eles poderiam ter me ajudado.

Eles poderiam ter me visitado, se quisessem.

Eles poderiam ter lutado por mim um pouco mais.

Eles poderiam ter tido um pouco de compaixão, mas eles
tipo de me olhou como se

'Oh, você fez isso a si mesmo'

Não, eu não fiz.

Eu não contei a Shamsa fugir da Inglaterra.

Eu não lhe disse para manter chamando Leila.

Eu não lhe disse para ser pego.

Eu não fiz ..

Eu não fiz isso para mim.

Minha única coisa era ..

Eu estava tentando defender a minha irmã e tentando ajudá-la

e isso é o que me aconteceu

Então, de volta para mim estar em casa.

Então eu só fiquei em casa por uma semana

porque depois de uma semana eu tinha um pouco de um colapso

Não me lembro exatamente como a luta começou,

mas eu continuei gritando que eu queria

ir ver Shamsa e eu não conseguia parar de gritar.

Foi como..

Eu não posso explicá-lo.

Eu literalmente não parava de gritar e gritar
que

'Eu quero ver Shamsa, eu quero ver Shamsa'

'Eu quero ver Shamsa'

e que acabou como eu estava fisicamente
tentando lutar contra as pessoas.

Então eles estavam me segurando e eu não me lembro
que eles chamaram.

Eles chamaram a polícia, mas em algum momento
houve alguns homens me segurando novamente.

E então havia um médico.

Eu vi um médico e ela me injetado e eles
me levou tanto em um carro ou uma ambulância,

Eu não me lembro.

Acho que foi um carro, porque eu estava apenas gritando.

Eu não conseguia lembrar.

Eles tentaram me tranqüilizar.

Não funcionou pela primeira vez.

Eles me colocaram no hospital.

Lembro-me de lhes colocar .. furando as coisas
em mim, me tranqüilizando novamente.

E então eu só lembro flashes de como ..
estar na cama de hospital e acordar e

ver as pessoas tentando me alimentar e, em seguida, você sabe .. como acordar na casa de banho e

em seguida, acordando como perdi algum tempo, então eu perdi alguns dias.

Eu não tinha voz, porque eu perdi toda a minha voz
de todos os gritos.

Então, sim .. e então ele me levou um tempo para ..

Eu não sei o quanto eles me tranqüilizar
ou o que eles me deram, mas eu perdi alguns dias.

E então sim .. então eu passei uma semana no hospital

e .. sem voz e as enfermeiras

havia muito, muito, muito bom.

E eles estavam tentando fazê-lo como normal
quanto possível para mim

como não, não me tratar como um doente mental você sabe ..

porque eu não sou um doente mental.

Eu disse a eles que eu passei com o meu sussurro muito fraco, eu poderia ..

Eu poderia falar com eles e dizer-lhes como o que
aconteceu comigo e eles foram realmente bom e

eles tentaram fazer-me sentir normal.

E assim mesmo assim após uma semana na casa
e depois uma semana no hospital,

eles me colocar de volta na prisão novamente.

Assim, no total, passei três anos e quatro meses de prisão.

E eu não sei quanto tempo eu vou estar lá para.

Eles apenas me disse que você sabe que seu pai disse
que te bater até que matá-lo e é isso.

E sim, eles não conseguiram me matar.

Eles queriam, mas eles não conseguiram.

Então, quando eu saí, pela segunda vez, quando eu
saí da prisão, I ..

Eu, claro, I ..

Eu só..

Eu odiava todos.

Eu não confiava em nenhum pessoas em todos ..

como para mim todas as pessoas eram más,

todas as pessoas não deviam ser confiável,

todas as pessoas que eram apenas contra você,

você sabe, é assim que eu me sentia.

Então, eu passei muito tempo com animais

com os cavalos, com os cães, com gatos, com pássaros

com apenas diferentes tipos de animais.

Eu passaria meus dias com animais

e então eu iria para o meu quarto e assistir filmes ou algo assim,

mas eu não iria interagir com as pessoas.

Eu não tinha ninguém que eu confiava.

E então eu .. sim, por isso foi .. é .. ele me levou ..

Eu não sei..

Eu não sei quantos anos que sai de
prisão para totalmente

se recuperar totalmente com essa experiência.

Eu não sei.

Não sei quando começou a ser mais normal.

Eu não sei se eu sou normal agora.

Quero dizer, é algo que

que realmente muda você, você sabe,

faz você perder a confiança nas pessoas.

O verão de 2017 é quando um monte de coisas mudaram,

esse tipo de me empurrou para ..

Go..like eu não posso esperar mais para Shamsa
para ficar melhor, para que eu possa levá-la comigo.

Percebi você sabe que isso me levou quase dez
anos para perceber

que me estar aqui não está ajudando ela.

Eu não posso ajudá-la aqui.

Eu preciso sair.

E essa é a única maneira que eu posso ajudá-la.

Que 'só é que eu posso me ajudar.

Eu posso ajudá-la.

Eu posso ajudar um monte de gente, só para sair, estar aqui ..

Eu não posso ajudá-la em tudo.

Então .. e também em 2017,

Eu perdi um bom amigo no verão

e isso me fez ver como a vida é tão .. tão curto.

Você sabe. Não há nenhuma garantia.

É apenas, apenas .. não há nenhuma razão para manter esperando por alguém para fazer uma mudança

ou alguém para estar pronto.

Não há nenhuma razão para manter esperando apenas ir,
você sabe .. basta fazer o grande passo movimento.

Shamsa vai ficar bem sem você e uma vez que você se foi, você pode ajudá-la.

Então eu preciso para fazer este vídeo.

No caso de eu não fazê-lo.

Não vai ser em vão, alguém vai
ter algumas cenas.

Eu tenho que..

Eu tenho que lembrar de dizer tudo, porque
isso poderia ser o último vídeo que eu faço.

Eu não sei mais o que dizer.

Eu não sei mais o que dizer.

Eles irão com certeza vai tentar desacreditar este
vídeo e dizer que é uma mentira ou é uma atriz

ou algo com certeza.

Eu não sei mais o que diz sobre mim.

Vou apenas dizer mais informações sobre mim.

Fui para Dubai Inglês Falando escola quando eu era criança

e depois fui para a Escola Internacional de Choueifat

e depois de um ano eu fui para a escola Latifa para meninas.

E então sim, quando eu saí da prisão, eu
estava equitação, dentro de estábulos Zabeel.

E então eu estava mergulhando em Fujairah e
então eu comecei pára-quedismo em Skydive Dubai.

Portanto, há um monte de pessoas que pode .. que me conhecem.

Eles sabem meu rosto. Eles sabem como eu falo.

Eles conhecem-me.

Assim, mesmo se eles tentarem me desacreditar, espero

alguns dos meus amigos ao longo do caminho diria

'Eu sei o Latifa e isso é realmente her' e você sabe

De qualquer forma eu me pareço com minha irmã Maitha.

Eu olho como meu irmão Majid e eles são
ambos figuras famosas.

Assim, mesmo se eles tentarem me desacreditar, eu olho
como meus irmãos.

Assim..

E eu também tenho dado cópias do meu passaporte
e meus certificados e todas essas coisas,

pelo que o caminho ..

Eu não tenho a posse de meu passaporte,
eles não vão me dar o meu passaporte.

Meu passaporte UAE nunca está em minha posse.

Eu só tenho uma fotocópia do que quando eu fiz o meu ..

Oh meu..

quando recebi quando fiz meus exames de GCSE

depois que eu saí da prisão, eu fiz alguns exames e
eles exigiram cópias dos passaportes.

Tirei uma foto do meu passaporte, em seguida,

e também quando eu fiz a minha classificação em tandem para pára-quedismo,

a FAI? Eu acho que é o que é chamado ..
eles exigem alguma folga médica

e que exige uma cópia do seu passaporte,

então eu conseguiu copiar .. a cópia do meu passaporte.

Eles nem sequer me dar o meu passaporte,
mas eles me deram uma cópia do meu passaporte.

Então eu não estou autorizado a conduzir.

Eu não estou autorizado a viajar ou deixar Dubai em tudo.

Eu não posso. Eu não deixaram o país desde 2000.

Eu estive perguntando um monte apenas para ir viajar
para estudar para fazer qualquer coisa normal.

Eles não me deixe.

Eu tenho que..

Eu tenho um toque de recolher quando eu sair e eu voltar para casa ..

Eu tenho que estar de volta em um determinado momento.

Eles .. minha mãe ela sempre que ela precisa saber exatamente onde estou.

Os motoristas relatam volta para o escritório do meu pai, onde eu vou etcetera, etcetera.

Temos atribuído motoristas.

Nós não estamos autorizados a entrar em qualquer um
carro.

Eu tenho que ir com o motorista.

O motorista tem de saber exatamente onde estou.

Sim, então essa é a minha vida, basicamente.

É muito restrito.

Eu não posso ..

Eu não posso mesmo ir para outro Emirado sem
permissão.

Eu não posso.

Então eu tenho que estar em Dubai.

Sim.

Então, sim, mesmo se eles tentarem me desacreditar,

Eu tenho um monte de dados que eles não podem me desacreditar.

Bem, eles vão tentar e, em seguida, eles serão desacreditados.

Então, sim, este vai ser o meu último vídeo.

Eu espero que não seja ..

Espero nunca usar este vídeo.

Espero que esse vídeo só fica excluída e estamos todos bem

mas este vídeo precisava ser feita.

Eu não sei o que mais eu preciso dizer.

Então o que eu estou esperando para depois que eu sair é

que

Eu recebo o meu passaporte

e eu tenho a liberdade de escolha na minha vida

e eu posso ajudar Shamsa de onde eu sou.

Posso dizer dar-lhe o passaporte.

Deixe-a viagem.

Deixe que ela me veja.

E

Eu acho que é a única maneira de ajudar alguém, incluindo eu mesmo.

Eu não sei mais o que dizer.

Eu posso falar sobre um monte de coisas que eu já
vi na minha vida.

When..when eu tinha seis meses de idade, irmã do meu pai me queria.

Então, ela me tirou de minha mãe.

Então, eu vivi durante os primeiros dez anos da minha vida
no palácio

acreditando que minha tia era na verdade minha mãe

e eu gostaria de visitar a minha mãe verdadeira apenas uma vez por ano.

Eu nunca iria dormir lá.

Eu tinha acabado de passar o dia e ir para o palácio à noite.

E quando o meu irmão mais novo tinha três meses de idade,

minha mãe também lhe deu.

Bem, ela .. ela que um era mais voluntária
porque ela não quer que eu seja sozinho,

de modo que ela deu ao meu irmão para mim, de modo que estamos
os dois juntos.

Então, sim para os primeiros dez anos da minha vida
que eu estava vivendo uma mentira

então eu descobri quem eu era e, em seguida, fui morar com minha mãe

e eu estava lutando para ir viver com a minha mãe e

Shamsa estava lutando por nós para ir e viver com ela.

Então, eu sempre vi Shamsa como esta pessoa que me resgatou.

Então eu estava tentando muito duro para resgatá-la, por isso ..

Mas até agora não têm sido bem sucedidas.

Eu sei o que mais eles provavelmente vão fazer.

Eles provavelmente vão dizer Shamsa fazer algum
vídeo falando sobre como eu sou um mentiroso ou tente

para mim ou algo assim desacreditar.

Com certeza eles vão tentar fazer isso ..

conhecê-los.

Claro, ela vai.

Ela não tem liberdade.

Ela não pode fazer qualquer coisa que você sabe.

Ela é .. agora ela é ..

ela tem um psiquiatra com ela

e ela está cercada por enfermeiros.

Eles estão em seu quarto quando ela dorme.

Eles tomam notas de quando ela acorda,

quando ela dorme, quando ela come, o que ela come,

o que ela diz, a conversa, ela diz,

eles vê-la, tomar suas pílulas,

eles se certificar de que ela toma todas as suas pílulas,

drogas these..these para controlar sua mente,

Eu não sei o que são.

E assim sua vida é totalmente controlado.

Oh yeah no verão também o que aconteceu, o que

Eu deveria ter dito é,

Shamsa foi descoberto com alguns telefones celulares. Assim..

minha mãe e minha outra irmã que ficou paranóico

que ela ia tentar entrar em contato com os jornalistas na Inglaterra novamente

para falar com eles sobre sua situação ou o que quer,

tente to..to manchar a reputação de meu pai basicamente.

Eles estavam com medo disso.

Então, isso é quando sua situação ficou mais controlada.

É quando o psiquiatra foi trazido para ficar com ela em tempo integral.

Ela já está lidando com o psiquiatra
, mas nunca alguém que estava hospedado com ela

como .. como tanto como ela é agora.

E enfermeiras em tempo integral com ela o tempo todo.

Basicamente como andar com uma gaiola de
segui-la você sabe,

portanto ele não tem .. há liberdade.

Então, basicamente, sim, eu acho ..

Eu acho que eles vão fazer é que eles vão tentar
usá-la para me desacreditar.

Isso seria incrível

Porque..

sim eles will..they vai tentar usá-la para me desacreditar.

Eles nunca serão capazes de obter-me que me desacreditar porque

você sabe..

Eles não vão me levar de volta vivo,

de modo que não vai acontecer.

Eu não sei mais o que dizer.

Quero dizer this..this tem sido como um louco quase duas décadas já desde 2000 que começou.

Estamos em 2018 agora, tem sido .. tem sido muito, muito louco.

Muitas pessoas..

um monte de vida das pessoas
foram feridas,

um monte de pessoas torturadas,

um monte de pessoas perderam suas vidas,

um monte de coisas aconteceu ... você sabe

Ele .. Ele abrange uma grande quantidade de assassinatos.

Ele não se importa, meu pai.

Ele é o pior criminoso que você pode imaginar em sua vida

e ele tem essa imagem de tão moderno

e toda essa merda.

Eu tenho trinta irmãos e irmãs.

Ele não faz ..

Ele só coloca as imagens e ele tem sua imagem pública como ele é um homem de família,

isso é tudo .. tudo besteira.

Ele não faz.

É apenas PR.

Ele tem um filho no Líbano que ele nunca vê.

Ele viu .. ele conheceu talvez uma ou duas vezes e deu-lhe um aperto de mão ..

você sabe quando seu filho veio para Dubai.

Ele é .. ele está negligenciada e tantos, tantos dos seus filhos.

Ele não é um .. Ele não é um pai.

Ele é realmente, realmente nojento,

ser humano realmente nojento.

Sim,

a maneira como ele vive sua vida ea maneira como
ele trata as outras pessoas

Não é o que foi retratado pela mídia, seus meios de comunicação.

Lembre-se no Dubai, a mídia é controlada

como é grande parte do Oriente Médio.

Eu não sei mais o que dizer.

Eu me sinto como se essa coisa me mata

ou se eu não conseguir sair vivo, pelo menos há um vídeo.

É triste que ele veio a este ponto
que eu tenho que fazer um vídeo, mas eu tenho que.

Eu não sei mais o que dizer.

tentando pensar em qualquer coisa, tudo,

o que mais posso dizer sobre a minha vida.

Eu não sei mais o que dizer.

Eu realmente espero que eu não preciso este vídeo.

E eu estou sentindo Eu não vai precisar dele.

Estou me sentindo positivo sobre o futuro

e estou me sentindo como se fosse um começo de uma aventura.

É um começo de .. de me afirmar a minha vida,
a minha liberdade, a liberdade de escolha.

Eu não esperava que fosse fácil, nada é
fácil,

mas eu espero que seja o início de um novo capítulo na minha vida

e onde eu tenho alguma voz

onde eu não tem que ser silenciado

e eu posso falar de mim, eu posso falar sobre Shamsa.

Eu posso falar sobre o que aconteceu com a gente.

Sim, eu estou realmente ansioso para isso.

Sim, eu não sei,

Eu não sei how..how vou me sentir apenas acordar de manhã

e pensando..

Posso fazer o que eu quero hoje.

Eu posso ir onde eu quiser.

Eu tenho todas as escolhas no mundo como qualquer um faz.

Isso vai ser um novo sentimento tão diferente.

Isso seria incrível.

Eu estou realmente ansioso para isso.

Há tanta coisa que você pode fazer quando você está preso em um país

e preso por todas essas restrições.

Há tanta coisa que um ser humano pode fazer.

Estou ansioso para isso e eu estou olhando
para a frente a Shamsa ter uma vida melhor.

Estou ansioso para um monte de coisas.

Sim, eu realmente sinto que este é um começo de apenas um novo capítulo na minha vida.

Eu não tenho nenhuma razão para ficar em Dubai em tudo.

Eu não tenho nenhuma razão para voltar aqui.

Tenho pessoas que eu amo, mas eles podem vir me ver.

Você sabe que as pessoas na minha família que me interessa, meus amigos,

eles podem vir ver-me onde quer que eu sou.

E isso também é difícil, porque eu não sei onde eu vou ser depois disto.

Eu não tenho ..

Eu não sei onde eu vou ser baseada.

Eu não sei onde .. onde eu possa viver.

Eu não sei nada.

Eu não sei para onde estou indo.

Não sabemos.

Eu sei onde eu vou parar.

Eu sei where..where eu tenho que ser por um tempo, mas eu não sei onde eu vou acabar.

É uma espécie de bom também.

Eu tenho todas as opções, em seguida, eu espero.

Sim .. eu esqueci de dizer alguma coisa?

O que eu falar?

Eu falar sobre todos os assassinatos?

Não falo de todos os abusos que eu vi?

Faço para falar sobre .. o que?

Eu não sei o que falar

porque isso seria uma história muito longa muito,.

Eu não sei.

Eu deveria, eu não deveria?

Ele é responsável por muitas mortes.

Ele é um grande, grande criminoso grande criminoso,.

Não há justiça aqui.

Eles não se importam, especialmente se você é
do sexo feminino, sua vida é tão descartável.

Eles não se importam.

Ele ainda incendiou casas para esconder a evidência.

Ele queimou casas.

Ele é louco.

Eu acho que é hora de que ele enfrenta as conseqüências
de todas as coisas que ele fez em sua vida.

Ele vai.

Ele definitivamente vai enfrentar as consequências.

Não importa o que ele faz para mim, toda a tortura ..
tudo, eu não estou com medo dele.

Ele não me assusta.

Ele é patético

ser humano patético.

E ele vai enfrentar as conseqüências de
tudo que ele fez

não apenas para mim, mas para todos os outros.

Ele vai enfrentar as consequências.

Sim.

Ok, acho que não há nada de mais em me dizer agora.

Felizmente, eu não preciso este vídeo.

Alguma palavra final ..

Alguma palavra final ..

Obrigado a todos os meus amigos e as pessoas que realmente se preocupam comigo

e ao meu .. para os membros da família que se importam sobre mim,

Você sabe quem você é,

nem todos que se preocupam comigo, mas alguns de vocês fazer.

Obrigado a essas pessoas.

E se eu não fazê-lo fora,

Eu realmente espero que haja alguma mudança positiva vai acontecer de tudo isso.

OK.