< Return to Video

Se i superpoteri fossero reali: il volo - Joy Lin

  • 0:14 - 0:16
    Se gli umani potessero volare,
  • 0:16 - 0:18
    senza strumenti o macchinari,
  • 0:18 - 0:20
    quanto pensate andremmo veloci?
  • 0:20 - 0:23
    Dal 2012, il record mondiale
  • 0:23 - 0:25
    per la massima velocità
    ottenuta su brevi distanze
  • 0:25 - 0:28
    è di circa 43 km/h.
  • 0:28 - 0:29
    La velocità della corsa
    dipende da quanta forza
  • 0:29 - 0:31
    viene esercitata
    dalle gambe del corridore,
  • 0:31 - 0:35
    e stando a quanto afferma
    la seconda legge del moto di Newton,
  • 0:35 - 0:39
    la forza è il prodotto della massa
    moltiplicata per l'accelerazione.
  • 0:39 - 0:40
    E la terza legge di Newton afferma
  • 0:40 - 0:42
    che per ogni azione,
  • 0:42 - 0:45
    esiste una reazione uguale e contraria.
  • 0:45 - 0:47
    Questo significa che correre richiede
  • 0:47 - 0:49
    un suolo dal quale darsi la spinta,
  • 0:49 - 0:53
    e il suolo che a sua volta ricambia
    la spinta sui piedi del corridore.
  • 0:53 - 0:55
    Così, volare sarebbe in realtà
  • 0:55 - 0:57
    più simile a nuotare.
  • 0:58 - 1:01
    MIchael Phelps è attualmente
    l'uomo più veloce in acqua
  • 1:01 - 1:05
    e l'olimpionico più decorato
    di tutti i tempi.
  • 1:05 - 1:07
    Indovinate quanto nuota veloce?
  • 1:07 - 1:09
    La risposta vi potrebbe sorprendere.
  • 1:09 - 1:11
    La sua velocità record equivale
  • 1:11 - 1:15
    a meno di 8 km/h.
  • 1:15 - 1:17
    Un bambino che corre
    può facilmente superare
  • 1:17 - 1:19
    Michael Phelps in acqua,
  • 1:19 - 1:21
    ma perché?
  • 1:21 - 1:23
    Torniamo alla terza
    legge del moto di Newton.
  • 1:23 - 1:25
    Quando corriamo, andiamo in avanti
  • 1:25 - 1:27
    spingendo contro il suolo
    con i nostri piedi
  • 1:27 - 1:28
    e il suolo spinge a sua volta
  • 1:28 - 1:30
    facendoci muovere in avanti.
  • 1:30 - 1:33
    Il suolo è solido.
  • 1:33 - 1:35
    Per definizione, significa
    che le particelle
  • 1:35 - 1:37
    sono essenzialmente fisse nello spazio
  • 1:37 - 1:41
    e devono ridare la spinta
    invece di spostarsi,
  • 1:41 - 1:44
    ma l'acqua è liquida
    e scorre con facilità.
  • 1:44 - 1:45
    Quando muoviamo i nostri arti
  • 1:45 - 1:46
    per spingere contro l'acqua,
  • 1:46 - 1:48
    una parte delle sue molecole
  • 1:48 - 1:49
    può semplicemente
    scorrere l'una sull'altra
  • 1:49 - 1:51
    invece di restituire la spinta.
  • 1:51 - 1:53
    Ora pensiamo al volo.
  • 1:53 - 1:54
    L'aria ha molto più spazio libero
  • 1:54 - 1:57
    per far muovere le particelle
    l'una sull'altra,
  • 1:57 - 2:00
    quindi molta più energia
    andrebbe sprecata.
  • 2:00 - 2:02
    Avremmo bisogno di spingere
    tantissima aria
  • 2:02 - 2:04
    per muoverci in avanti.
  • 2:04 - 2:06
    Gli astonauti si muovono sugli shuttle
  • 2:06 - 2:08
    a gravità zero quando sono
    nello spazio
  • 2:08 - 2:11
    aggrappandosi a maniglie
    installate sul soffitto
  • 2:11 - 2:13
    e sui pavimenti dello shuttle.
  • 2:13 - 2:16
    Ora immaginate vi venga data
    la possibilità di fluttuare.
  • 2:16 - 2:19
    Come vi muovereste
    in mezzo alla strada?
  • 2:19 - 2:21
    Beh, non arrivereste lontano
  • 2:21 - 2:23
    nuotando nell'aria, no?
  • 2:23 - 2:24
    No, non credo proprio!
  • 2:24 - 2:27
    Ora, immaginate
    vi sia data la capacità di fluttuare
  • 2:27 - 2:30
    e la velocità per muovervi
    in maniera efficace,
  • 2:30 - 2:33
    parliamo un po' dell'altezza del volo.
  • 2:33 - 2:35
    Secondo la legge dei gas perfetti,
  • 2:35 - 2:36
    pV=nRT,
  • 2:36 - 2:39
    pressione e temperatura
    hanno una correlazione positiva,
  • 2:39 - 2:42
    ossia aumentano e diminuiscono insieme.
  • 2:42 - 2:45
    Questo perchè l'aria aumenta di volume
  • 2:45 - 2:46
    con meno pressione,
  • 2:46 - 2:48
    così le molecole
    hanno più spazio per muoversi
  • 2:48 - 2:52
    senza scontrarsi,
    creando in tal mondo calore.
  • 2:52 - 2:54
    Dato che la pressione atmosferica
    è molto più bassa
  • 2:54 - 2:56
    ad alta quota,
  • 2:56 - 2:57
    sarebbe gelida
  • 2:57 - 2:59
    se volaste al di sopra delle nuvole.
  • 2:59 - 3:00
    Dovreste coprirvi
  • 3:00 - 3:01
    per mantenere la temperatura corporea
  • 3:01 - 3:04
    al di sopra dei 35 gradi,
  • 3:04 - 3:06
    altrimenti iniziereste
    a tremare violentemente,
  • 3:06 - 3:08
    diventando gradualmente
    confusi mentalmente
  • 3:08 - 3:10
    e infine cadreste in picchiata
  • 3:10 - 3:11
    a causa della perdita
    del controllo muscolare
  • 3:11 - 3:13
    per ipotermia!
  • 3:14 - 3:16
    La legge dei gas perfetti comporta
  • 3:16 - 3:18
    che al diminuire della pressione,
  • 3:18 - 3:20
    il volume del gas aumenta.
  • 3:20 - 3:22
    Se doveste volare
    verso l'alto troppo velocemente,
  • 3:22 - 3:25
    il gas inerte nel vostro corpo
    si espanderebbe rapidamente
  • 3:25 - 3:27
    come quando la soda
    spuma quando viene agitata.
  • 3:27 - 3:30
    Il fenomeno è chiamato
    "malattia da decompressione",
  • 3:30 - 3:31
    malore da decompressione,
  • 3:31 - 3:33
    o "malattia dei palombari"
  • 3:33 - 3:36
    poiché queste persone ne soffrono
  • 3:36 - 3:38
    quando risalgono in superficie
    troppo velocemente.
  • 3:38 - 3:39
    Le conseguenze possono essere
    dolore,
  • 3:39 - 3:40
    paralisi,
  • 3:40 - 3:42
    o la morte,
  • 3:42 - 3:45
    a seconda di quanto
    diventa schiumoso il sangue.
  • 3:45 - 3:46
    Bene, mettiamo che volete
    volare
  • 3:46 - 3:48
    a bassa quota
  • 3:48 - 3:49
    dove riuscite ancora a vedere
    i cartelli stradali
  • 3:49 - 3:51
    e respirare ossigeno con facilità.
  • 3:51 - 3:53
    Avrete però bisogno
    di occhiali prottettivi e di un casco
  • 3:53 - 3:55
    per proteggervi da uccelli,
  • 3:55 - 3:56
    insetti,
  • 3:56 - 3:57
    cartelli stradali,
  • 3:57 - 3:58
    cavi elettrici,
  • 3:58 - 4:00
    e da altri umani volanti,
  • 4:00 - 4:01
    compresi poliziotti volanti
  • 4:01 - 4:02
    pronti a multarvi
  • 4:02 - 4:05
    se non seguite il "codice aereo"!
  • 4:05 - 4:07
    Ricordate, se doveste
    scontrarvi a mezz'aria
  • 4:07 - 4:09
    e perdeste i sensi,
  • 4:09 - 4:11
    andreste in caduta libera
  • 4:11 - 4:13
    fino a colpire il suolo.
  • 4:15 - 4:18
    Senza la società o le leggi della fisica,
  • 4:18 - 4:21
    volare sarebbe un'abilità
    assolutamente incredibile.
  • 4:21 - 4:23
    Ma anche se potessimo solo fluttuare
  • 4:23 - 4:24
    a pochi metri da terra
  • 4:24 - 4:26
    o anche soltanto muoverci
    a velocità di lumaca,
  • 4:26 - 4:29
    vi dirò, è pur sempre
    una fantastica abilità che vorrei,
  • 4:29 - 4:31
    voi no?
  • 4:31 - 4:33
    Sì, penso di sì.
  • 4:33 - 4:35
    Ora, quale lezione di fisica
    sui superpoteri
  • 4:35 - 4:38
    volete vedere?
  • 4:38 - 4:42
    Mutazione corporea,
  • 4:42 - 4:43
    super velocità,
  • 4:43 - 4:45
    volo,
  • 4:45 - 4:48
    super forza,
  • 4:48 - 4:51
    immortalità,
  • 4:51 - 4:52
    e...
  • 4:52 - 4:55
    invisibilità.
Title:
Se i superpoteri fossero reali: il volo - Joy Lin
Speaker:
Joy Lin
Description:

Guarda l'intera lezione: http://ed.ted.com/lessons/if-superpowers-were-real-flight-joy-lin

Come sarebbe se il volo umano non fosse solo materia di storie epiche dei fumetti? È scientificamente possibile volare? In questa serie, Joy Lin affronta sei superpoteri e rivela quanto possa essere scientificamente realistico per noi semplici mortali.

Lezione a cura di Joy Lin, animazione a cura di Cognitive Media.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:12
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for If superpowers were real: Flight
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for If superpowers were real: Flight
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for If superpowers were real: Flight
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for If superpowers were real: Flight
Alessandro Mannara accepted Italian subtitles for If superpowers were real: Flight
Alessandro Mannara edited Italian subtitles for If superpowers were real: Flight
Alessandro Mannara edited Italian subtitles for If superpowers were real: Flight
Alessandro Mannara edited Italian subtitles for If superpowers were real: Flight
Show all

Italian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.