Jinsi ya Debunk Uso Mask Misinformation na MediaWise's Alex Mahadevan
-
0:03 - 0:05Mfanyakazi: Lazima uvae kinyago, kaka!
-
0:06 - 0:07Habari, mimi ni Hari Sreenivasan.
-
0:07 - 0:08Karibu kwenye Take On Fake
-
0:08 - 0:12ambapo tutapunguza madai kadhaa
labda umeona au hata umeshiriki mkondoni. -
0:12 - 0:13Katika miezi michache iliyopita,
-
0:13 - 0:18janga la coronavirus limekuwa
mengi juu ya siasa kwa watu wengine -
0:18 - 0:19kama ilivyo juu ya afya ya umma.
-
0:19 - 0:22Chukua barakoa kwa mfano,
nani anahitaji kuvaa yao? -
0:22 - 0:24Wakati? Na wapi?
-
0:24 - 0:28Tumeona mjadala huu ukiongezeka,
wakati mwingine vurugu, mapigano -
0:28 - 0:30kote nchini.
-
0:30 - 0:31( Video ) Mfanyikazi: Ni sera ya kampuni.
-
0:31 - 0:35Mwanamke: 'Kwa sababu unabagua
dhidi yangu. Je! Unajua hiyo? -
0:36 - 0:38Mwanamke: Nina haki za kikatiba.
-
0:39 - 0:42Mtu: Ninahisi kutishiwa. Rudi juu!
-
0:42 - 0:46Watu pia wamepata ubunifu mzuri
katika kuhalalisha kutovaa barakoa. -
0:46 - 0:48Chukua chapisho hili kwenye Instagram kwa mfano.
-
0:48 - 0:52Ni picha ya kitambulisho kilichochomwa
hiyo inasema "Kadi ya Msamaha wa Nafasi."Chukua chapisho hili kwenye Instagram kwa mfano. -
0:52 - 0:56Inataja Idara ya Sheria,
Sheria ya Ulemavu ya Amerika, -
0:56 - 1:00na kitu kinachoitwa
Uhuru wa Kupumua Wakala. -
1:00 - 1:03Tuliongea na mwandishi wa habari Alex Mahadevan
kutoka Taasisi ya Poynter -
1:03 - 1:06ambaye amekuwa akiangalia
katika habari potofu. -
1:06 - 1:09Kwa kweli siku nyingine tu
Nilikuwa nikichukua chakula cha kuchukua -
1:09 - 1:13na niliona wanawake kadhaa wakitupwa nje
kwa sababu walikataa kuvaa masks. -
1:13 - 1:16Lakini, mbali na kadi hizi
kwamba unazungumza -
1:16 - 1:18kwa kweli tuliona hii pop kwenye Instagram.
-
1:18 - 1:22Unajua, mara moja tunatilia shaka
-
1:22 - 1:27kwa sababu unaona
kura na hashtag nyingi - -
1:27 - 1:31hiyo ni aina ya zawadi ambayo mtu
kujaribu kueneza kitu haraka sana. -
1:31 - 1:34Unaweza hata kugundua
alama ya reli chache za qanon hapa, -
1:34 - 1:39mbayo ni pindo, lakini sasa zaidi
nadharia maarufu, ya njama. -
1:39 - 1:44Kwa hivyo, mara moja hiyo ilikuwa ncha mbali
kitu haionekani hapa. -
1:44 - 1:47Una aina ya hizi
nembo rasmi za kuangalia. -
1:48 - 1:52Inataja ADA
na Idara ya Sheria. -
1:52 - 1:58Kwa hivyo, kwa kweli, jambo la kwanza nilifanya
ni utaftaji wa msingi wa msingi tu -
1:58 - 2:03na jambo la kwanza ambalo huja
kwa kweli ni tahadhari kutoka kwa ADA. -
2:03 - 2:07Unaweza kuona hii ni ADA.gov,
kwa hivyo ni tovuti rasmi. -
2:07 - 2:13Na, ni tahadhari juu ya kweli
hawa wadanganyifu wa uso wa uwongo. -
2:13 - 2:16Kwa upande wetu, tunaangalia kadi
-
2:16 - 2:19hiyo inasema ilitolewa
na Idara ya Sheria. -
2:19 - 2:24Kwa hivyo hii inasema: "Hapana, machapisho haya
hazikutolewa na Idara -
2:24 - 2:26na haikubaliwa na Idara."
-
2:26 - 2:30Kwa hivyo, mara moja tunaona ADA
na Idara ya Sheria ikisema -
2:30 - 2:34"Subiri dakika. Unapoona
kitu kama hiki, fikiria mara mbili." -
2:34 - 2:37Hiyo ilikuwa kweli, kama,
zawadi kubwa ya kwanza. -
2:37 - 2:40Lakini, kama ukaguzi wowote mzuri wa ukweli,
tunataka kuchimba kidogo zaidi -
2:40 - 2:43na ujue, unajua,
ambaye yuko nyuma kueneza hii - -
2:43 - 2:44ambaye yuko nyuma ya habari hii.
-
2:44 - 2:49Kwa hivyo, wao pia huorodhesha kitu kinachoitwa
Uhuru wa Kupumua Wakala. -
2:49 - 2:51Uh, ni kitu ambacho nimepata
hajawahi kusikia habari za hapo awali, -
2:51 - 2:56kwa hivyo mimi hufanya kile ukaguzi wa ukweli hufanya
na ufungue tabo nyingine -
2:56 - 3:02na nitatafuta
"Uhuru kwa Wakala wa Kupumua." -
3:02 - 3:05Na kile unachokiona
ni ukaguzi mwingi wa ukweli -
3:05 - 3:09kutoka kwa vyanzo vyenye sifa
kama New York Times. -
3:10 - 3:15Lakini, unaona pia
nini kinaonekana kama wavuti halali. -
3:15 - 3:18Ikiwa utagundua, kuna wengine
bendera kubwa nyekundu mara moja. -
3:19 - 3:23Unajua, mpangilio hufanya tu
sio kuangalia rasmi. -
3:23 - 3:27Inaonekana mjanja sana kuwa
tovuti ya serikali ya boring. -
3:27 - 3:29( Kucheka ) Ndio. Ndio.
-
3:29 - 3:31Unaona kuwa "Hakuna matukio yaliyopangwa.
-
3:31 - 3:34Kaa tuned kwa sasisho.
Jinsi ya kuhusika." -
3:34 - 3:36Hakuna mengi sana.
-
3:36 - 3:39Hapa, bidhaa.
Inaonekana kuna bidhaa. -
3:39 - 3:42Na utagundua kuna kweli
hakuna njia ya kununua yoyote ya hii. -
3:42 - 3:45Hakuna kitu cha kubonyeza
au kitu chochote kama hicho. -
3:45 - 3:49Kwa hivyo hapa ndipo wanapo kweli
kuwaambia watu kuchapisha kadi hii. -
3:50 - 3:52Wana PDF unaweza kupakua.
-
3:53 - 3:56Kwa hivyo, hii ndio chanzo
ya habari hii potofu. -
3:56 - 3:58Na unaona
ni kweli kuifanya iwe rahisi -
3:58 - 4:01kwako kupakua kitu kama hiki.
-
4:01 - 4:08Na mimi hutumia rasilimali inayoitwa Whois
ambayo inaonekana juu ni nani aliyesajiliwa kikoa. -
4:08 - 4:12Na, unaweza kuona ni siku 49 tu -
-
4:12 - 4:16ilisajiliwa sawa wakati uliona
habari hii potofu inayozunguka. -
4:16 - 4:22Na, wakati hapo awali tuliona hii
njoo mbele bado "wavuti 404'd," -
4:22 - 4:24haikuwepo hata wakati huo.
-
4:24 - 4:26Kwa hivyo, tena bendera nyingine kubwa nyekundu.
-
4:26 - 4:30Ikiwa mtu anaangalia hii na kusema,
"Ah, kwa nini, watu wanachapisha -
4:30 - 4:32PDF kujifanya kuwa na kadi
hiyo haipo kabisa." -
4:32 - 4:34What's the consequence?
-
4:34 - 4:35Inaonyesha kutokuwa na imani.
-
4:36 - 4:38Inazidi kuwa siasa watu.
-
4:38 - 4:43Unajua, wazo la mask ni
kitu ambacho kimethibitishwa kuwa na ufanisi -
4:43 - 4:46na Vituo vya Magonjwa
Udhibiti, WHO. -
4:46 - 4:51Unajua, namaanisha ni
wasiwasi halali wa afya ya umma, -
4:51 - 4:54na nadhani hiyo ni
kuchukua kuu. -
4:54 - 4:57Sasa, mashirika kama haya
inaweza kuonekana kuwa haina madhara. -
4:57 - 5:02Watu wanawatumia kuhalalisha
chaguo lao sio kuvaa mask -
5:02 - 5:04na kuhamasisha wengine kufanya vivyo hivyo.
-
5:05 - 5:09Wengine hata wanawanyanyasa wafanyikazi
ambao wanajaribu kufanya kazi zao. -
5:09 - 5:12( Video ) Mwanamke: Wewe binafsi
inaweza kushtakiwa kwa hili, sawa? -
5:12 - 5:14Mfanyikazi: Ninafuata tu
sera ya duka, Ma'am. -
5:15 - 5:16Angalia, sote tumechoka.
-
5:16 - 5:19Sote tunataka kurudi
kufanya kazi, kurudi kawaida. -
5:20 - 5:22Kadi hizi zinaweza kutoa
watu hisia za udhibiti -
5:22 - 5:25lakini haifanyi kuwa halisi.
-
5:25 - 5:29Kuna, hata hivyo, kuna ulimwengu wa kweli
matokeo kwa yale tunayozunguka mkondoni. -
5:29 - 5:32Kwa hivyo, fikiria mara mbili kabla ya kushiriki.
-
5:32 - 5:33Hadi wakati ujao.
-
5:33 - 5:34Usieneze habari bandia.
-
5:34 - 5:35Weka kweli.
-
5:35 - 5:36Mimi ni Hari Sreenivasan.
-
5:36 - 5:37Hii ni kuchukua bandia.
-
5:40 - 5:42Asante kwa kutazama hii
sehemu ya Chukua bandia. -
5:42 - 5:44Kuna virusi vinavyozunguka
-
5:44 - 5:46na habari nyingi potofu
kuzunguka, pia. -
5:46 - 5:49Tumeamua kutumia kundi linalofuata
ya vipindi vya kuonyesha -
5:49 - 5:52jinsi waandishi wa habari wanavyochukua kazi ya Sisyphean
-
5:52 - 5:54ya kupambana na habari potofu
na disinformation -
5:54 - 5:58na zana wanazotumia
hiyo inaweza kukusaidia kufanya vivyo hivyo.
- Title:
- Jinsi ya Debunk Uso Mask Misinformation na MediaWise's Alex Mahadevan
- Description:
-
Ni nani aliyeachiliwa kutoka kwa kuvaa mask ya uso? Pamoja na sera za kuvaa mask katika nchi nzima, watu wengine wataenda kwa urefu mkubwa kukaa chini. Mwandishi Mwandamizi wa Multimedia Alex Mahadevan anatuonyesha jinsi ya kupata sera bandia za bandia na utaftaji wa mtandao haraka.
MediaWise: https://www.poynter.org/mediawise/
"Hapana, Sheria ya Wamarekani wenye Ulemavu haikuondoi kwa maagizo ya mask": https://www.poynter.org/fact-checking/2020/no-the-americans-with-disabilities-act-does-not-exempt-you-from-mask-mandates/
Rasilimali
Chombo cha kuangalia cha WHOIS: https://whois.domaintools.com/Usisahau Kupenda & Jiandikishe: https://bit.ly/3dziPoH
Chukua madai ya bandia ambayo umeona au kushiriki mkondoni kukuonyesha jinsi ya kukaa na habari. Jeshi la Hari Sreenivasan linafuata shimo la sungura la mtandao la habari potofu, kusoma zaidi ya kichwa kimoja kupata vyanzo vya kuaminika kufunua ukweli.#TakeOnFake
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Misinformation and Disinformation
- Duration:
- 05:59
Derick Ngeno edited Swahili subtitles for How to Debunk Face Mask Misinformation with MediaWise's Alex Mahadevan |