Is It A Cold, Or Flu, Or COVID? How To Tell The Difference

Kristen: Willkommen zurück! Angenommen,

Sie sind gerade aufgewacht und Ihr
Kopf fühlt sich ein wenig stickig an.

Jacob: Oder vielleicht hast du
ein bisschen Halsschmerzen,

oder vielleicht hast du
einfach nur geniest.

Handelt es sich um eine Erkältung,
eine Grippe oder um COVID?

Peter: Fürs Protokoll, wir haben
alle negativ getestet {kichert}

Das gilt also für keinen von uns hier.

Aber es ist die Frage,
die heutzutage alle nervös macht,

da die Grippesaison jetzt beginnt.

Neue CDC-Daten zeigen, dass sich die Zahl
der Staaten mit hoher Grippeaktivität

im Vergleich zur letzten Woche mehr als
verdoppelt hat und die

Krankenhauseinweisungen
wegen Grippe um 34 % gestiegen sind.

NBC News Senior Medical Correspondent
Dr. John Torres ist jetzt hier,

um alles für uns aufzuschlüsseln.
Dr. T, schön, Sie zu sehen!

Helfen Sie uns hier; Viele Leute machen sich
darüber Sorgen, wie die Dinge aussehen.

Wie ist der aktuelle Stand der
Grippesituation im ganzen Land

und wie hoch sind wirklich Ihre Chancen,
sich im Vergleich zu COVID anzustecken?

[DR. Torres] Und Peter,
ich freue mich auch, euch alle zu sehen.

Ich hoffe, dass ihr bisher eine
tolle Weihnachtszeit hattet.

Aber Sie müssen sich darüber im Klaren sein,
dass die Grippesaison gerade erst anfängt,

letztes Jahr zuzunehmen,
das war nicht viel;

In diesem Jahr beginnen wir,
einige Fälle zu sehen,

aber wir stehen erst am Anfang
der Grippesaison und wissen,

dass die Zahl der COVID-Fälle zunimmt
gerade dramatisch.

Wenn Sie also anfangen, krank zu werden,
Im Wesentlichen muss man davon ausgehen,

dass es sich um COVID handelt,
sofern nicht das Gegenteil bewiesen wird.

Damit meine ich, stellen Sie sicher,
dass Sie sich isolieren.

Machen Sie einen Test, um sicherzustellen,
dass es sich nicht um COVID handelt,

und dann können Sie mit der Suche nach
einer Grippe beginnen und kalt.

Im Laufe der Saison könnte die Grippe
ebenso wie die Erkältung häufiger auftreten.

Aber im Moment ist COVID der
Name der Krankheit Spiel, Peter.

[Reiner] Dr. Torres, wir haben alle über
die Belastung der Krankenhäuser berichtet,

angesichts der steigenden
Fallzahlen und natürlich

Angesichts des Personalmangels
stellt sich die Frage,

wie gefährlich die Grippesaison für Krankenhäuser
ist, da sie bereits überlastet sind.

[DR. Torres] Kristen, selbst in der
regulären Saison ohne Pandemie

sind Krankenhäuser immer am Rande,
besonders während der Grippesaison;

Sie werden dorthin geschoben,

wo sie die Patientenlast nicht mehr
bewältigen können dass sie haben.

Wenn man dann noch COVID hinzufügt,
wird es noch wahrscheinlicher.

Wenn Sie sich erinnern, haben
wir letztes Jahr die Daumen gedrückt,

weil unsere Krankenhäuser
überlastet waren.

weil unsere Krankenhäuser
überlastet waren.

An diesem Punkt sind wir gerade angelangt.

Die Grippe wird sie also einfach
über den Wendepunkt bringen.

Und Sie erinnern sich an das letzte Jahr,
als es mangelte uns an Beatmungsgeräten,

es mangelte an Medikamenten,
es mangelte an Personal,

wir könnten wieder an
diesen Punkt zurückkehren

und Deshalb müssen wir
dieses Jahr vorsichtig sein

und uns schützen
von der Grippe und von COVID;

Mit den Impfstoffen, die wir
haben, können wir uns selbst helfen,

aber auch unserem Krankenhaussystem,
das allen anderen hilft.

[Jacob] Hallo Dr. John, hier ist Jacob. Sie wissen,
dass wir alle an unsere Kinder denken,

und ich erinnere mich an letztes Jahr,

ich denke da wurde insgesamt nur ein
Todesfall durch Kindergrippe registriert,

im Jahr zuvor waren es 200;

Sie erwarten jetzt, glaube ich diese Zahl
wird dieses Jahr wieder auftauchen.

Können Sie erklären, warum das der Unterschied
zwischen letztem und diesem Jahr ist?

[DR. Torres] Und richtig Jacob,

letztes Jahr hatten wir keine Grippe
und das hat alle überrascht.