< Return to Video

Ден і Доді зробили дует

  • 0:00 - 0:02
    Сьогодні в "Щоденній дистопії".
  • 0:02 - 0:03
    Алло?
  • 0:03 - 0:04
    Трясця.
  • 0:04 - 0:05
    О так.
    [бісексуальність]
  • 0:05 - 0:07
    В мене тривожність...
  • 0:07 - 0:09
    Бісексуальне сяйво.
  • 0:12 - 0:12
    Отакої.
  • 0:14 - 0:16
    Привіт, це Ден.
  • 0:16 - 0:18
    З поверненям у...
  • 0:18 - 0:20
    цю штуку, яка зветься "Щоденна дистопія".
  • 0:25 - 0:26
    Ні зупиніть, зупиняйте!
  • 0:27 - 0:29
    Так, це лайно, я знаю що це лайно.
  • 0:29 - 0:31
    В мене нема грошей на композитора, зрозуміло?
  • 0:31 - 0:34
    Я все витратив на цей реалістичний кемп-скелет.
  • 0:34 - 0:35
    Ти з кого глузуєш, га?
  • 0:36 - 0:38
    Я заплатив за тебе, поводься нормально.
  • 0:38 - 0:40
    Так. Отже,в нас немає музичного відділу.
  • 0:40 - 0:44
    В мене тільки оця гівняна YAMAHA з 2000-их з eBay.
  • 0:44 - 0:46
    Яку напевно вкрали з мертвих-
  • 0:46 - 0:46
    Мертвих рук?
  • 0:46 - 0:49
    Чого я подумав про мертві руки дев'ятикласика?
  • 0:49 - 0:49
    Хтозна.
  • 0:49 - 0:51
    Я вирвав її з мертвих дитячих рук.
  • 0:51 - 0:55
    Будь-яке шоу - ніщо без потужної мелодії.
  • 0:55 - 0:57
    "Гра престолів"? "Покемон"?
  • 0:57 - 0:58
    "Хто хоче стати мільйонером?"
  • 0:58 - 1:00
    Трубкозуб Артур, щоб йому всралося?
  • 1:00 - 1:01
    Тобто, гей!
  • 1:02 - 1:04
    Гей, яке чудове-
    (рядок з заставки "Артура")
  • 1:04 - 1:06
    От це я й маю на увазі.
  • 1:06 - 1:08
    Чи в нас є хтось, хто грає на інструменті?
  • 1:08 - 1:10
    Логан Пол наче грає на гітарі.
  • 1:10 - 1:12
    Логан Пол в біса грає на гітарі?
  • 1:13 - 1:16
    Ти зруйнувала саму ідею струнних для мене.
  • 1:16 - 1:17
    Окей, забули.
  • 1:17 - 1:19
    Нам треба хтось, хто розумітиме
  • 1:20 - 1:21
    емоційний біль,
  • 1:21 - 1:23
    який в біса дивний інтернет
  • 1:23 - 1:25
    та має певний рівень таланту, добре?
  • 1:25 - 1:26
    Якщо ти знов згадаєш Логана Пола,
  • 1:26 - 1:27
    присягаюся, Софі-
  • 1:30 - 1:31
    Алло?
  • 1:32 - 1:33
    Так, так.
  • 1:33 - 1:36
    Ні, тільки... тільки відреламує EP.
  • 1:36 - 1:38
    Так. Ні, жодних дивацтв.
  • 1:38 - 1:39
    Шоу зовсім не дивне.
  • 1:39 - 1:40
    Так, телебачення.
  • 1:40 - 1:41
    BBC.
  • 1:42 - 1:45
    4- 3. Три, так.
  • 1:45 - 1:46
    Звісно.
  • 1:46 - 1:47
    Так. Чудово.
  • 1:48 - 1:49
    Дякую за згоду.
  • 1:49 - 1:50
    Супер, дякую.
  • 1:50 - 1:51
    Нарешті,
  • 1:51 - 1:54
    ми заманили реального гостя.
  • 1:54 - 1:56
    Підловив їх.
  • 1:59 - 2:01
    Будь-ласка, зустрічайте...
  • 2:01 - 2:02
    Доді!
  • 2:13 - 2:14
    Привіт.
  • 2:15 - 2:16
    Можна заходити?
  • 2:17 - 2:18
    Це BBC?
  • 2:26 - 2:27
    Привіт.
  • 2:31 - 2:32
    Мені тут сісти?
  • 2:38 - 2:39
    Ден: Привіт!
    Доді: Привіт!
  • 2:39 - 2:41
    Ден: Як ти?
    Доді: Чудово!
  • 2:41 - 2:42
    Доді: А ти?
    Ден: Ти принесла інструмент.
  • 2:42 - 2:45
    Так, для мене і для тебе. Якщо захочеш.
  • 2:45 - 2:46
    Хочеш?
  • 2:46 - 2:47
    А який?
  • 2:48 - 2:48
    В мене тут укулеле...
  • 2:48 - 2:49
    Ненавиджу укулеле.
  • 2:50 - 2:52
    наче я якийсь charlieissocool-
  • 2:53 - 2:54
    Як ти сьогодні?
  • 2:55 - 2:56
    Так, все добре.
  • 2:56 - 2:59
    О, це "добре" в моєму стилі.
  • 2:59 - 3:00
    А мені зовсім не добре.
  • 3:01 - 3:03
    Це свідчить, що ти митець.
  • 3:04 - 3:04
    Так, маєш рацію.
  • 3:04 - 3:05
    Тому ми тут.
  • 3:06 - 3:07
    Потримаєш? Дякую.
  • 3:09 - 3:10
    Кінець життя - це смерть,
  • 3:10 - 3:12
    або мить, коли ніхто не пам'ятатиме тебе?
  • 3:16 - 3:17
    Не знаю, що відповісти.
  • 3:18 - 3:20
    Мабуть, кінець життя.
  • 3:20 - 3:21
    Ти не вважаєш, що твої пісні
  • 3:21 - 3:23
    продовживутимуть жити в серцях людей?
  • 3:23 - 3:25
    Але коли я помру, мене не буде, чи не так?
  • 3:25 - 3:28
    Допоки ви співатиме пісень, Доді не помре.
  • 3:28 - 3:29
    Я жахливий ведучий.
  • 3:29 - 3:31
    Дуже радий, що ти тут. Напій?
  • 3:31 - 3:33
    Залюбки, дякую.
  • 3:33 - 3:34
    В мене є огіркова вода.
  • 3:34 - 3:35
    Трясця.
  • 3:35 - 3:36
    Добре.
  • 3:36 - 3:39
    Я чув, що ти обожнюєш солоні огірки, так?
  • 3:39 - 3:40
    Це дійсно так.
  • 3:41 - 3:43
    Доді: Дякую, що дізнався.
    Ден: Воно тут вже 2 тижні,
  • 3:43 - 3:44
    тому технічно огірок вже солоний.
  • 3:44 - 3:46
    Це так обачливо, дякую.
  • 3:46 - 3:47
    Я передвину оце, добре?
  • 3:48 - 3:49
    Отак, окей?
  • 3:49 - 3:50
    Так.
  • 3:57 - 3:58
    Дякую.
  • 4:00 - 4:01
    Будьмо- Чекай!
  • 4:01 - 4:03
    Я понюхала.
  • 4:03 - 4:05
    Дякую. Будьмо.
  • 4:08 - 4:12
    Отже. Ти створюєш усіляке.
  • 4:13 - 4:15
    Що ти хотіла б прорекламувати сьогодні?
  • 4:15 - 4:18
    Ну, в мене вийшов новий EP.
  • 4:18 - 4:19
    Новий EP?
  • 4:19 - 4:20
    Так.
  • 4:20 - 4:20
    Яка назва?
  • 4:20 - 4:21
    "Hot Mess",
  • 4:22 - 4:25
    Але він губиться на фоні сьогоднішнього шоу.
  • 4:25 - 4:26
    Здається.
  • 4:31 - 4:32
    Жарт?
  • 4:32 - 4:33
    Звісно.
  • 4:33 - 4:35
    Дякую. Дякую.
  • 4:35 - 4:36
    В мене був один.
  • 4:36 - 4:37
    Супер.
  • 4:37 - 4:38
    Мені сподобалось.
  • 4:38 - 4:40
    Нарешті хтось розуміє, для чого він тут.
  • 4:41 - 4:42
    Філ не розумів.
  • 4:43 - 4:46
    Іноді мені хочеться бути музикантом.
  • 4:46 - 4:47
    Справді?
  • 4:47 - 4:49
    Ти- В тебе є хист до музики?
  • 4:49 - 4:49
    Я-
  • 4:54 - 4:55
    Ти не підспіваєш?
  • 4:55 - 4:56
    Доді: О, вибач.
    Ден: Агов. Господи.
  • 4:56 - 4:57
    Доді: Я жахлива в цьому.
    Ден: Ти почала.
  • 4:57 - 4:59
    Ти наче підводила до цього.
  • 4:59 - 5:00
    Доді: Насправді ні.
    Ден: Навіть не знаю.
  • 5:00 - 5:02
    Ми обидва виражаємо себе.
  • 5:02 - 5:06
    Ти - чарівним способом, через музику, лірику.
  • 5:06 - 5:09
    Обкладинка EP випромінює трохи бісексуальності, чи не так?
  • 5:09 - 5:10
    Так.
  • 5:11 - 5:12
    О так.
    [бісексуальність]
  • 5:12 - 5:15
    Мені здається, що я ненавиджу говорити про себе.
  • 5:16 - 5:17
    Не найкраща кар'єра для мене.
  • 5:17 - 5:19
    Мабуть, тому в мене стався зрив.
  • 5:19 - 5:23
    Нічого не залишилось, буквально нічого.
  • 5:23 - 5:26
    Проблема в тому, що коли робиш щось розмовне,
  • 5:27 - 5:29
    треба бути детальним та змістовним,
  • 5:29 - 5:30
    а коли робиш музику,
  • 5:30 - 5:32
    не обов'язково вдаватися в деталі.
  • 5:32 - 5:34
    Так, щиро кажучі, зовсім не треба.
  • 5:34 - 5:38
    Я відчуваю себе захищеною, коли пишу пісні.
  • 5:38 - 5:40
    Можна робити натяки на щось травматичне.
  • 5:40 - 5:41
    Так.
  • 5:41 - 5:43
    Коли я маю казати: "В мене депресія".
  • 5:43 - 5:44
    Так.
  • 5:44 - 5:45
    На що мені: "І це не смішно."
  • 5:45 - 5:50
    А я: "Вибачайте, ось вам До мінор, сльози під дощем"
  • 5:50 - 5:52
    І на це вони: "О, Дене".
  • 5:52 - 5:53
    Ден: Хіба це не чудово?
    Доді: Так.
  • 5:53 - 5:55
    А ще, мабуть, класно виступати з тим,
  • 5:55 - 5:56
    що вже колись зробив?
  • 5:56 - 5:58
    Так. А як інакше?
  • 5:58 - 6:00
    Треба вигадувати півтори години маячні,
  • 6:00 - 6:01
    якщо хочеш поїхати з туром.
  • 6:02 - 6:04
    Я міг би вийти і сказати: "Привіт, інтернет",
  • 6:04 - 6:06
    роблячи увесь цей непотріб з ламами із 2014-го.
  • 6:06 - 6:10
    Але ні, я маю робити все нове.
  • 6:10 - 6:11
    Хотів би я повторювати.
  • 6:11 - 6:12
    Так, це перевага.
  • 6:12 - 6:15
    Але чи ти любиш свої старі пісні7
  • 6:15 - 6:16
    Так, насправді люблю.
  • 6:16 - 6:17
    Тобі щастить.
  • 6:17 - 6:17
    Справді.
  • 6:20 - 6:21
    Як ти- Геть. Ні.
  • 6:21 - 6:22
    Вибач.
  • 6:22 - 6:25
    Можна знаходити найкраще в старому й цінувати це.
  • 6:25 - 6:28
    Саме так, в тебе це також є.
  • 6:28 - 6:28
    Хтозна.
  • 6:29 - 6:30
    Подивимось.
  • 6:30 - 6:31
    Гей.
  • 6:31 - 6:33
    Вибач, огірок перекривав твоє лице,
  • 6:33 - 6:35
    тому я спробував передвинути його.
  • 6:35 - 6:36
    Заважав розмовляти.
  • 6:36 - 6:40
    Отже, як одна з небагатьох, хто підходить під мої поточні
  • 6:40 - 6:42
    і дуже вибагливі вимоги,
  • 6:42 - 6:44
    я потрибую твоєї допомоги.
  • 6:44 - 6:46
    Звісно. Що я маю зробити?
  • 6:46 - 6:48
    Час вирушати у
  • 6:49 - 6:52
    ділянку для розмов.
  • 7:03 - 7:04
    Мені треба підійти?
  • 7:05 - 7:06
    Ти-
  • 7:06 - 7:06
    Тут буде склейка.
  • 7:10 - 7:13
    Вітаю у ділянці для розмов.
  • 7:14 - 7:15
    Я запросив тебе,
  • 7:15 - 7:17
    бо потребую мелодію на заставку.
  • 7:17 - 7:18
    Ого, круто.
  • 7:18 - 7:21
    Моє шоу погане, жахливе, з нього нічого не вийде.
  • 7:21 - 7:24
    Але, наче в "Спадщині", яка повне лайно,
  • 7:24 - 7:25
    коли чуєш піаніно,
  • 7:25 - 7:27
    сценарій раптом здається нічого собі так.
  • 7:27 - 7:29
    Вся справа у джазі, розумієш?
  • 7:29 - 7:31
    Ти собі те саме кажеш щодня?
  • 7:31 - 7:31
    Так, так.
  • 7:32 - 7:33
    Вся справа у джазі.
  • 7:36 - 7:37
    Але спершу невеличкий тест.
  • 7:38 - 7:39
    Щоб побачити, чи ти...
  • 7:40 - 7:41
    підходиш.
  • 7:41 - 7:42
    Окей.
  • 7:42 - 7:43
    Ден: Так.
    Доді: Добре.
  • 7:43 - 7:44
    У музичному плані.
  • 7:45 - 7:47
    Я намагатимусь зіграти деякі-
  • 7:47 - 7:49
    Тут має бути кнопка у формі піаніно...
  • 7:49 - 7:50
    Доді: Так.
    Ден: Де?
  • 7:50 - 7:51
    Доді: Допомогти?
    Ден: Будь-ласка.
  • 7:51 - 7:51
    Ти знайшов.
  • 7:51 - 7:53
    Ден: Це тут?
    Доді: Так.
  • 7:53 - 7:55
    Ден знайшов П-точку без допомоги.
  • 7:55 - 7:57
    На очі давить. Окей.
  • 7:57 - 8:01
    Я гратиму тему з ТБ-шоу.
  • 8:01 - 8:01
    Добре.
  • 8:01 - 8:02
    Наосліп.
  • 8:02 - 8:03
    Вау.
  • 8:03 - 8:04
    А ти маєш вгадати-
  • 8:04 - 8:06
    Я не зможу нормально зіграти.
  • 8:06 - 8:07
    Окей.
  • 8:07 - 8:10
    Тобі потрібно здогадатися, що я намагатимусь зіграти.
  • 8:10 - 8:11
    Я старатимусь.
  • 8:11 - 8:12
    Окей.
  • 8:12 - 8:13
    І ти старайся.
  • 8:13 - 8:15
    Погнали. Перша.
  • 8:23 - 8:24
    Це "Сімпсони".
  • 8:24 - 8:26
    Так. Господи, давай п'ять.
  • 8:27 - 8:28
    Наступна.
  • 8:28 - 8:30
    Чи спрацює... Добре.
  • 8:37 - 8:39
    Це.. На диво добре.
  • 8:39 - 8:40
    Що? Господи.
  • 8:40 - 8:41
    Ти мухлюєш?
  • 8:41 - 8:42
    Ні.
  • 8:42 - 8:43
    Що це?
  • 8:43 - 8:44
    "Гра престолів".
  • 8:44 - 8:45
    Ти впізнала. Невже.
  • 8:45 - 8:46
    Добре. Остання.
  • 9:01 - 9:02
    "Невгамовні".
  • 9:02 - 9:03
    Саме так!
  • 9:03 - 9:04
    Добре.
  • 9:04 - 9:05
    Отакої.
  • 9:05 - 9:06
    Окей.
  • 9:06 - 9:10
    Такі синтезатори зазвичай стоять в школі.
  • 9:10 - 9:10
    Пам'ятаєш?
  • 9:10 - 9:11
    Так.
  • 9:11 - 9:13
    Тому ми всі пам'ятаємо, і я також-
  • 9:13 - 9:14
    Хочеш натиснути?
  • 9:14 - 9:14
    Звісно!
  • 9:15 - 9:15
    От тут.
  • 9:15 - 9:16
    Діджей!
  • 9:16 - 9:17
    Господи!
  • 9:18 - 9:19
    Нумо...
  • 9:22 - 9:24
    Чому це є на клавішах?
  • 9:24 - 9:26
    Це призначено для дітей.
  • 9:26 - 9:27
    Це було шокуюче.
  • 9:28 - 9:29
    Ми всі це пам'ятаємо,
  • 9:29 - 9:31
    але коли чуєш це зараз,
  • 9:31 - 9:33
    Ден: це досить агресивно.
    Доді: Так вульгарно!
  • 9:33 - 9:33
    Наче-
  • 9:34 - 9:34
    Нумо...
  • 9:34 - 9:36
    Доді: Трясця, що це таке?
    Ден:Пробирає
  • 9:36 - 9:37
    Оця.
  • 9:38 - 9:39
    Це "тааак"?
  • 9:39 - 9:40
    Таааак.
  • 9:40 - 9:41
    Вау.
  • 9:41 - 9:41
    І ще-
  • 9:42 - 9:43
    Так.
  • 9:45 - 9:47
    Не пам'ятаю цей набір.
  • 9:51 - 9:53
    Це відео демонетизують.
  • 9:54 - 9:57
    Будь-хто, в кого не було такого синтезатора,
  • 9:57 - 10:01
    от таке музичне виховання в Англії.
  • 10:01 - 10:03
    Ти маєш додавати щось з цього в свої пісні.
  • 10:03 - 10:04
    Доді: Справді.
    Ден: Так.
  • 10:04 - 10:04
    Це насправді-
  • 10:04 - 10:07
    Доді: дуже хтиво.
    Ден: Треба бісексуальної енергії?
  • 10:07 - 10:09
    Тут є така штука, коли можна-
  • 10:11 - 10:13
    А потім зробити акомпанемент.
  • 10:13 - 10:15
    В мене був улюблений акорд.
  • 10:15 - 10:16
    Добре. О, так.
  • 10:16 - 10:18
    Це до-дієз мінор.
  • 10:20 - 10:21
    Дуже добре.
  • 10:21 - 10:24
    Акорд депресивного російського піаніста.
  • 10:25 - 10:26
    Так. Мені відгукується.
  • 10:26 - 10:27
    Досить доречно.
  • 10:29 - 10:31
    Смаколик. Ще раз і гучніше.
  • 10:34 - 10:35
    Оце вже справа.
  • 10:35 - 10:36
    Що це за інструмент?
  • 10:36 - 10:38
    Це укулеле.
  • 10:38 - 10:39
    Я жодного разу
  • 10:40 - 10:42
    не торкався укулеле за все життя.
  • 10:43 - 10:44
    Доді: Що?
    Ден: Так, знаю.
  • 10:44 - 10:45
    Доді: Нужбо.
    Ден: Ні, не хочу.
  • 10:45 - 10:46
    Час настав. Час настав.
  • 10:47 - 10:48
    Зустрінься зі страхом.
  • 10:49 - 10:51
    Важлива мить.
  • 10:51 - 10:53
    Мої руки велетенські. Глянь-но.
  • 10:54 - 10:55
    Господи!
  • 10:55 - 10:58
    Ден: можу обійняти долонями її всю.
    Доді: Так, вражає.
  • 10:58 - 10:59
    Дуже круто.
  • 10:59 - 11:00
    Так і треба для Рахманінова.
  • 11:01 - 11:02
    Трясця.
  • 11:02 - 11:03
    Це був не-
  • 11:08 - 11:10
    Він би цього хотів.
  • 11:10 - 11:11
    Доді: Показати до-дієз мінор?
    Ден: Так.
  • 11:11 - 11:13
    Я не навіть знаю, що робити зі струнами.
  • 11:13 - 11:14
    Допоможи, будь-ласка.
  • 11:14 - 11:15
    Вау.
  • 11:16 - 11:17
    Ти спробуєш-
  • 11:18 - 11:20
    Почнімо з до? Щоб-
  • 11:20 - 11:20
    Так, добре.
  • 11:21 - 11:22
    Затисни тут.
  • 11:22 - 11:24
    І заграй усі.
  • 11:25 - 11:28
    Це звук 2014-го.
  • 11:28 - 11:29
    Справді, все що треба.
  • 11:29 - 11:30
    Ден: Вийшло.
    Доді: Бачиш.
  • 11:31 - 11:32
    Я буду такий:
  • 11:33 - 11:35
    в мене тривожність
  • 11:35 - 11:37
    не виходжу на вулицю
  • 11:37 - 11:39
    підпишіться
  • 11:39 - 11:40
    Ден: Так?
    Доді: Добре.
  • 11:40 - 11:42
    Ден: Супер, чудово.
    Доді: В тебе виходить.
  • 11:42 - 11:44
    Нарешті підкорю цей сайт.
  • 11:44 - 11:46
    Час для до-дієз мінора. Ти готовий.
  • 11:46 - 11:47
    Так, давай.
  • 11:47 - 11:48
    Тут треба зробити баре.
  • 11:48 - 11:49
    Ден: Отут.
    Доді: Так.
  • 11:50 - 11:51
    І тут?
  • 11:51 - 11:52
    Ден: І тут.
    Доді: Так.
  • 11:53 - 11:54
    О, це дуже близько.
  • 11:57 - 11:58
    Щось виходить.
  • 11:58 - 11:59
    Ось твій до-дієз.
  • 12:00 - 12:02
    Моє життя зробило повне коло.
  • 12:02 - 12:04
    Доді: радію за тебе.
    Ден: від цього більше користі для сайту
  • 12:04 - 12:05
    ніж від 10 років терапії.
  • 12:05 - 12:06
    Ось так!
  • 12:07 - 12:08
    Досягнення.
  • 12:08 - 12:09
    Дуже дякую.
  • 12:09 - 12:10
    Це чудово.
  • 12:10 - 12:12
    Добре, лірика.
  • 12:12 - 12:13
    Який твій підхід
  • 12:13 - 12:16
    до вкладдання енергії в усього кілька слів?
  • 12:17 - 12:18
    Не знаю, воно само.
  • 12:18 - 12:20
    Про що ти писатимеш?
  • 12:20 - 12:21
    Смерть.
  • 12:22 - 12:23
    Добре, непоганий старт.
  • 12:23 - 12:25
    Зміна акорду.
  • 12:25 - 12:25
    Ого.
  • 12:27 - 12:28
    Інтернет.
  • 12:29 - 12:30
    Тривожність.
  • 12:31 - 12:32
    Знову смерть?
  • 12:33 - 12:34
    Бісексуальне освітлення.
  • 12:34 - 12:35
    Добре.
  • 12:35 - 12:36
    Це вже щось.
  • 12:36 - 12:37
    Це буде хіт.
  • 12:37 - 12:39
    Добре. Отже, ти співаєш...
  • 12:39 - 12:41
    Доді: Які там слова?
    Ден: Я гратиму.
  • 12:41 - 12:44
    Смерть, інтернет, тривожність та бісексуальне освітлення.
  • 12:44 - 12:45
    Добре.
  • 12:45 - 12:46
    Погнали.
  • 12:47 - 12:48
    1, 2, 3, 4.
  • 12:50 - 12:51
    Смерть.
  • 12:51 - 12:53
    Інтернет.
  • 12:55 - 12:56
    Тривожність.
  • 12:58 - 13:01
    Бісексуальне освітлення.
  • 13:04 - 13:04
    Знаєш що?
  • 13:05 - 13:08
    коли я намагалася уявити, що сьогодні буде,
  • 13:08 - 13:12
    саме про таке я й думала.
  • 13:13 - 13:14
    Так.
  • 13:14 - 13:18
    Що ж, це найкращий мій твір.
  • 13:18 - 13:20
    Вітаю.
  • 13:20 - 13:22
    Без тебе в мене б нічого не вийшло.
  • 13:22 - 13:23
    Звертайся.
  • 13:23 - 13:25
    Господи, якби ти не витягнула це з мене,
  • 13:25 - 13:26
    я б ніколи не дістався цієї миті.
  • 13:26 - 13:29
    Не треба більше робити довжелезні відео.
  • 13:29 - 13:30
    Можна просто викласти щось таке.
  • 13:30 - 13:32
    І ти виглядаєш набагато крутіше
  • 13:32 - 13:35
    та сексуальніше, бо менше базікаєш.
  • 13:36 - 13:37
    Доді: Так.
    Ден: Так.
  • 13:37 - 13:40
    Дуже дякую. Це таке полегшення,
  • 13:40 - 13:45
    нарешті мати талановитого та цікавого гостя.
  • 13:45 - 13:46
    Жартую, жартую.
  • 13:46 - 13:49
    Моя бабуся дуже цікава.
  • 13:49 - 13:53
    Я пропоную кожному гостю забрати щось на пам'ять.
  • 13:53 - 13:54
    Доді: Як мило.
    Ден: Тобі також.
  • 13:54 - 13:56
    Я візьму...
  • 14:05 - 14:07
    Забирай свій огірок та забирайся звідци, Доді.
  • 14:07 - 14:08
    Дякую, бувай!
  • 14:09 - 14:10
    Так довго.
  • 14:11 - 14:13
    Круто, безкоштовний огірок.
  • 14:15 - 14:16
    Можна йти?
  • 14:17 - 14:20
    Не виходить відткрити двері.
  • 14:21 - 14:24
    Ні, я справді, справді застрягла.
  • 14:28 - 14:29
    Не можу вийти.
  • 14:29 - 14:31
    Зараз почну панікувати.
  • 14:31 - 14:32
    Тягни сильніше.
  • 14:33 - 14:35
    Просто потягни двері сильніше.
  • 14:39 - 14:42
    Але засув не- Треба натиснути?
  • 14:43 - 14:45
    А ви всі просто стоїте тут!
  • 14:45 - 14:47
    Нарешті, бувайте.
  • 14:49 - 14:51
    Вона прийде додому й засолить цей огірок.
  • 14:59 - 15:00
    Кожен день
  • 15:00 - 15:02
    це кошмар
  • 15:02 - 15:03
    прокидаюсь
  • 15:04 - 15:05
    і кричу
  • 15:06 - 15:06
    а втім
  • 15:07 - 15:08
    дивлюсь
  • 15:09 - 15:10
    на екран
  • 15:13 - 15:14
    він тут
  • 15:15 - 15:16
    з коричневими кучерями
  • 15:17 - 15:18
    з контентом
  • 15:18 - 15:19
    що врятує мене
  • 15:20 - 15:21
    від відчаю
  • 15:23 - 15:24
    все добре
  • 15:27 - 15:28
    щоденна
  • 15:29 - 15:30
    дистопія
  • 15:31 - 15:32
    з Денієлом
  • 15:32 - 15:33
    Гауеллом
  • 15:34 - 15:35
    смерть
  • 15:36 - 15:37
    інтернет
  • 15:38 - 15:39
    тривожність
  • 15:39 - 15:42
    бісексуальне освітлення
  • 16:09 - 16:11
    Рок-н-рол, крихітко.
Title:
Ден і Доді зробили дует
Video Language:
English
Duration:
16:28

Ukrainian subtitles

Revisions