数学课涂鸦:大象无极限
-
0:00 - 0:02如果你是我 并且你又坐在数学课上
-
0:02 - 0:04因为他们逼着你每天都这么干
-
0:04 - 0:05你在学 假设
-
0:05 - 0:07无穷数列求和
-
0:07 - 0:08这个在高中教学大纲里吧
-
0:08 - 0:10很奇怪的是 尽管这是个引人入胜的话题
-
0:10 - 0:12老师们总有办法把它教得跟催眠曲一般
-
0:12 - 0:15我猜这就是为什么他们把无穷数列放到教纲里的原因
-
0:15 - 0:18所以 我知道你需要开会儿小差
-
0:18 - 0:19你一边涂鸦一边想
-
0:19 - 0:21数列的复数形式应该是什么
-
0:21 - 0:22而不是数列究竟是个什么玩意
-
0:22 - 0:25数列列 数数列 数列数或数列数列
-
0:25 - 0:27抑或数列是个不规则复数?
-
0:27 - 0:29一个数 数序 或者数组?
-
0:29 - 0:32就像sheep(绵羊)的单数应该是shoop
-
0:32 - 0:33话虽如此
-
0:33 - 0:37但是1/2 +1/4 +1/8 +1/16 一直加结果趋近1这个概念
-
0:37 - 0:39在你想画一排大象时是很用得着的
-
0:39 - 0:41每头大象都咬着前一头大象的尾巴
-
0:41 - 0:42大象 小象
-
0:42 - 0:45宝宝象 狗狗象 迷你象
-
0:45 - 0:47一直到象牙先生 并且还能更小
-
0:47 - 0:49这还是"小"有成就感的
-
0:49 - 0:50因为你能在一条直线上画出无穷多头大象
-
0:50 - 0:51并且让它们横穿整个笔记本页面
-
0:51 - 0:54但是问题是
-
0:54 - 0:55如果你准备画骆驼
-
0:55 - 0:56因为它比大象小
-
0:56 - 0:58只能占据1/3的页面
-
0:58 - 1:00下一个骆驼应该画多大
-
1:00 - 1:02才能合理地占据一整页?
-
1:02 - 1:04你当然可以用算的
-
1:04 - 1:05这本身就是个奇迹
-
1:05 - 1:07但是我对于强算不感兴趣
-
1:07 - 1:08所以让我们重新审视一下我们的骆驼
-
1:08 - 1:09这是一个分形(fractal)
-
1:09 - 1:11你先画一个圆
-
1:11 - 1:11在一个圆里
-
1:11 - 1:13继续画剩下空间里能装下的
-
1:13 - 1:14最大的圆
-
1:14 - 1:17这被称为"阿波罗垫片"(Apollonian Gasket)
-
1:17 - 1:19当然你可以用一套不同的起始圆形
-
1:19 - 1:20奇迹依然发生
-
1:20 - 1:22对于某些圈内人来说 这并不让人惊讶
-
1:22 - 1:23因为圆的相对曲率
-
1:23 - 1:25有一些有趣的性质
-
1:25 - 1:26简洁
-
1:26 - 1:27酷
-
1:27 - 1:29并给我们创造了许多带劲的涂鸦游戏
-
1:29 - 1:30第一步
-
1:30 - 1:31画任意图形
-
1:31 - 1:32第二步
-
1:32 - 1:34在图形内部画最大的圆
-
1:34 - 1:35第三步
-
1:35 - 1:37在剩下的空间里
-
1:37 - 1:38画尽可能大的圆
-
1:38 - 1:39第四步
-
1:39 - 1:40参见第三步
-
1:40 - 1:42只要画圆后还有空剩下
-
1:42 - 1:44这意味着别从圆开始
-
1:44 - 1:46这种方法能把任何一种图形
-
1:46 - 1:47你可以用三角形
-
1:47 - 1:49你可以用星形
-
1:49 - 1:51你可以从大象开始或者蛇
-
1:51 - 1:53或者你的一个朋友
-
1:53 - 1:54我选择亚布拉罕·林肯
-
1:54 - 1:55酷!
-
1:55 - 1:57可以用其他图形
-
1:57 - 1:59比如,用等边三角形
-
1:59 - 2:01来填另一个三角形 这能行
-
2:01 - 2:03因为填充三角形 是和外面的三角形
-
2:03 - 2:05对头排的 (方向很重要)
-
2:05 - 2:08于是就完成了“谢尔宾斯基三角形”(Sierpinski's Tirangle)
-
2:08 - 2:10当然 你可以用一美分(印有亚布拉罕·林肯的头像)来做
-
2:10 - 2:12但是三角形似乎 在这个例子中也成
-
2:12 - 2:14但是这是个特殊例子
-
2:14 - 2:15三角形的问题是
-
2:15 - 2:16它们并不总是填地天衣无缝
-
2:16 - 2:18比如在这个不规则的水滴里
-
2:18 - 2:20最大的等边三角形有一个角悬空了
-
2:20 - 2:21当然 千万别因此
-
2:21 - 2:23扫了你涂鸦的雅兴
-
2:23 - 2:25但是我觉得这跟画圆的游戏相比 就美中不足了
-
2:25 - 2:28抑或 假设你可以改变
-
2:28 - 2:29以便得到(填满图形的)最大三角形?
-
2:29 - 2:31如果你不必拘泥于等边三角形又会如何?
-
2:31 - 2:32其实 对于任何多边形
-
2:32 - 2:34这个游戏是玩不长的 这糟透了
-
2:34 - 2:35而对于带弧度的复杂图形
-
2:35 - 2:37(填充)过程本身的难度大大增加
-
2:37 - 2:39你怎么才能找到最大的三角形?
-
2:39 - 2:41哪个三角形比较大
-
2:41 - 2:43特别是当你处理不规则图形时
-
2:43 - 2:45这就变成了一个有意思的问题
-
2:45 - 2:46因为唯一的正确答案是存在的
-
2:46 - 2:47但是如果你要为此编写一个电脑程序来用一个图形
-
2:47 - 2:49填满另一个给定图形
-
2:49 - 2:51按照一个更为简单的逻辑
-
2:51 - 2:54你可能依然需要学习一些计算几何学
-
2:54 - 2:55我确定你可以超越
-
2:55 - 2:57三角形 四边形 甚至大象形
-
2:57 - 2:58但是圆是最棒的
-
2:58 - 3:01因为它是如此圆满无缺
-
3:01 - 3:03哦 对了 扯开去做个小的涂鸦测试
-
3:03 - 3:05三点定圆
-
3:05 - 3:07因此随便画三个点
-
3:07 - 3:08然后去找到三点所定之圆
-
3:08 - 3:11回到正题 画圆游戏让我着迷的一点是
-
3:11 - 3:13一个像这样的“角落”时
-
3:13 - 3:14你知道总可以画出
-
3:14 - 3:16无穷多的圆向尖角延伸
-
3:16 - 3:18更有意思的是 这一列上的每个圆
-
3:18 - 3:20都会创造出一些新的“角落”需要
-
3:20 - 3:22需要一列新的无穷多圆去填充
-
3:22 - 3:24循环往复无绝期
-
3:24 - 3:27你刚刚已经创造了为数可观的圆 并且还在产生新的圆
-
3:27 - 3:30你大概已经发现无穷可以有多密集
-
3:30 - 3:32但是 真正让人吃惊的是 这种无限
-
3:32 - 3:35是最小可数的无限
-
3:35 - 3:39还有许多无限 大得匪夷所思
-
3:39 - 3:41等等 有意思的来了
-
3:41 - 3:43如果你把这段长称之为“任意单位长度”
-
3:43 - 3:45那么 这段 加上这段 等等
-
3:45 - 3:48是一个趋近于1的无穷数列
-
3:48 - 3:52这个序列虽然和上个不同 但是其和也趋近于1
-
3:52 - 3:53这个也是 还有这个
-
3:53 - 3:56只要外轮廓是规则的
-
3:56 - 3:57其序列和都接近于1
-
3:57 - 3:59不过如果你只想要个简单的序列
-
3:59 - 4:00其中每个圆的直径是
-
4:00 - 4:02之前一个圆直径的几分之一
-
4:02 - 4:04你将会得到一条直线
-
4:04 - 4:07如果你知道直线的斜率是如何定义的
-
4:07 - 4:08这很管用 因为它揭示了一个巧妙的
-
4:08 - 4:11数学的法子和涂鸦的方法来解决我们的骆驼问题
-
4:11 - 4:13而不需任何计算
-
4:13 - 4:15如果不画骆驼而是画圆
-
4:15 - 4:17我们可以作出正确的无穷序列 仅仅画一个
-
4:17 - 4:20和页面等长的锐角 并把它填满
-
4:20 - 4:22用骆驼替代圆 成功!
-
4:22 - 4:24一个无穷长的撒哈拉驼队
-
4:24 - 4:25消失在远方
-
4:25 - 4:27不用任何数字哦!
-
4:27 - 4:29最后 我有无穷多的信息
-
4:29 - 4:31想在最后一句话里和你们分享
-
4:31 - 4:33这也许能填满接下来的五秒钟
-
4:33 - 4:34如果我以两倍速说这句话
-
4:34 - 4:35再用两倍数说这句话
-
4:35 - 4:36再。。。
Alex Mou edited Chinese, Simplified subtitles for Doodling in Math Class: Infinity Elephants | ||
Alex Mou edited Chinese, Simplified subtitles for Doodling in Math Class: Infinity Elephants | ||
frankfeng.pku edited Chinese, Simplified subtitles for Doodling in Math Class: Infinity Elephants | ||
frankfeng.pku edited Chinese, Simplified subtitles for Doodling in Math Class: Infinity Elephants | ||
frankfeng.pku edited Chinese, Simplified subtitles for Doodling in Math Class: Infinity Elephants | ||
frankfeng.pku edited Chinese, Simplified subtitles for Doodling in Math Class: Infinity Elephants | ||
frankfeng.pku added a translation |