< Return to Video

Гора самоцветов - Проделки Лиса (Хантская сказка)

  • 0:01 - 0:03
    Министерство культуры Российской Федерации
  • 0:03 - 0:06
    Анимационная студия Александра Татарского Пилот
  • 0:07 - 0:08
    представляют
  • 0:08 - 0:11
    Мы живём в России.
  • 0:11 - 0:15
    Российский флаг бело-сине-красный.
  • 0:15 - 0:17
    А герб - двухглавый орёл
  • 0:17 - 0:19
    с Георгием Победоносцем на груди.
  • 0:20 - 0:23
    Наша столица - Москва.
  • 0:24 - 0:29
    А столица Югорского края - город Ханты-Мансийск.
  • 0:31 - 0:34
    Под землёй здесь лежат настоящие сокровища:
  • 0:34 - 0:40
    нефть и газ, золото, железные руды, медь, - всего и не сосчитать.
  • 0:40 - 0:43
    Один из коренных югорских народов - ханты.
  • 0:43 - 0:46
    Ханты - замечательные охотники и рыболовы.
  • 0:46 - 0:48
    И это неудивительно.
  • 0:48 - 0:51
    В тайге и тундре водятся медведи, рыси, росомахи,
  • 0:51 - 0:54
    горностаи, соболи и белки.
  • 0:54 - 1:00
    В реках и озёрах плещется рыба: осетры, стерлядь, сиги и ряпушка.
  • 1:00 - 1:02
    В Югории длинная суровая зима,
  • 1:02 - 1:08
    поэтому ханты с нетерпением ждут весенний праздник птички трясогузки.
  • 1:08 - 1:11
    Все радуются долгожданному теплу и солнцу.
  • 1:11 - 1:16
    В этот праздник детей угощают вкусной кашей с кедровыми орехами.
  • 1:16 - 1:19
    А из теста лепят маленьких птичек.
  • 1:19 - 1:23
    А девочки машут руками как крыльями и танцуют.
  • 1:23 - 1:26
    Сказки детям здесь рассказывают всегда,
  • 1:26 - 1:28
    а не только в праздники.
  • 1:28 - 1:33
    И каждая сказка как драгоценный камень самоцвет
  • 1:33 - 1:37
    Гора самоцветов
  • 1:39 - 1:44
    Проделки лиса
  • 1:52 - 1:57
    Когда-то лисы почти не отличались от людей.
  • 1:57 - 2:03
    Лисы были белого цвета и одного роста с человеком.
  • 2:04 - 2:10
    Жили в чумах, как добрые соседи дружбу с человеком водили.
  • 2:23 - 2:27
    Но однажды всё изменилось.
  • 2:32 - 2:37
    В одном далёком стойбище на берегу реки жил лис.
  • 2:37 - 2:44
    Работать он не любил, своего соседа Ковшичана (I suppose name comes from Ковш и чан, Ladle and tank) часто обманывал.
  • 2:44 - 2:48
    Вот Ковшичан приготовил суп. Несёт угостить.
  • 2:58 - 3:02
    Ой, вкусно! Дай ещё!
  • 3:02 - 3:03
    Больше нет!
  • 3:05 - 3:10
    Еды на тебя не напасёшься! Ещё и посуду не моешь!
  • 3:10 - 3:11
    Бездельник!
  • 3:12 - 3:18
    Обиделся лис, решил проучить Ковшичана.
  • 3:18 - 3:19
    Догнал его и говорит:
  • 3:19 - 3:22
    Ковшичан, а мы засиделись в стойбище,
  • 3:22 - 3:25
    может поплаваем по реке?
  • 3:25 - 3:28
    Вдруг найдём что-нибудь вкусненькое.
  • 3:28 - 3:32
    Припасы на исходе, хоть своих оленей режь.
  • 3:46 - 3:49
    Хм, а если заблудимся?
  • 3:49 - 3:52
    Со мной не заблудишься.
  • 3:52 - 3:55
    Мы челнок будем ставить носом в сторону,
  • 3:55 - 3:58
    куда путь держим. Чтобы не заплыть обратно.
  • 3:58 - 3:59
    Ага.
  • 4:05 - 4:09
    Плывут лис с Ковшичаном по бурной реке.
  • 4:10 - 4:15
    Давно не видел Ковшичан такого разговорчивого приятеля.
  • 4:15 - 4:17
    Смотри, смотри!
  • 4:17 - 4:19
    Какая красота!
  • 4:19 - 4:22
    Замороченный Ковшичан молчит.
  • 4:23 - 4:25
    Птичьи гнёзда проверить надо.
  • 4:33 - 4:36
    Э, здесь рыбы много!
  • 4:41 - 4:43
    Устал, Ковшичан?
  • 4:43 - 4:46
    Давай остановку сделаем.
  • 4:46 - 4:49
    Отдохнём, сил наберёмся.
  • 4:50 - 4:56
    Ляг, поспи, а я пока костёр разведу.
  • 4:58 - 5:06
    Только Ковшичан заснул, лис повернул челнок носом в обратную сторону.
  • 5:09 - 5:15
    Ковшичан и не поймёт, что теперь они поплывут обратно.
  • 5:19 - 5:23
    Вот проснулись они утром, подходят к лодке.
  • 5:23 - 5:26
    Засомневался Ковшичан:
  • 5:26 - 5:31
    Слушай, лис, мы ведь в другую сторону плыли.
  • 5:31 - 5:35
    Нет-нет, смотри, носом-то лодка туда стоит.
  • 5:36 - 5:41
    Делать нечего, согласился с хитрецом.
  • 5:52 - 5:55
    Причаливают они к берегу.
  • 5:55 - 5:57
    Вот-вот, смотри!
  • 5:57 - 6:01
    Как раз там поляна, где я оленей видел!
  • 6:02 - 6:07
    Ковшичан смутился. Не хорошо есть чужих оленей!
  • 6:07 - 6:12
    Да ешь, ешь! Считай, что я угощаю.
  • 6:20 - 6:25
    Ковшичан не устоял и согласился.
  • 6:28 - 6:31
    Так друзья пировали неделю,
  • 6:31 - 6:36
    пока не изжарили всех оленей.
  • 6:40 - 6:43
    Вдруг лис говорит.
  • 6:44 - 6:49
    Смотри, Ковшичан, что я тебе покажу!
  • 6:51 - 6:54
    Подходит Ковшичан, смотрит...
  • 6:56 - 7:01
    Это же мой чум! Это было моё стадо!
  • 7:04 - 7:10
    Затаил обиду Ковшичан, решил проучить лиса-обманщика.
  • 7:11 - 7:18
    Пришла зима, ударили морозы, выпал снег.
  • 7:18 - 7:23
    Отправился Ковшичан в лес, копать яму для ловли зверей.
  • 7:23 - 7:29
    Тут в его голове созрел план как лиса наказать.
  • 7:30 - 7:34
    Пойдём вместе поохотимся на кабанов.
  • 7:34 - 7:39
    Вдвоём веселее, да и добычу выслеживать легче.
  • 7:39 - 7:42
    Обрадовался лис, впереди бежит, торопится.
  • 7:42 - 7:47
    Да где ж твои кабаны? Кажется тут давно никого не...
  • 7:47 - 7:52
    Провалился лис в яму, незаметную из-за снега.
  • 7:52 - 7:56
    Ковшичан, неси верёвку из чума!
  • 7:56 - 7:58
    А..Попался.
  • 7:58 - 7:59
    Я замёрзну!
  • 7:59 - 8:02
    Забыл как моих оленей съел?
  • 8:02 - 8:05
    Теперь посиди тут как следует.
  • 8:05 - 8:08
    Но не злое у Ковшичана сердце.
  • 8:08 - 8:11
    Сосед всё таки, хоть и обманщик.
  • 8:11 - 8:14
    Заспешил он к себе в чум за верёвкой,
  • 8:14 - 8:16
    чтобы лиса спасти.
  • 8:17 - 8:21
    Сидит лис в яме, ёжится от холода, стучит зубами.
  • 8:22 - 8:25
    Вдруг, как снег на голову.
  • 8:25 - 8:27
    Э-хе, попался?
  • 8:27 - 8:29
    Очень надо.
  • 8:29 - 8:31
    Лучше уходи отсюда, не мешай.
  • 8:31 - 8:33
    Говори, что ты тут делаешь?
  • 8:33 - 8:37
    А не то буду тебе снег на голову сыпать.
  • 8:37 - 8:38
    Ладно, ладно, скажу.
  • 8:38 - 8:41
    Не стало мне удачи на охоте.
  • 8:41 - 8:44
    Вот решил пошаманить, духов задобрить.
  • 8:44 - 8:46
    Попроси духов и за меня.
  • 8:48 - 8:52
    Да? А ты скинь мне длинную толстую ветку.
  • 8:52 - 8:56
    Она будет моим шаманским деревом.
  • 8:57 - 9:02
    Кабан сломал небольшое деревце, опустил его в яму,
  • 9:02 - 9:06
    а лис по нему ловко взобрался наверх.
  • 9:16 - 9:19
    Возвращается Ковшичан с верёвкой,
  • 9:19 - 9:21
    заглядывает в яму.
  • 9:22 - 9:27
    Совсем перепугался Ковшичан, что соседа погубил.
  • 9:33 - 9:37
    Ну и лис..Никак его не перехитришь!
  • 9:37 - 9:42
    Ну и ладно, зато и я в накладе не остался.
  • 9:42 - 9:46
    На поляне лис видит одинокий медвежий чум.
  • 9:46 - 9:49
    Там хозяйничает медведица.
  • 9:49 - 9:52
    Дождался, когда медведица отвернётся.
  • 10:10 - 10:13
    Только было лис собрался полакомиться добычей,
  • 10:13 - 10:16
    как увидел стаю голодных волков.
  • 10:16 - 10:20
    Вас, братцы, много, а мне и одному мало.
  • 10:21 - 10:23
    Что ты тут делаешь?
  • 10:23 - 10:25
    Решил полакомиться.
  • 10:25 - 10:27
    Это как? Научи нас.
  • 10:27 - 10:31
    Надо крепко сжать зубами кончик своего хвоста.
  • 10:32 - 10:38
    По всей его длине и проступит вкусный питательный жир.
  • 10:38 - 10:43
    Голодные волки так вцепились в свои хвосты!
  • 10:43 - 10:45
    А это что?
  • 10:48 - 10:51
    Не уйдёшь!
  • 10:52 - 10:54
    Добежал лис до стойбища.
  • 10:54 - 11:00
    Надел меховую парку, накинул на голову капюшон и заглянул в чум.
  • 11:00 - 11:05
    Друзья Ковшичана собирались полакомиться свежим кабанчиком.
  • 11:05 - 11:07
    А вот и сам Ковшичан.
  • 11:07 - 11:10
    Не узнал он лиса в чужой парке.
  • 11:14 - 11:17
    Увидел тут лис, что волки идут.
  • 11:17 - 11:19
    Что бы придумать..
  • 11:19 - 11:22
    Как закричит в притворном ужасе:
  • 11:22 - 11:24
    Это же волки! Волки!
  • 11:25 - 11:27
    Волки!
  • 11:30 - 11:32
    Это же мой сосед, лис!
  • 11:32 - 11:35
    Он моих оленей съел!
  • 11:35 - 11:37
    Хватайте его!
  • 11:46 - 11:48
    Взобрался лис на дерево.
  • 11:48 - 11:51
    А тут и люди с огнём.
  • 12:00 - 12:02
    Взмолился лис:
  • 12:02 - 12:05
    Огонь! Огонь! Не жги меня всего!
  • 12:05 - 12:09
    Сжалься надо мной! Оставь меня живым!
  • 12:09 - 12:13
    Ну хоть маленьким, зато живым.
  • 12:15 - 12:20
    От того, каким теперь он стал, люди засмеялись.
  • 12:20 - 12:23
    Громче всех - Ковшичан.
  • 12:23 - 12:27
    От нашего хитреца и пошли нынешние лисы:
  • 12:27 - 12:33
    маленькие и рыжие. Будто огнём прихваченные.
  • 12:33 - 12:37
    Людей и волков с тех пор стороной обходят.
Title:
Гора самоцветов - Проделки Лиса (Хантская сказка)
Description:

http://bit.ly/Mountain_of_gems_cartoons - все сказки из серии мультфильмов «Гора самоцветов».
http://bit.ly/Podpisca_Multfilm -- подпишитесь на обновления канала «Мультфильмы» и смотрите новые мультики каждый день!

«Гора Самоцветов» — это коллекция мультфильмов на основе сказок народов России. Именно такой радостный и светлый мир каждый взрослый мечтает подарить своему ребенку!
more » « less
Video Language:
Russian
Duration:
13:09

Russian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.