Return to Video

El sistema operatiu de la vida - George Zaidan i Chares Morton

  • 0:08 - 0:10
    Tots els galls van ser un ou,
  • 0:10 - 0:12
    tots els roures un aglà,
  • 0:12 - 0:14
    totes les granotes un capgròs.
  • 0:14 - 0:15
    La floridura en un tros de pa vell
  • 0:15 - 0:17
    al fons de la nevera,
  • 0:17 - 0:20
    no fa gaire
    era una única cèl·lula solitària.
  • 0:20 - 0:22
    Fins i tot tu
    eres només una espurna
  • 0:22 - 0:24
    als ulls dels teus pares.
  • 0:25 - 0:26
    Tots els organismes comparteixen
  • 0:26 - 0:28
    el mateix objectiu bàsic:
  • 0:28 - 0:31
    perpetuar la seva existència.
  • 0:31 - 0:34
    Totes les formes de vida
    que hem descobert fins ara
  • 0:34 - 0:35
    sobreviuen utilitzant
  • 0:35 - 0:39
    bàsicament les mateixes
    normes, materials i maquinària.
  • 0:39 - 0:41
    Imagineu una fàbrica plena de robots.
  • 0:41 - 0:43
    Els robots tenen dues missions:
  • 0:43 - 0:45
    mantenir la fàbrica funcionant,
  • 0:45 - 0:46
    i, quan sigui l'hora,
  • 0:46 - 0:48
    construir una nova fàbrica.
  • 0:49 - 0:50
    Per a fer-ho
  • 0:50 - 0:52
    els calen les instruccions,
  • 0:52 - 0:53
    matèries primeres,
  • 0:53 - 0:54
    molta energia,
  • 0:54 - 0:56
    normes sobre quan treballar normalment,
  • 0:56 - 0:57
    quan treballar ràpid,
  • 0:57 - 0:58
    o quan aturar-se,
  • 0:58 - 1:00
    i uns quants diners,
  • 1:00 - 1:03
    perquè fins i tot els robots
    necessiten un salari.
  • 1:03 - 1:05
    La fàbrica té una oficina
    d'alta seguretat amb plànols
  • 1:05 - 1:08
    per a totes les configuracions
    possibles de la fàbrica
  • 1:08 - 1:10
    i un conjunt complet d'instruccions
  • 1:10 - 1:12
    per a fabricar tots els tipus de robots
  • 1:12 - 1:14
    que una fàbrica podria necessitar.
  • 1:14 - 1:16
    Uns robots especials
    fotocopien les instruccions
  • 1:16 - 1:17
    i les envien
  • 1:17 - 1:19
    per poder fer les peces de més robots.
  • 1:19 - 1:21
    Els seus companys les ajunten
  • 1:21 - 1:23
    per formar més robots,
  • 1:23 - 1:24
    i els transporten
  • 1:24 - 1:26
    a on els pertoca a la fàbrica
  • 1:26 - 1:29
    i els donen les eines
    que necessiten per treballar.
  • 1:29 - 1:30
    Cada robot agafa energia
  • 1:30 - 1:32
    de la central d'energia,
  • 1:32 - 1:35
    un forn gegant
    que pot cremar combustible normal
  • 1:35 - 1:36
    i també materials de rebuig
  • 1:36 - 1:39
    si no hi ha prou combustible normal.
  • 1:40 - 1:41
    Algunes zones de la fàbrica
  • 1:41 - 1:43
    tenen condicions de treball més dures
  • 1:43 - 1:45
    i per tant estan tancades.
  • 1:45 - 1:47
    Però els robots de dins poden comunicar-se
  • 1:47 - 1:48
    amb la resta de la fàbrica
  • 1:48 - 1:50
    a través d'uns portals especialitzats
  • 1:50 - 1:51
    incrustats a les parets.
  • 1:52 - 1:54
    I com ja us haureu imaginat,
  • 1:54 - 1:55
    el que estem describint aquí
  • 1:55 - 1:56
    és una cèl·lula.
  • 1:56 - 1:59
    L'oficina d'alta seguretat és el nucli.
  • 1:59 - 2:01
    Conté plànols i instruccions
  • 2:01 - 2:04
    en forma d'àcid desoxiribonucleic, o ADN.
  • 2:04 - 2:06
    Les instruccions fotocopiades són l'ARN.
  • 2:06 - 2:08
    I els robots són bàsicament proteïnes
  • 2:08 - 2:10
    fetes d'aminoàcids,
  • 2:10 - 2:12
    però sovint fan servir eines especials
  • 2:12 - 2:13
    que són, o provenen de,
  • 2:13 - 2:15
    les vitamines i els minerals.
  • 2:15 - 2:17
    Les parets entre zones de la fàbrica
  • 2:17 - 2:18
    i al voltant de la fàbrica
  • 2:18 - 2:20
    són fetes sobretot de lípids,
  • 2:20 - 2:22
    és a dir, greixos.
  • 2:22 - 2:23
    A la majoria d'organismes,
  • 2:23 - 2:25
    el carburant principal són els sucres,
  • 2:25 - 2:26
    però si cal,
  • 2:26 - 2:28
    es poden trencar greixos i proteïnes
  • 2:28 - 2:30
    i cremar-los al forn.
  • 2:30 - 2:32
    Els portals són proteïnes de membrana
  • 2:32 - 2:35
    que permeten el pas quan cal
  • 2:35 - 2:38
    de materials i informació específics.
  • 2:38 - 2:40
    Moltes interaccions entre robots proteics
  • 2:40 - 2:42
    requereixen algún tipus d'impuls,
  • 2:42 - 2:44
    el salari mínim del robot.
  • 2:44 - 2:46
    Quantitats de diners,
    petites però essencials,
  • 2:46 - 2:48
    es transfereixen entre les proteïnes
  • 2:48 - 2:50
    per produir aquest impuls.
  • 2:50 - 2:53
    Els electrons, protons,
    oxígen i grups fosfat
  • 2:53 - 2:54
    són les principals monedes químiques
  • 2:54 - 2:57
    i es desen en petits moneders mol·leculars
  • 2:57 - 3:00
    o ben protegits en bosses més grans.
  • 3:00 - 3:02
    Això és la bioquímica,
  • 3:02 - 3:04
    l'estudi de com cada part de la fàbrica
  • 3:04 - 3:06
    interacciona per a mantenir
    funcionant la vostra vida
  • 3:06 - 3:09
    davant de reptes extrems.
  • 3:09 - 3:10
    Potser hi ha massa carburant;
  • 3:10 - 3:14
    el cos en guardarà
    l'excès com a glucògen o grasses.
  • 3:14 - 3:15
    Potser no n'hi ha prou;
  • 3:15 - 3:17
    el cos farà servir les reserves d'energia.
  • 3:17 - 3:20
    Potser un virus o una bacteri
    intenta envair-vos;
  • 3:20 - 3:22
    el cos mobilitzarà
    el sistema immunològic.
  • 3:22 - 3:24
    Si heu tocat
    una cosa calenta o punxeguda;
  • 3:24 - 3:27
    els nervis
    us avisaran perquè pareu.
  • 3:27 - 3:30
    Potser és hora de crear una nova cèl·lula
  • 3:30 - 3:31
    o una nova persona.
  • 3:32 - 3:35
    Sorprenentment,
    els roures, els galls, les granotes
  • 3:35 - 3:36
    i, sí, fins i tot vosaltres,
  • 3:36 - 3:38
    compartiu tants
  • 3:38 - 3:40
    dels dissenys bàsics de robot i fàbrica
  • 3:40 - 3:42
    que els bioquímics
    poden aprendre molt
  • 3:42 - 3:45
    de tots plegats al mateix temps.
Title:
El sistema operatiu de la vida - George Zaidan i Chares Morton
Description:

Pots veure la lliçó sencera a: http://ed.ted.com/lessons/the-operating-system-of-life-george-zaidan-and-charles-morton

Els humans, els pops i els pins estan tots fets de cèl·lules, petits però sofisticats sistemes que fan que la vida continuï. Les cèl·lules són quasi com petites fàbriques que funcionen amb robots, amb el nucli, l'ADN, les proteïnes, els lípids, les vitamines i els minerals, tots hi tenen papers molt importants. En George Zaidan i en Charles Morton disposen d'heliografies d'una cèl·lula i expliquen com la bioquímica uneix tota la vida.

Lliçó a càrrec d'en George Zaidan i en Charles Morton, i les animacions són a càrrec dels estudis d'animació Pew36.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:01

Catalan subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.