vimeo.com/.../436966585

0:02 - 0:09

Olá, meu nome é Matthew Wangeman.
0:11 - 0:19

Eu leciono Estudos em Deficiência na
Universidade do Norte do Arizona.
0:36 - 0:38

Eu tenho sido um ativista em deficiências
0:44 - 0:46

por mais de 30 anos.
0:59 - 1:12

Eu frequentei a Universidade da Califórnia,
em Berkeley,
1:24 - 1:31

Então tenho sido bem sortudo na minha vida.
1:41 - 1:56

Minha primeira memória da Lei Americanos
com Deficiência
2:17 - 2:30

foi 3 anos após ela ter sido aprovada,
2:38 - 2:42

porque eu estava em Berkeley
3:09 - 3:16

e Berkeley tinha leis mais fortes que a Lei Americanos com Deficiência.
3:30 - 3:49

Então, eu realmente não sabia ou me importava
com a ADA naquele momento.
4:12 - 4:21

E o interessante é
4:28 - 4:37

em Berkeley e na Califórnia
4:42 - 5:30

pessoas com deficiências estavam falando
sobre como a ADA era mais fraca
5:35 - 5:51

para pessoas com deficiências
na Califórnia e em Berkeley.
5:58 - 6:07

Então a primeira vez que ouvi sobre a ADA
6:10 - 6:29

Eu estava vivendo em uma área com leis e regulamentações mais fortes do que a ADA tinha garantido.
6:33 - 6:44
7:03 - 7:13
7:15 - 7:17
7:24 - 7:40
8:25 - 8:32
8:33 - 9:08
9:16 - 9:19
9:24 - 9:32
9:36 - 9:45
9:53 - 10:20
11:29 - 11:34
11:37 - 12:01
12:05 - 12:13
12:27 - 12:45
13:04 - 13:31
13:40 - 14:17
14:17 - 14:36
14:45 - 14:54
14:58 - 15:08
15:26 - 15:29
15:46 - 15:51
15:56 - 16:07
16:14 - 16:53
16:55 - 17:22
17:50 - 18:13
18:20 - 18:32
18:44 - 19:03
19:03 - 19:30
19:42 - 19:46
19:58 - 20:12

	Regiany Silva edited Portuguese, Brazilian subtitles for vimeo.com/.../436966585
	Regiany Silva edited Portuguese, Brazilian subtitles for vimeo.com/.../436966585
	alinessrs edited Portuguese, Brazilian subtitles for vimeo.com/.../436966585
	alinessrs edited Portuguese, Brazilian subtitles for vimeo.com/.../436966585

Portuguese, Brazilian subtitles