Return to Video

Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up"

  • 0:14 - 0:16
    Eu ando tendo mais conversas
  • 0:16 - 0:18
    com Deus de manhã, e sabe
  • 0:18 - 0:21
    é geralmente fumando um baseado
  • 0:21 - 0:22
    e conversando com o espelho
  • 0:25 - 0:27
    Muitos dos meus trabalhos mais impactantes
  • 0:27 - 0:29
    são criados através dessas conversas.
  • 0:38 - 0:43
    Desde o isolamento social, eu mudei muito
    o tom dos meus materiais
  • 0:43 - 0:46
    sabe, eu ando bem consciente
  • 0:46 - 0:51
    de como pessoas negras estão observando
  • 0:51 - 0:53
    os corpos pretos em espaços públicos,
  • 0:53 - 0:58
    especialmente se eles fazem referência
    à qualquer tipo de violência
  • 0:58 - 1:01
    Então, sabe, minhas esculturas
  • 1:01 - 1:03
    geralmente ficam bem violentas ou
  • 1:03 - 1:06
    grotescas ou como
    você queira descrever
  • 1:07 - 1:11
    Eu não queria causar
    gatilhos à ninguém
  • 1:12 - 1:15
    ainda mais agora do que antes da COVID e
  • 1:15 - 1:20
    com a forma que a morte de pessoas negras
    foi televisionada ano passado
  • 1:20 - 1:23
    Então eu estou mudando o tom do material
  • 1:23 - 1:26
    Eu estou trabalhando mais com
    carne branca e
  • 1:28 - 1:30
    doenças e toxicidade.
  • 1:31 - 1:32
    - [entrevistadora] temas leves
  • 1:32 - 1:33
    - [Doreen Garner] Sim!
    (Doreen dá risada)
  • 1:35 - 1:38
    (música de suspense)
  • 1:48 - 1:50
    Agora, estou fazendo testes
  • 1:50 - 1:54
    Para uma peça que estou criando
  • 1:56 - 1:56
    É uma série
  • 1:56 - 2:01
    mas eu começo com duas bandeiras
  • 2:01 - 2:06
    e elas são feitas de carne.
  • 2:06 - 2:08
    É pra ser uma pele branca doente
    na frente
  • 2:08 - 2:09
    compondo as bandeiras dos países
    colonizados,
  • 2:09 - 2:12
    e depois corpos negros na parte de trás
  • 2:12 - 2:16
    que são meio sangrentos e amontoados.
  • 2:16 - 2:20
    As duas bandeiras que eu estou trabalhando
    agora,
  • 2:20 - 2:22
    é a bandeira do Reino Unido e a bandeira
    de Portugal.
  • 2:22 - 2:27
    Essas são duas das bandeiras
  • 2:29 - 2:32
    que foram as líderes do comércio
    de escravos transatlântico
  • 2:32 - 2:36
    Essas duas peças vão ser
    exibidas em um show solo na Austria,
  • 2:36 - 2:41
    e eu não quero colocar um monte
    de corpos negros sangrando
  • 2:41 - 2:46
    só por eles mesmos. Eu quero que eles
  • 2:46 - 2:50
    Independentemente se eles pensam
  • 2:50 - 2:54
    que estão envolvidos ou não.
  • 2:58 - 3:03
    Muitos europeus ficam tipo, não,
  • 3:03 - 3:05
    não fazemos essas coisas
    aqui. É tipo, olha,
  • 3:05 - 3:06
    vocês começaram essa merda.
Title:
Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up"
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"New York Close Up" series
Duration:
09:00

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.