Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up"
-
0:14 - 0:16Eu ando falando mais
-
0:16 - 0:18com Deus de manhã, e sabe
-
0:18 - 0:21é geralmente do tipo: fumo um baseado
-
0:21 - 0:22e aí converso com o espelho
-
0:25 - 0:27Muitos dos meus trabalhos mais impactantes
-
0:27 - 0:29são devido essas conversas.
-
0:38 - 0:43Desde o lockdown eu mudei muito
-
0:43 - 0:46sabe, eu ando bem consciente
-
0:46 - 0:51como pessoas negras estão vendo, tipo
-
0:51 - 0:53corpos pretos em espaços públicos
-
0:53 - 0:58especialmente se eles aludem isso
a qualquer tipo de violência -
0:58 - 1:01Então, sabe, minhas esculturas
-
1:01 - 1:03geralmente ficam bem violentas ou
-
1:03 - 1:05grotescas ou sei lá como
queira descrever -
1:05 - 1:06não queria gatilhar
-
1:06 - 1:06
-
1:06 - 1:06ninguém
-
1:06 - 1:10ainda mais agora com a COVID e
-
1:11 - 1:16como a morte de negros foram
televisionados na TV ano passado. -
1:16 - 1:20Então eu estou mudando o tom
-
1:20 - 1:23Eu estou trabalhando mais com
carne branca e -
1:23 - 1:26doenças e toxicidade.
-
1:28 - 1:30É
-
1:32 - 1:33[Doreen ri]
-
1:33 - 1:35(música de suspense)
-
1:39 - 1:43Agora,
-
1:48 - 1:49Estou fazendo
audições -
1:49 - 1:54Para uma série que estou fazendo
-
1:54 - 1:56mas eu começo com duas bandeiras
-
1:56 - 1:59e elas são feitas de carne.
-
1:59 - 2:04É pra ser uma pele branca doente
na frente -
2:04 - 2:09compondo as bandeiras dos países
colonizados, -
2:09 - 2:12e depois corpos negros na parte de trás
-
2:12 - 2:16que são meio sangrentos e amontoados.
-
2:16 - 2:20As duas bandeiras que eu estou trabalhando
agora, -
2:20 - 2:22é a bandeira do Reino Unido e a bandeira
de Portugal. -
2:22 - 2:27Essas são duas das bandeiras
-
2:29 - 2:32que foram as líderes do comércio
de escravos transatlântico -
2:32 - 2:36Essas duas peças vão ser
exibidas em um show solo na Austria, -
2:36 - 2:41e eu não quero colocar um monte
de corpos negros sangrando -
2:41 - 2:46só por eles mesmos. Eu quero que eles
-
2:46 - 2:50
-
2:50 - 2:54
-
2:58 - 3:03
-
3:03 - 3:05
-
3:05 - 3:06
-
3:06 - 3:07
-
3:07 - 3:09
-
3:09 - 3:10
-
3:13 - 3:15
-
3:15 - 3:19
-
3:20 - 3:25
-
3:25 - 3:29
-
3:29 - 3:32
-
3:32 - 3:37
-
3:37 - 3:39
-
3:39 - 3:42
-
3:42 - 3:45
-
3:45 - 3:46
-
3:46 - 3:49
-
3:49 - 3:51
-
3:51 - 3:55
-
3:55 - 3:57
-
3:57 - 4:02
-
4:02 - 4:06
-
4:06 - 4:10
-
4:10 - 4:15
-
4:15 - 4:18
-
4:20 - 4:21
-
4:27 - 4:29
-
4:29 - 4:32
-
4:32 - 4:37
-
4:37 - 4:42
-
4:42 - 4:44
-
4:44 - 4:45
-
4:45 - 4:50
-
4:52 - 4:56
-
4:58 - 5:01
-
5:10 - 5:11
-
5:11 - 5:14
-
5:14 - 5:19
-
5:19 - 5:24
-
5:25 - 5:28
-
5:28 - 5:31
-
5:31 - 5:33
-
5:33 - 5:35
-
5:35 - 5:40
-
5:41 - 5:44
-
5:45 - 5:49
-
5:49 - 5:52
-
5:56 - 5:59
-
6:00 - 6:01
-
6:02 - 6:05
-
6:07 - 6:08
-
6:08 - 6:09
-
6:09 - 6:11
-
6:15 - 6:18
-
6:19 - 6:22
-
6:22 - 6:25
-
6:27 - 6:29
-
6:29 - 6:31
-
6:31 - 6:34
-
6:34 - 6:38
-
6:38 - 6:42
-
6:43 - 6:46
-
6:46 - 6:50
-
6:58 - 7:02
-
7:02 - 7:05
-
7:05 - 7:09
-
7:11 - 7:14
-
7:14 - 7:15
-
7:15 - 7:17
-
7:17 - 7:18
-
7:18 - 7:19
-
7:19 - 7:22
-
7:22 - 7:23
-
7:23 - 7:27
-
7:27 - 7:30
-
7:30 - 7:34
-
7:34 - 7:36
-
7:36 - 7:37
-
7:37 - 7:39
-
7:39 - 7:41
-
7:41 - 7:42
-
7:42 - 7:43
-
7:43 - 7:48
-
7:49 - 7:49
-
7:49 - 7:50
-
7:53 - 7:54
-
7:54 - 7:57
-
7:57 - 7:59
-
8:02 - 8:04
-
8:04 - 8:05
-
8:05 - 8:06
-
8:15 - 8:18
-
8:18 - 8:20
-
8:20 - 8:22
-
8:22 - 8:24
-
8:24 - 8:26
-
8:28 - 8:29
-
8:29 - 8:30
-
8:30 - 8:31
-
8:31 - 8:32
-
8:32 - 8:33
-
8:33 - 8:37
-
8:38 - 8:41
-
8:41 - 8:43
-
8:43 - 8:47
-
8:49 - 8:51
-
8:51 - 8:53
Valeska Martins edited Portuguese, Brazilian subtitles for Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up" | ||
Valeska Martins edited Portuguese, Brazilian subtitles for Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up" | ||
Retired user published Portuguese, Brazilian subtitles for Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up" | ||
Retired user edited Portuguese, Brazilian subtitles for Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up" | ||
Retired user edited Portuguese, Brazilian subtitles for Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up" | ||
Retired user edited Portuguese, Brazilian subtitles for Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up" | ||
Retired user edited Portuguese, Brazilian subtitles for Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up" | ||
Retired user edited Portuguese, Brazilian subtitles for Doreen Garner on Her Own Terms | Art21 "New York Close Up" |