Return to Video

Diane Severin Nguyen’s Transfigurations | Art21 "New York Close Up"

  • 0:01 - 0:04
    (maquinário apitando)
  • 0:07 - 0:10
    (miçangas farfalhando)
  • 0:10 - 0:13
    Para mim, fotografia é um encontro
    muito íntimo e particular.
  • 0:13 - 0:15
    [Diane Severin Nguyen]
    [Artista]
  • 0:17 - 0:20
    (música instrumental suave)
  • 0:22 - 0:24
    Certos materiais são entendidos de formas
  • 0:24 - 0:26
    muito diferentes pela camera.
  • 0:26 - 0:29
    Eu acho incrível quando algo pode ser
  • 0:29 - 0:32
    realmente transfigurado pela lente.
  • 0:37 - 0:41
    [As Transfigurações de
    Diane Severin Nguyen]
  • 0:41 - 0:43
    Eu faço fotografias e videos e
  • 0:43 - 0:46
    também tenho instalações de elementos,
  • 0:47 - 0:51
    o que eu chamaria de
    intervenções arquitetônicas.
  • 0:57 - 0:59
    (música instrumental continua)
  • 0:59 - 1:01
    Fotografias sãocondensações tão intensas.
  • 1:12 - 1:14
    São quase como um sonho.
  • 1:14 - 1:17
    (pessoas vibrando)
  • 1:17 - 1:19
    Aquele espaço no youtube, na internet,
  • 1:19 - 1:21
    me dá ideias que me fazem sentir
    conectada às outras pessoas
  • 1:34 - 1:38
    que também estão tentando fazer alfo.
  • 1:38 - 1:43
    (música eletrônica suave)
  • 1:43 - 1:45
    Eu amo assistir à videos de artesanato,
    de esculpir fruta,
  • 1:47 - 1:49
    de tutoriais de culinária, de maquiagem,
    de trançar cabelo.
  • 1:55 - 1:56
    Esses artesanatos e atos de fazer têm
    uma temporalidade neles,
  • 1:56 - 1:58
  • 1:59 - 2:02
  • 2:02 - 2:05
  • 2:05 - 2:09
  • 2:09 - 2:13
  • 2:15 - 2:19
  • 2:19 - 2:22
  • 2:22 - 2:25
  • 2:25 - 2:27
  • 2:27 - 2:28
  • 2:31 - 2:35
  • 2:35 - 2:38
  • 2:46 - 2:48
  • 2:48 - 2:51
  • 2:51 - 2:52
  • 2:52 - 2:55
  • 2:59 - 3:02
  • 3:02 - 3:04
  • 3:04 - 3:07
  • 3:10 - 3:13
  • 3:21 - 3:24
  • 3:33 - 3:36
  • 3:36 - 3:39
  • 3:39 - 3:41
  • 3:43 - 3:44
  • 3:44 - 3:46
  • 3:46 - 3:48
  • 3:49 - 3:51
  • 3:51 - 3:53
  • 3:53 - 3:56
  • 3:58 - 4:00
  • 4:00 - 4:04
  • 4:04 - 4:07
  • 4:12 - 4:15
  • 4:22 - 4:26
  • 4:26 - 4:30
  • 4:30 - 4:32
  • 4:36 - 4:38
  • 4:38 - 4:42
  • 4:42 - 4:45
  • 4:45 - 4:46
  • 4:46 - 4:50
  • 4:50 - 4:53
  • 4:53 - 4:58
  • 4:58 - 5:00
  • 5:00 - 5:01
  • 5:01 - 5:03
  • 5:03 - 5:05
  • 5:05 - 5:07
  • 5:07 - 5:10
  • 5:11 - 5:15
  • 5:15 - 5:17
  • 5:17 - 5:20
  • 5:21 - 5:23
  • 5:23 - 5:27
  • 5:30 - 5:32
  • 5:32 - 5:37
  • 5:40 - 5:44
  • 5:44 - 5:47
  • 5:49 - 5:50
  • 5:50 - 5:52
  • 5:52 - 5:54
  • 5:54 - 5:55
  • 5:57 - 6:00
  • 6:02 - 6:07
  • 6:08 - 6:11
  • 6:11 - 6:12
  • 6:12 - 6:16
  • 6:17 - 6:19
  • 6:19 - 6:21
  • 6:21 - 6:23
  • 6:23 - 6:26
  • 6:26 - 6:29
  • 6:29 - 6:32
  • 6:32 - 6:36
  • 6:36 - 6:39
  • 6:39 - 6:41
  • 6:42 - 6:44
  • 6:44 - 6:47
  • 6:48 - 6:50
  • 6:50 - 6:52
  • 6:52 - 6:54
  • 6:58 - 7:01
  • 7:01 - 7:03
  • 7:03 - 7:06
  • 7:06 - 7:09
  • 7:11 - 7:14
  • 7:14 - 7:17
  • 7:17 - 7:19
  • 7:27 - 7:30
  • 7:30 - 7:33
  • 7:35 - 7:37
  • 7:37 - 7:39
  • 7:41 - 7:44
  • 7:44 - 7:47
  • 7:47 - 7:50
  • 7:50 - 7:52
  • 7:59 - 8:02
  • 8:04 - 8:06
  • 8:06 - 8:09
  • 8:09 - 8:13
  • 8:16 - 8:18
  • 8:21 - 8:23
  • 8:24 - 8:26
  • 8:27 - 8:32
Title:
Diane Severin Nguyen’s Transfigurations | Art21 "New York Close Up"
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"New York Close Up" series
Duration:
08:34

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.