< Return to Video

Phân tích kiệt tác Lòng sùng kính của các đạo sĩ - James Earle

  • 0:14 - 0:17
    Năm 1469, một người đổi tiền giàu có
    đã trao nhiệm vụ
  • 0:17 - 0:19
    cho một hoạ sĩ
    tên là Sandro Botticelli
  • 0:19 - 0:20
    vẽ một bức tranh.
  • 0:20 - 0:21
    Botticelli sẽ được biết tới
  • 0:21 - 0:24
    là một trong những
    hoạ sĩ lớn thời Phục Hưng,
  • 0:24 - 0:25
    với kiệt tác "La Primavera"
  • 0:25 - 0:27
    và "Sự ra đời của Venus".
  • 0:27 - 0:30
    Nhưng, vào năm 1469,
    ông ấy vẫn chỉ là một hoạ sĩ vô danh.
  • 0:30 - 0:33
    Bối cảnh ông lựa chọn để vẽ
    đã rất phổ biến:
  • 0:33 - 0:35
    Ba vị đạo sĩ, hay còn gọi là Magi,
  • 0:35 - 0:37
    tới bái lạy Chúa Hài Đồng.
  • 0:37 - 0:39
    Botticelli khao khát đem khung cảnh ấy
  • 0:39 - 0:41
    vào trong một kiệt tác độc đáo,
  • 0:41 - 0:43
    khẳng định bản thân
  • 0:43 - 0:45
    trong số những người dân quan trọng
    ở Florence.
  • 0:45 - 0:47
    Nhiều tác phẩm trước đó diễn tả cảnh
  • 0:47 - 0:49
    các đạo sĩ đến chuồng bò đơn sơ
  • 0:49 - 0:51
    như bối cảnh ở trong Kinh Thánh
  • 0:51 - 0:53
    Nhưng Botticelli thì lại làm khác
  • 0:53 - 0:56
    ông chọn phối cảnh toạ lạc
    tại một tàn tích La Mã đổ nát.
  • 0:56 - 0:57
    Ở trung tâm kiệt tác,
  • 0:57 - 0:59
    vẽ một tảng đá để
    Mẹ Maria và Chúa Jesus
  • 0:59 - 1:01
    ngồi ở vị trí cao hơn các vị khách.
  • 1:01 - 1:03
    Về quyết định này, Botticelli
    như muốn nói
  • 1:03 - 1:06
    Đạo Thiên Chúa sẽ trường tồn
    hơn cả thành Roma.
  • 1:06 - 1:08
    Sau đó ông thêm nhiều nhân vật
  • 1:08 - 1:09
    là người quan trọng trong thành.
  • 1:09 - 1:11
    Bên phải, ông vẽ người
  • 1:11 - 1:13
    đã tài trợ cho tác phẩm, Gaspare del Lama,
  • 1:13 - 1:14
    đang nhìn vào người xem
  • 1:14 - 1:16
    và tự tin chỉ vào chính mình
  • 1:16 - 1:17
    như muốn nói
  • 1:17 - 1:19
    ông chính là người bảo trợ
    cho tuyệt tác này.
  • 1:19 - 1:20
    Mặc dù là con
    của thợ cắt tóc,
  • 1:20 - 1:22
    ông đã tích luỹ được một số tiền lớn
  • 1:22 - 1:24
    thông qua việc trao đổi tiền tệ.
  • 1:24 - 1:26
    Ông đủ tiền mua được một
    nhà nguyện
  • 1:26 - 1:28
    trang trí bằng những bức tranh tuyệt đẹp.
  • 1:28 - 1:30
    Ba vị đạo sĩ xuất hiện
    ở trung tâm bức tranh,
  • 1:30 - 1:32
    Hạ mình trước Đức Mẹ và Chúa.
  • 1:32 - 1:34
    Để minh hoạ cho các nhân vật này,
  • 1:34 - 1:37
    Botticelli đã dựa trên các nhân vật
    của nhà Medici.
  • 1:37 - 1:38
    Sự nghiệp của Del Lama
  • 1:38 - 1:40
    sẽ không suôn sẻ
  • 1:40 - 1:41
    nếu không có bảo trợ của nhà Medici,
  • 1:41 - 1:43
    Đặc biệt là Đại công tước
    Cosimo de' Medici,
  • 1:43 - 1:45
    người xuất hiện dưới chân Đức Mẹ.
  • 1:45 - 1:47
    Những đạo sĩ khác được dựa trên
  • 1:47 - 1:49
    Piero và Giovanni de' Medici
  • 1:49 - 1:51
    Hai người con trai của Cosimo.
  • 1:51 - 1:52
    Công việc đổi tiền
  • 1:52 - 1:55
    có những quy định rất mơ hồ về pháp luật
    và đạo đức,
  • 1:55 - 1:57
    cho nên chơi với những người quyền lực
    rất quan trọng.
  • 1:57 - 1:59
    và người kế thừa dòng họ Medici,
    Lozenro,
  • 1:59 - 2:02
    cũng không thế vắng mặt
    trong tác phẩm này.
  • 2:02 - 2:04
    Ông ta xuất hiện phía bên trái máng cỏ.
  • 2:04 - 2:06
    Bức tranh này như muốn nói
  • 2:06 - 2:08
    di sản của nhà Medici,
    với vô số người thừa kế,
  • 2:08 - 2:11
    sẽ trường tồn hơn thành Roma.
  • 2:11 - 2:13
    Botticelli thêm vào phần còn lại
  • 2:13 - 2:15
    những người bạn và nhân vật quyền lực
    của Florence.
  • 2:15 - 2:17
    Và, trong số những người ưu tú,
  • 2:17 - 2:19
    người hoạ sĩ trẻ tự tin vẽ chính mình
  • 2:19 - 2:21
    đang nhìn trực tiếp vào khán giả.
  • 2:21 - 2:22
    Sự hiện diện của ông
  • 2:22 - 2:24
    minh hoạ cho sự thay đổi ở nhận thức
  • 2:24 - 2:26
    của các hoạ sĩ suốt thời kì này.
  • 2:26 - 2:28
    Botticelli không xem bản thân ông
  • 2:28 - 2:30
    là một người làm công ăn lương.
  • 2:30 - 2:31
    Ông xem ông là bạn
  • 2:31 - 2:33
    của các nhân vật quyền lực của Florence.
  • 2:33 - 2:36
    Những tranh như
    "Lòng sùng kính của các đạo sĩ"
  • 2:36 - 2:39
    tiết lộ nhiều hơn một câu chuyện
    ở Kinh Thánh.
  • 2:39 - 2:41
    Nó kể câu chuyện hoàn toàn khác về,
  • 2:41 - 2:43
    một người đổi tiền khiêm tốn
  • 2:43 - 2:45
    dành những đồng tiền lương thiện
  • 2:45 - 2:47
    tạo nên một kiệt tác bất hủ,
  • 2:47 - 2:49
    là câu chuyện về một hoạ sĩ tham vọng.
  • 2:49 - 2:50
    nâng tầm uy thế của mình
  • 2:50 - 2:54
    để ngang hàng với các nhân vật ưu tú.
Title:
Phân tích kiệt tác Lòng sùng kính của các đạo sĩ - James Earle
Description:

Xem bài giảng đầy đủ: http://ed.ted.com/lessons/dissecting-botticelli-s-adoration-of-the-magi-james-earle

Bối cảnh Ba vị đạo sĩ dâng lên Chúa Hài Đồng những món quà quý giá đã rất phố biến trong suốt thời kì Phục Hưng, vậy làm thế nào mà danh hoạ Sandro Botticelli sáng tạo ra một phiên bản hoàn toàn khác mà vẫn được biết đến rộng rãi tới ngày hôm nay? James Earle sẽ phân tích những yếu tố khiến cho kiệt tác "Lòng sùng kính của các đạo sĩ" của Botticelli trở thành một kiệt tác xuất chúng.

Bài học của James Earle, hoạt hoạ bởi Buzzco Associates, inc.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:12

Vietnamese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.