Shaun Leonardo: The Freedom to Move | Art21 "New York Close Up"

Vengo de un entorno en el que

nunca experimenté que un hombre
de mi familia llorara.

Esa incapacidad para expresar algún
nivel de emotividad

fue algo que empecé a cuestionar.

No permite la debilidad
ni la vulnerabilidad.

El arte se convirtió en
una senda para mí--

una forma en la que podía experimentar
estas vulnerabilidades

y llevarlas encima, y compartirlas
con una audiencia inmediata.

[Shaun Leonardo: The Freedom to Move]

[NARRADOR DEPORTIVO]
--El mariscal de campo se escapa,

--lanza un pase que casi
recoge Shaun Leonardo.

[LEONARDO] He jugado fútbol por
más de diez años de mi vida.

[NARRADOR DEPORTIVO]
--Leonardo,

LEONARDO:
Todo mi trabajo surge de esa experiencia,

de una identidad doble
entre artista y atleta.

Puedo recordarlo como si fuera ayer.

Un entrenador que de hecho quiero, y
del que etengo buenos recuerdos,

me dice, para que me ponga furioso,

dice: “Quiero que juegues como si te
acabaran de dejar salir de Rikers”.

Como hombre joven--
Tengo 21 en este momento--

no tienes los medios ni las herramientas

para absorber eso de un modo saludable.

Y entonces, ¿qué pasa?

Funciona.

De hecho saco la rabia
que él estaba buscando.

[NARRADOR DEPORTIVO] --Leonardo puede
empujarlo hacia adentro y atajarlo.