Return to Video

An-My Lê: Becoming an Artist | Art21 "Extended Play"

  • 0:14 - 0:18
    저는 스탠포드 대학교에서 생물학을 전공했습니다.
  • 0:19 - 0:24
    저는 제가 무엇이 되어야 하는지 몰랐지만 이민자 가정의 책임감을 가진 아이로서
  • 0:24 - 0:28
    저는 제가 더 실질적인 일을 해야 한다는 사실은 알고 있었습니다.
  • 0:29 - 0:32
    저에게 형제가 있는데 그들은 공학자이며 비즈니스 스쿨에 갔습니다.
  • 0:32 - 0:36
    그리고 저는 공학이라는 학문이 너무 건조한 것 같아서 생물학을 전공해서
  • 0:36 - 0:38
    의사가 되려고 했습니다.
  • 0:40 - 0:43
    저는 과학과는 무관한 강좌들을 들을 수 있었고 그림을 그리고 싶었습니다.
  • 0:43 - 0:45
    그 일은 저를 가득 채웠고 그래서 저는 사진을 찍게 되었습니다.
  • 0:47 - 0:54
    그리고 그 즉시 저는 사진을 찍는 일이 아주 놀라운 일이고 제 삶을 바꾸기까지 했다는 사실을 알았습니다.
  • 0:54 - 0:57
    그리고 저는 의과대학교로 돌아가지 않았고 과거를 되돌아보지도 않게 되었습니다.
Title:
An-My Lê: Becoming an Artist | Art21 "Extended Play"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
01:08

Korean subtitles

Revisions