Yin ve yang'ın gizli anlamları - John Bellaimey

Dersin tamamı: http://ed.ted.com/lessons/the-hidden-meanings-of-yin-and-yang-john-bellaimey

Hemen her yerde görüğümüz yin-yang sembolünün kökeni, Çin’de doğmuş bir din ve felsefe olan Taoizm/Daoizm'e dayanır. Sarmalın koyu kutbu olan yin, gölgelerle, dişilikle ve dalganın çukur kısmı ile ilişkilendirilirken, açık kutbu, aydınlığı, tutkuyu ve gelişimi temsil eder. Bu videoda John Bellaimey, neden herkesin yin ve yang ruhunu taşıdığını ve yaşamlarımızda ikisinin dengesini nasıl kurabileceğimizi açıklıyor.

Ders: John Bellaimey, Animasyon: TED-Ed

Bu sembolü daha önce

geçici bir dövme olarak
veya bir Çin tapınağında

görmüş olabilirsiniz.

Bu sembolün adı ying-yang'dır.

Çin'de doğmuş bir din olan

Taoizm'den gelir

ve sandığınızdan daha fazla anlamı vardır.

Yin, sarmalın karanlık kutbu,

yang aydınlık olan kutbudur

ve iki kısımda da karşıt
renkte bir nokta vardır:

Bize yin ve yang'ın anlamı
hakkında bir ipucu verir.

Her şey, içinde,
karşıtının tohumunu taşır:

Darth Vader iyiliğin tohumunu taşır

ve Luke'ta da karanlık taraftaki babasının

yolundan gitme potansiyeli vardır.

Tıpkı Luke ve babası gibi

yin ve yang da tamamen
karşıt kavramlar değillerdir.

Birbirleriyle akrabadır.

Taoistler evrenin; enerjiler, titreşimler,

ve maddeden oluştuğuna inanır.

Bunlar farklı bağlamlarda,

farklı davranış gösterirler.

Bir şey yin veya yang olabilir.

Bu birçok şeye bağlıdır.

Büyüyen buğday yang iken,

biçildiğinde yin'dir.

Dalganın zirve noktası yang iken,

çukur noktası yin'dir.

Çin'de bir vadideki köylerin güneşli kısmı

Liuyang ya da Shiyang
gibi isimlere sahiptir,

ancak, örneğin, Yangtze Akarsu Vadisi'nde

gölgede kalan köyün adı

Jiangyin'dir.

Fren pedalı yin iken, gaz pedalı yang'dır.

Yumurtanın kabuğu yang,

yumurtanın içi yin'dir.

Anlıyor musunuz?

Yang daha sert,

daha güçlü, daha aydınlık
ve daha hızlıdır.

Ancak biri diğerine dönüşebilir

veya bunlar, bir bozuk
paranın iki yüzüdür.

Güneş ışınları, gölgeye göre yang'dır.

Atış yang, yakalayış yin'dir.

Yang, bir eylem başlatır,

Yin o eylemden etkilenir
ve o eylemi tamamlar.

Yin, bir kupanın iç boşluğudur,

onsuz kupa, kupa olmaz.

Yang kupanın kendisidir.

Ancak kahvenin sıcaklığı yang'dır;

koyuluğu yin'dir.

Yang bazen kırar geçirir,

ancak çok kuvvetli yin'ler de vardır,

kırıp geçirmese de...

Yin, sarmalın koyu kutbudur, dişildir,

ancak içinde beyaz bir nokta vardır.

Yang aydınlık kutuptur, erildir,

ancak onun içinde de
siyah bir nokta vardır.

Akarsu sakince akarken yin,

şelaleden aşağı indiğinde yang'dır.

Kürdan, telefon direğiyle
karşılaştırıldığında yin'dir.

İnsan vücudunun arka kısmı,

ön kısmına göre daha yin'dir.

İnsan vücudunun üst kısmı yang'dır.

Taoizm, evrende bir güç olduğunu söyler.

Bu güç tüm güçlerden daha büyük,
daha derin ve daha gerçektir.

Bu güce Tao denir

ve Yol demektir.

Yıldız Savaşları'ndaki Güç gibi

Tao'nun da iki tarafı vardır.

Yüce gücün tamamen iyi
ve muhtemelen düşmanının

tamamen kötü olduğu
diğer dinlerden farklı olarak

Taoizm, hem yin hem de yang'dan

öğrenmemiz gerektiğini söyler.

Ve tanrıları kişileştirilmiş
dinlerden farklı olarak,

Taoizm'deki yüce güç kişisel değildir.

Taoistler, yol ile uyum
içinde yaşayan insanın,

evrenin doğal akışıyla savaşmasına
gerek kalmayacağını öğretir.

Örneğin, daha çok dinle,

daha az tartış.

Bir şeyde geri çekilmeye
veya bir eylemi geri almaya

hazırlıklı olursan daha hızlı bir
ilerleme kaydedersin.

En iyi olmak zorunda değilsin,

neysen o ol.

Basit yaşa.

Karmaşıklıklar seni Tao'dan uzaklaştırır.

Taoistler, " Bilge insan esnektir" der.

Taoizm, Tao'yu kullanmayı
öğrenmekten ibarettir.

Bu sebeple, yang'ının ve
yin'inin arasındaki farkı anlamalısın.