hide🌟Accessibility matters for everyone!🌟
Learn with Amara.org about the Best Practices for Creating SDH Subtitles !

< Return to Video

올라퍼 μ—˜λ¦¬μ•„μŠ¨: λ‹Ήμ‹  μžμ‹ μ˜ λ„€λΉ„κ²Œμ΄ν„° 되기 | Art21 "Extended Play"

  • 0:05 - 0:09
    올라퍼 μ—˜λ¦¬μ•„μŠ¨: ?
  • 0:13 - 0:20
    μ˜ˆμˆ μ€ 당신이 λŠλΌλŠ” 감정을
  • 0:20 - 0:23
    말둜 ν‘œν˜„ν•  수 μžˆλŠ” νž˜μ„ μ§€λ‹™λ‹ˆλ‹€.
  • 0:24 - 0:26
    그것은 κ³ ν†΅μŠ€λŸ¬μš΄ 것일 μˆ˜λ„ 있고
  • 0:26 - 0:28
    긍정적인 기얡이 될 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 0:34 - 0:35
    λˆ„κ΅¬λ‚˜ 예술 μž‘ν’ˆμ„ λ‹€λ₯΄κ²Œ 바라 λ΄…λ‹ˆλ‹€.
  • 0:35 - 0:37
    μ˜ˆμˆ μž‘ν’ˆμ„ λŒ€ν•˜λŠ” μ΄λ“€μ˜ 주관적 κ²½ν—˜μ΄ 예술 μž‘ν’ˆμ— κ²°ν•©ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄μ£ .
  • 0:37 - 0:40
    ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ” 이 생각이 μ–Έμ œλ‚˜ μ˜³μ€ 것이 μ•„λ‹ˆλΌλŠ” 것을 μΈμ§€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 0:43 - 0:47
    λˆ„κ΅°κ°€λŠ” 예술이 μ—˜λ¦¬νŠΈμ£Όμ˜μ μ΄κ³ 
  • 0:47 - 0:53
    폐쇄적이라 λŠλ‚„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 0:53 - 0:55
    이것은 κ½€ μœ νš¨ν•œ μŸμ μ΄κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 0:55 - 0:59
    예술 뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ λ¬Έν™”μ˜ μœ„λŒ€ν•œ νž˜μ€
  • 1:02 - 1:05
    ν¬κ΄„ν•˜λŠ” λŠ₯λ ₯이닀.
  • 1:05 - 1:08
    그리고 μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 감정적 ν•„μš”λ₯Ό λ°˜μ˜ν•˜λŠ” 것이 ν•„μˆ˜μ μ΄λ‹€.
  • 1:08 - 1:13
    λ‚˜λŠ” 이것을 μ˜λ„ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ§€λ§Œ 이것은 맀우 μˆœν™˜μ μΈ μ‡Όλ‹€.
  • 1:24 - 1:27
    이 μ‡Όμ˜ 이름은 "λ“£λŠ” 차원"이닀
  • 1:29 - 1:31
    이것은 ν˜„μ‹€μ„ κ΅¬μΆ•ν–ˆκ³ 
  • 1:32 - 1:34
    선택적 ν™˜μ˜μ— λŒ€ν•œ 생각은 보여쀀디ㅏ.
  • 1:34 - 1:36
    당신이 확신이 μ—†λ‹€λ©΄
  • 1:37 - 1:40
    당신은 μ–Έμ œλ‚˜ νšŒκ³ ν•˜κ²Œ 될 것이닀
  • 1:40 - 1:42
    좔상은 당신이 당신을 찾도둝 도와쀀닀
  • 1:44 - 1:47
    그리고 μ‹ λ’°λ₯Ό λ°œμƒμ‹œν‚¨λ‹€
  • 1:47 - 1:49
  • 1:49 - 1:52
  • 1:58 - 2:00
    λ―ΈλŒ€μ— 닀닐 λ•Œ
  • 2:06 - 2:07
  • 2:07 - 2:10
  • 2:10 - 2:11
  • 2:11 - 2:13
  • 2:13 - 2:16
  • 2:16 - 2:19
  • 2:19 - 2:23
  • 2:23 - 2:25
  • 2:27 - 2:30
  • 2:30 - 2:32
  • 2:32 - 2:37
  • 2:40 - 2:43
  • 2:43 - 2:46
  • 2:46 - 2:48
  • 2:48 - 2:51
  • 2:54 - 2:55
  • 2:55 - 2:56
  • 2:59 - 3:01
  • 3:01 - 3:02
  • 3:03 - 3:05
  • 3:05 - 3:08
  • 3:10 - 3:13
  • 3:13 - 3:14
  • 3:15 - 3:19
  • 3:19 - 3:24
  • 3:25 - 3:27
  • 3:27 - 3:29
  • 3:29 - 3:31
  • 3:33 - 3:34
  • 3:34 - 3:40
  • 3:46 - 3:50
  • 3:51 - 3:56
  • 3:57 - 4:00
  • 4:00 - 4:03
  • 4:07 - 4:10
  • 4:10 - 4:14
  • 4:21 - 4:23
  • 4:23 - 4:27
  • 4:27 - 4:30
  • 4:32 - 4:36
  • 4:36 - 4:40
  • 4:40 - 4:43
Title:
올라퍼 μ—˜λ¦¬μ•„μŠ¨: λ‹Ήμ‹  μžμ‹ μ˜ λ„€λΉ„κ²Œμ΄ν„° 되기 | Art21 "Extended Play"
Description:
more Β» Β« less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
05:04

Korean subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.