< Return to Video

Explorar pinturas rupestres nesta gruta animada a 360º — Iseult Gillespie

  • 0:18 - 0:23
    Em 1879, um arqueólogo amador,
    Marcelino Sanz de Sautuola,
  • 0:23 - 0:28
    e a sua jovem filha Maria exploravam
    uma gruta sombria no norte de Espanha.
  • 0:28 - 0:32
    Quando Maria vagueava sozinha por ali,
    fez uma descoberta espantosa.
  • 0:32 - 0:36
    Estavam no interior de um local
    de arte antiga,
  • 0:36 - 0:40
    as paredes e os tetos decorados
    com pinturas e gravuras pré-históricas,
  • 0:41 - 0:45
    feitas há 19 000 anos, há 35 000 anos!
  • 0:46 - 0:48
    Marcas semelhantes dos nossos antepassados
  • 0:48 - 0:51
    estão preservadas em grutas
    pelo mundo inteiro.
  • 0:51 - 0:55
    As mais antigas que conhecemos
    foram feitas há mais de 40 000 anos.
  • 0:55 - 0:59
    O que é que estas imagens nos contam
    sobre a mente dos seres humanos antigos
  • 0:59 - 1:01
    e sobre a vida dos seus criadores?
  • 1:02 - 1:07
    Estes artistas primitivos misturavam
    minerais, barro, carvão e ocre
  • 1:07 - 1:09
    com cuspo ou gordura animal
  • 1:09 - 1:11
    para criarem pinturas.
  • 1:11 - 1:14
    Desenhavam com as mãos e utensílios,
  • 1:14 - 1:18
    como tapetes de musgo,
    gravetos, ossos e cabelos.
  • 1:18 - 1:22
    Em muitas ocasiões, as imagens
    seguem os contornos da gruta
  • 1:22 - 1:25
    criando profundidade e sombras.
  • 1:25 - 1:28
    As representações mais vulgares
    são as formas geométricas,
  • 1:28 - 1:31
    seguidas por grandes mamíferos,
    como os bisontes, os cavalos,
  • 1:32 - 1:34
    os mamutes, veados e javalis.
  • 1:35 - 1:39
    A figura humana raras vezes aparece,
    assim como ocasionais impressões de mãos.
  • 1:40 - 1:44
    Há teorias de que estas obras de arte
    são a criação de caçadores
  • 1:44 - 1:47
    ou de homens santos em estado de transe.
  • 1:47 - 1:52
    Encontrámos exemplos criados
    por homens, mulheres e até crianças.
  • 1:53 - 1:55
    Porque é que eles criavam esta arte?
  • 1:55 - 1:58
    Talvez estivessem a documentar
    o que conheciam do mundo natural,
  • 1:58 - 2:00
    como cientistas modernos,
  • 2:00 - 2:02
    ou a marcar o seu território tribal.
  • 2:03 - 2:06
    Talvez as imagens fossem o culminar
    de rituais sagrados de caça
  • 2:06 - 2:08
    ou de jornadas espirituais.
  • 2:09 - 2:14
    Ou seriam talvez arte pela arte,
    a alegria plena e a satisfação da criação?
  • 2:15 - 2:18
    Tal como muitos mistérios insolúveis
    do mundo antigo
  • 2:18 - 2:20
    possivelmente nunca o saberemos,
  • 2:20 - 2:22
    salvo se se inventar
    uma máquina do tempo.
  • 2:23 - 2:25
    Mas, embora as respostas
    continuem esquivas,
  • 2:25 - 2:29
    estas imagens são a prova mais antiga
    da comunicação humana
  • 2:30 - 2:33
    que testemunham a capacidade humana
    para a criatividade
  • 2:33 - 2:36
    milhares de anos antes da escrita.
  • 2:36 - 2:41
    São uma linguagem visual distinta
    que imagina o mundo exterior a si mesmo,
  • 2:41 - 2:43
    tal como as formas de arte modernas,
  • 2:43 - 2:47
    desde os "graffiti" e as pinturas
    às grutas animadas de realidade virtual.
Title:
Explorar pinturas rupestres nesta gruta animada a 360º — Iseult Gillespie
Description:

Como ver este vídeo TED-Ed animado a 360º:

Se têm acesso a um visor Google Cardboard e a um Smartphone:

1. Abram este vídeo no YouTube no vosso telefone.
2. Carreguem em "pausa" no vídeo.
3. Cliquem nos 3 pontos verticais no canto superior direito da janela. Isso abrirá um submenu onde podem escolher as definições de qualidade do vídeo. Escolham "2160s". Lembrem-se que, se não estão a usar Wifi, o YouTube só permite uma qualidade de "720s".
4. Cliquem no ícone "Cardboard viewer" na fila de baixo da janela do vídeo (parece uma máscara). Aparece o vídeo em ecrã grande, adequado ao visor Cardboard.
5. O ecrã está dividido em duas metades, separadas por uma fina linha branca que divide o ecrã na vertical. Rodem o telefone de modo a que esta linha parta da parte de baixo do ecrã, para garantir uma adequada profundidade estereoscópica.
6. Insiram o telefone no visor Cardboard e carreguem em "play". O vídeo começa.
Divirtam-se!

Se não têm acesso a um Cardboard ou a um Smartphone:

1. Podem ver o vídeo no vosso navegador. Usem o rato para explorar o espaço acima, abaixo e por detrás. Divirtam-se!

Vejam a lição completa: https://ed.ted.com/lessons/explore-cave-paintings-in-this-360-animated-cave-iseult-gillespie

As pinturas dos nossos antepassados foram preservadas em grutas pelo mundo inteiro; as mais antigas que conhecemos foram feitas há mais de 40 000 anos. O que é que essas imagens nos contam sobre o antigo espírito humano e a vida dos seus criadores? Nesta animação TED-Ed especial a 360º, explorem uma antiga gruta e os seus arredores, enquanto Iseult Gillespie conta uma breve história de pinturas rupestres.

Lição de Iseult Gillespie, dirigida por Lippy.

Visitem a nossa página Patreon em: https://www.patreon.com/teded

Muito obrigado aos nossos patronos pelo vosso apoio! Sem eles este vídeo não seria possível.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:01

Portuguese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.