Return to Video

Jejaring pendeteksi virus untuk menghentikan pandemi selanjutnya

  • 0:01 - 0:02
    [Pada bulan Januari 2020,
  • 0:02 - 0:05
    Christian Happi dan Pardis Sabeti
    mengajukan gagasan Berani]
  • 0:07 - 0:11
    [Sentinel: Sistem peringatan dini untuk
    mendeteksi dan melacak pandemi lanjutan]
  • 0:13 - 0:15
    [Begini cara kerjanya...]
  • 0:16 - 0:23
    Christian Happi: Sentinel adalah sistem
    peringatan dini untuk mencegah pandemi,
  • 0:23 - 0:26
    yang dibangun di atas 3 pilar utama.
  • 0:26 - 0:28
    Pardis Sabeti: Pilar pertama --
    "Mendeteksi".
  • 0:28 - 0:31
    Saya dan Christian bersama-sama
    mempelajari penyakit menular
  • 0:31 - 0:33
    di seluruh dunia selama dua dekade.
  • 0:33 - 0:35
    Kami menggunakan pengurutan genom.
  • 0:35 - 0:38
    Membaca informasi genetik
    lengkap dari sebuah mikrob,
  • 0:38 - 0:42
    dapat membantu kami mengenali virus,
    termasuk yang masih baru,
  • 0:42 - 0:44
    melacak penyebaran mereka,
  • 0:44 - 0:45
    dan mengamati mutasi baru.
  • 0:45 - 0:49
    Dan sekarang dengan teknologi
    pengeditan gen yang luar biasa, CRISPR,
  • 0:49 - 0:51
    kami dapat menggunakan informasi genetik
  • 0:51 - 0:56
    untuk merakit cepat tes diagnosis yang
    sensitif terhadap semua jenis mikrob.
  • 0:57 - 0:59
    CH: Salah satunya disebut SHERLOCK,
  • 0:59 - 1:04
    dan dapat digunakan untuk menguji virus
    yang sudah dikenal memakai strip kertas.
  • 1:05 - 1:07
    Ini sama sekali tidak mahal,
  • 1:07 - 1:10
    dan tenaga kesehatan garda depan
    dapat menggunakan SHERLOCK
  • 1:10 - 1:14
    untuk mendeteksi baik virus yang umum
    maupun yang paling berbahaya
  • 1:14 - 1:16
    hanya dalam satu jam.
  • 1:16 - 1:18
    PS: Alat lainnya disebut CARMEN,
  • 1:18 - 1:22
    yang dapat menguji ratusan virus secara
    bersamaan meski memerlukan laboratorium.
  • 1:22 - 1:25
    Jadi staf lab rumah sakit
    dapat menguji sampel pasien
  • 1:25 - 1:26
    atas berbagai macam virus
  • 1:26 - 1:28
    dalam satu hari.
  • 1:28 - 1:31
    Pilar kedua kami adalah "Menghubungkan".
  • 1:31 - 1:33
    Menghubungkan semua orang
    dan membagikan informasi
  • 1:33 - 1:35
    ke seluruh komunitas kesehatan publik.
  • 1:36 - 1:37
    Di kebanyakan wabah,
  • 1:37 - 1:42
    staf rumah sakit berbagi informasi kasus
    melalui kertas, Excel -- jika ada.
  • 1:42 - 1:45
    Akibatnya, sampai saat ini
    pelacakan wabah
  • 1:45 - 1:46
    serta koordinasi tanggapan
  • 1:46 - 1:47
    sangat sulit dilakukan.
  • 1:48 - 1:51
    Jadi kami mengembangkan sistem di
    internet dan aplikasi selular
  • 1:51 - 1:53
    yang menghubungkan
    tenaga kesehatan,
  • 1:53 - 1:56
    para dokter, tim kesehatan
    masyarakat -- semuanya --
  • 1:56 - 1:58
    agar mereka dapat mengunggah data,
  • 1:58 - 2:01
    menganalisis, membagikan wawasan,
  • 2:01 - 2:04
    dan mengoordinasikan
    tanggapan dan rencana tindak
  • 2:04 - 2:05
    dalam waktu nyata.
  • 2:05 - 2:08
    CH: Pilar ketiga kami adalah
    "Memberdayakan".
  • 2:08 - 2:11
    Sistem pengawasan wabah
    hanya akan sukses
  • 2:11 - 2:15
    apabila kita memberdayakan tenaga
    kesehatan yang sudah ada di luar sana
  • 2:15 - 2:17
    untuk menjaga masyarakat.
  • 2:17 - 2:19
    Ini membutuhkan banyak pelatihan.
  • 2:19 - 2:22
    Pardis dan saya sangat menyadari ini.
  • 2:22 - 2:23
    Kami menghabiskan 10 tahun terakhir
  • 2:23 - 2:27
    melatih ratusan ilmuwan
    dan dokter muda dari Afrika.
  • 2:27 - 2:32
    Selama lima tahun ke depan, kami akan
    melatih 1.000 tenaga kesehatan tambahan
  • 2:32 - 2:34
    untuk menggunakan
    alat pendeteksian Sentinel
  • 2:34 - 2:37
    dan memberdayakan mereka
    untuk melatih rekan-rekan mereka.
  • 2:37 - 2:40
    Dengan begini, kita dapat memperbaiki
    sistem kesehatan yang sudah ada
  • 2:40 - 2:45
    dan menggabungkan pengawasan
    ke dalam praktik kesehatan.
  • 2:45 - 2:49
    [Sejak gagasan Berani ini dibagikan
    di TED, dunia telah berubah...]
  • 2:51 - 2:53
    Briar Goldberg: Jadi inilah kami.
    Ini akan direkam.
  • 2:53 - 2:56
    Hari ini 7 April 2020,
  • 2:56 - 3:01
    dan jelas sekali kita sedang berada
    di tengah ingar bingar pandemi global
  • 3:01 - 3:03
    yang disebabkan oleh
    virus corona yang baru.
  • 3:03 - 3:06
    Jadi Anda berdua telah lama bekerja sama,
  • 3:06 - 3:08
    dan Anda berdua cukup
    agresif dalam mengatasi
  • 3:08 - 3:11
    krisis Ebola pada tahun 2014.
  • 3:11 - 3:14
    Tolong ceritakan menurut perspektif Anda.
  • 3:14 - 3:17
    CH: Kurang lebih enam tahun
    setelah wabah Ebola,
  • 3:17 - 3:19
    kita kembali menghadapi krisis lain,
  • 3:19 - 3:25
    dan kurang lebih, kita juga
    tak pernah belajar dari krisis sebelumnya.
  • 3:25 - 3:27
    Dan bagi saya, ini sangatlah menyedihkan.
  • 3:27 - 3:34
    PS: Menurut saya, pandemi ini
    memperlihatkan ketidaksiapan kita
  • 3:34 - 3:35
    di mana pun kita berada.
  • 3:35 - 3:40
    Christian dan rekanan kami memiliki
    diagnostik di rumah sakit kami
  • 3:40 - 3:43
    di Nigeria, Sierra Leone, dan Senegal
    di awal bulan Februari.
  • 3:43 - 3:49
    Kebanyakan negara bagian di AS baru
    memilikinya akhir-akhir ini.
  • 3:49 - 3:52
    Ini menunjukkan kita semua
    mengalami ini bersama,
  • 3:52 - 3:54
    dan kita semua sangat ketinggalan.
  • 3:54 - 3:58
    BG: Jadi, sistem Sentinel ini luar biasa,
  • 3:58 - 4:01
    tapi pertanyaan yang ada
    di kepala semua orang adalah:
  • 4:01 - 4:03
    Apa peranan sistem ini sekarang?
  • 4:03 - 4:06
    PS: Kami mendeskripsikan Sentinel
    sebagai sistem deteksi pandemi,
  • 4:06 - 4:08
    dan sekarang pandemi melanda.
  • 4:08 - 4:09
    Tetapi untungnya,
    alat yang dibutuhkan
  • 4:09 - 4:11
    untuk mencegah pandemi
  • 4:11 - 4:13
    sama dengan yang dibutuhkan
    untuk merespons pandemik.
  • 4:13 - 4:17
    Jadi semua teknologi
    yang telah kami perlihatkan --
  • 4:17 - 4:19
    tes di tempat,
    tes multipleks,
  • 4:19 - 4:23
    penemuan dan pelacakan virus
    selagi ia berubah,
  • 4:23 - 4:26
    dan hamparan aplikasi selular
    ke dasbor --
  • 4:26 - 4:27
    semuanya penting.
  • 4:27 - 4:30
    CH: Untuk kami, ini adalah perang.
  • 4:30 - 4:33
    Kami berkomitmen pada
    waktu penyelesaian selama 24 jam
  • 4:33 - 4:35
    untuk memberikan hasil tes,
  • 4:35 - 4:39
    dan itu mengharuskan kami
    bekerja sepanjang hari tanpa henti.
  • 4:39 - 4:41
    Jadi ini merupakan masa
    yang penuh tantangan.
  • 4:41 - 4:43
    Kami jauh dari keluarga.
  • 4:43 - 4:45
    Saya beruntung hari ini
    bisa melihat keluarga saya
  • 4:45 - 4:48
    dan saya yakin besok
    harus kembali bertempur.
  • 4:48 - 4:51
    Di lab saya, kami mengurutkan
    genom COVID-19 yang pertama
  • 4:51 - 4:52
    di benua Afrika,
  • 4:52 - 4:54
    dan ini dilakukan dalam waktu 48 jam.
  • 4:54 - 4:58
    Hal ini sangat revolusioner,
    mengingat ini Afrika,
  • 4:58 - 5:01
    kemudian menyebarkan informasi ini
    ke komunitas kesehatan global
  • 5:01 - 5:03
    untuk mengetahui kondisi
    virus ini di Afrika.
  • 5:03 - 5:06
    Saya yakin bahwa dengan teknologi
    dan ilmu pengetahuan
  • 5:06 - 5:08
    dan dengan berbagi informasi,
  • 5:08 - 5:10
    kita mampu bekerja lebih baik
    dan mengatasi ini.
  • 5:10 - 5:13
    PS: Tujuan dari Sentinel
  • 5:13 - 5:15
    adalah untuk menjaga satu sama lain.
  • 5:15 - 5:16
    Kita semua berjaga.
  • 5:16 - 5:17
    Kita semua adalah sentinel.
  • 5:17 - 5:21
    Masing-masing dari kita,
    mampu memantau penyebab penyakit,
  • 5:21 - 5:24
    dan membagikan informasi tersebut
    ke komunitas kita.
  • 5:24 - 5:27
    Dan saya rasa, yang sungguh saya inginkan
  • 5:27 - 5:29
    adalah supaya kita dapat berjaga
  • 5:29 - 5:31
    dan menjaga satu sama lain.
  • 5:31 - 5:34
    [Dr. Pardis Sabeti
    dan Dr. Christian Happi]
  • 5:35 - 5:36
    [Ilmuwan berbakat.
  • 5:36 - 5:38
    Partner yang berani.
  • 5:38 - 5:40
    Pahlawan global.]
Title:
Jejaring pendeteksi virus untuk menghentikan pandemi selanjutnya
Speaker:
Pardis Sabeti, Christian Happi
Description:

Bagaimana cara menghentikan pandemi selanjutnya sebelum menyebar? Peneliti penyakit, Pardis Sabeti dan Christian Happi, memperkenalkan Sentinel, sistem peringatan dini yang mendeteksi dan melacak ancaman virus dalam waktu nyata -- dan membantu menghentikannya sebelum mulai menyebar. Mari pelajari lebih lanjut mengenai teknologi canggih pendukung sistem ini dan bagaimana tim Sentinel membantu para ilmuwan dan tenaga kesehatan di tengah pandemi virus corona. (Rencana ambisius ini adalah bagian dari Proyek Berani, inisiatif dari TED untuk menginspirasi dan mendanai perubahan global).
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:54

Indonesian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.