从进化的角度来看人类健康与疾病
-
0:01 - 0:05在我怀上第一个孩子约九周的时候,
-
0:05 - 0:09我发现我是一种
致命性遗传疾病的携带者, -
0:09 - 0:10这种病叫做 “泰伊-萨克斯
二氏病” (Tay-Sachs)。 -
0:11 - 0:12这意味着
-
0:12 - 0:16在我的所有细胞中,
-
0:16 - 0:18每对 15 号染色体中的一条
-
0:18 - 0:20都携带了一个基因突变。
-
0:20 - 0:23因为我的另一条染色体上
还有这个基因的正常副本, -
0:24 - 0:26所以这个突变并未影响我。
-
0:26 - 0:30但如果婴儿从父母双方
遗传了这个突变, -
0:30 - 0:34如果两个这种基因
都无法发挥正常功能, -
0:34 - 0:36就会导致泰伊-萨克斯二氏病,
-
0:36 - 0:38这是一种无法治愈的疾病,
-
0:38 - 0:41会逐步关闭中枢神经系统,
-
0:41 - 0:43并导致患儿在五岁前死亡。
-
0:45 - 0:49对于很多孕妇,
这个消息可能会造成极大恐慌。 -
0:49 - 0:51但当我听到关于我自身
生理的这个爆炸性消息时, -
0:52 - 0:55我知道的某件事情让我保持冷静。
-
0:55 - 0:57因为我的丈夫和我不同,
-
0:57 - 1:00他不像我有东欧犹太血统,
-
1:00 - 1:03因此他也携带 “泰伊-萨克斯” 突变
-
1:03 - 1:05的几率非常低。
-
1:06 - 1:08所谓杂合子指的是
-
1:08 - 1:10一对基因中有一个正常,
-
1:10 - 1:12另一个突变,
-
1:12 - 1:14在像我这样的阿什肯纳兹犹太裔中,
-
1:14 - 1:18发生的概率大约是 27 分之一,
-
1:18 - 1:20但在大多数人群中,
-
1:20 - 1:24300 多个人中才会有一个
携带泰伊-萨克斯基因突变。 -
1:25 - 1:28谢天谢地,事实证明
我是对的,无须太担心。 -
1:28 - 1:30我的丈夫不是携带者,
-
1:30 - 1:33而现在我们有两个健康可爱的孩子。
-
1:36 - 1:37正如我所说的,
-
1:37 - 1:38因为我的犹太背景,
-
1:38 - 1:43我很清楚阿什肯纳兹犹太裔中
泰伊-萨克斯病的风险异常高, -
1:44 - 1:47但直到我女儿出生几年后,
-
1:47 - 1:51直到我在哈佛创立并教授
一门进化医学的研讨课, -
1:51 - 1:55那时我才想提问 “为什么?”
-
1:55 - 1:57并发现了一个可能的答案。
-
1:57 - 2:00自然选择的演化过程
-
2:00 - 2:02通常会淘汰有害的突变。
-
2:03 - 2:06那么,这个有缺陷的基因
是如何保留至今的呢? -
2:06 - 2:09为什么它在这个特定人群当中
-
2:09 - 2:12发生的频率如此之高?
-
2:13 - 2:17进化医学的观点
提供了有价值的见解, -
2:17 - 2:20因为它在探究人类的进化历史
-
2:20 - 2:23如何及为什么会让我们的身体
-
2:23 - 2:27在面对当今的疾病
和其他问题时如此脆弱。 -
2:27 - 2:28通过这些研究,
-
2:28 - 2:32表明了自然选择并不会
总是让我们的身体变好。 -
2:32 - 2:34它不见得会。
-
2:35 - 2:37但我希望能用我自己的故事来说明,
-
2:37 - 2:41了解你的进化历史的影响
-
2:41 - 2:44可以有助于改善你的个人健康。
-
2:45 - 2:49当我开始从进化的角度
研究泰伊-萨克斯病时, -
2:49 - 2:52我发现了一个有趣的假设。
-
2:52 - 2:54泰伊-萨克斯基因突变
-
2:54 - 2:58在今天的阿什肯纳兹
犹太人中发生率异常之高, -
2:58 - 3:03可能与过去这个突变
为这个种群带来的好处有关。 -
3:04 - 3:06我相信你们中的一些人会心想,
-
3:06 - 3:09“不好意思,你刚才难道想说,
这种会导致疾病的基因突变 -
3:10 - 3:12还能有好处?”
-
3:12 - 3:13没错,就是这个意思。
-
3:13 - 3:16对于那些遗传了两个突变副本、
-
3:16 - 3:19得了泰伊-萨克斯病的人来说,
当然没有好处。 -
3:19 - 3:21但在某些情况下,
-
3:21 - 3:22像我这样
-
3:22 - 3:25只有一个错误的基因副本的人,
-
3:25 - 3:29可能更容易生存、繁殖,
-
3:29 - 3:31并传递他们的遗传物质,
-
3:31 - 3:33其中包括那个突变的基因。
-
3:35 - 3:40此观点认为,在某些情况下,
杂合子会出落得更好。 -
3:40 - 3:43听起来可能有些耳熟。
-
3:43 - 3:46进化生物学家将这种现象称为
-
3:46 - 3:48“杂合子优势”。
-
3:48 - 3:51它能够解释,例如,
-
3:51 - 3:53为什么镰状细胞性贫血的携带者
-
3:53 - 3:56在一些非洲和亚洲人群中,
-
3:56 - 4:01或是祖先来自这些热带
地区的人群中更为常见。 -
4:01 - 4:06在这些地理区域,
疟疾对健康构成重大威胁。 -
4:07 - 4:09但是导致疟疾的寄生虫
-
4:09 - 4:15只能在正常的圆形红细胞中
完成其生命周期。 -
4:15 - 4:19通过改变人体红细胞的形状,
-
4:19 - 4:23镰状细胞的突变
能够保护人类,抵抗疟疾。 -
4:24 - 4:27带有这种突变的人仍有同等几率
-
4:27 - 4:29被传播疟疾的蚊子叮咬,
-
4:29 - 4:33但他们因此患病或死亡的几率却更低。
-
4:33 - 4:36因此,在疟疾肆虐的环境中,
-
4:36 - 4:39携带镰状细胞性贫血
-
4:39 - 4:41是最好的遗传选项。
-
4:41 - 4:44携带者不太容易感染疟疾,
-
4:44 - 4:47因为他们会产生一些镰状红细胞,
-
4:47 - 4:50但也能生成足够的正常红细胞,
-
4:50 - 4:53这样就不会受到
镰状细胞性贫血的负面影响。 -
4:55 - 4:56在我的例子中,
-
4:56 - 5:00我携带的缺陷基因
不能保护我免受疟疾的侵害。 -
5:01 - 5:04但是泰伊-萨克斯突变
-
5:04 - 5:07在阿什肯纳兹犹太人群中的异常流行
-
5:07 - 5:11可能是另一个杂合子优势的案例。
-
5:11 - 5:14在这个例子里,
则是增加了对肺结核的抵抗力。 -
5:16 - 5:20泰伊-萨克斯突变和肺结核之间
可能存在联系的第一个迹象 -
5:21 - 5:22出现在 20 世纪 70 年代,
-
5:22 - 5:24当时研究人员分析了一个
-
5:24 - 5:27先天患有泰伊-萨克斯病的
美籍阿什肯纳兹犹太儿童样本, -
5:27 - 5:31数据显示,他们东欧出身的祖父母中,
-
5:31 - 5:35结核病是一种极其罕见的死亡原因。
-
5:35 - 5:39事实上,306 位祖父母中只有一位
-
5:39 - 5:41死于肺结核,
-
5:41 - 5:44尽管在 20 世纪早期,
-
5:44 - 5:49在东欧的大城市里,
结核病导致了超过 20% 的死因。 -
5:50 - 5:53一方面,这些结果并不出乎意料。
-
5:53 - 5:55人们已经认识到,
-
5:55 - 5:57虽说当时欧洲的犹太人和非犹太人
-
5:57 - 6:01感染肺结核的可能性是相同的,
-
6:01 - 6:05非犹太人的死亡率
却是犹太人的两倍。 -
6:06 - 6:09但是这个假设指出,
这些德系犹太人祖父母 -
6:09 - 6:13死于结核病的几率
更低的具体原因在于 -
6:13 - 6:16他们中至少有一部分
是泰伊-萨克斯携带者, -
6:16 - 6:18这个假说非常新颖且有力。
-
6:19 - 6:20这些数据暗示了
-
6:20 - 6:21泰伊-萨克斯突变
-
6:21 - 6:24在德系犹太人当中持续存在,
-
6:24 - 6:27也许是因为在结核病流行的环境中,
-
6:27 - 6:31携带这种基因是有益处的。
-
6:32 - 6:33不过,你会注意到,
-
6:34 - 6:37这种解释只解答了部分谜团。
-
6:38 - 6:41即使泰伊-萨克斯突变持续存在
-
6:41 - 6:44是因为携带者更有可能存活下来,
-
6:44 - 6:47繁殖并传承他们的遗传物质,
-
6:47 - 6:50为什么这种抵抗机制
只在阿什肯纳兹犹太人中 -
6:50 - 6:53得以扩增?
-
6:54 - 6:59一种可能性是东欧
犹太人的基因和健康 -
6:59 - 7:02不只是受地理因素的影响,
-
7:02 - 7:05还受到历史文化因素的影响。
-
7:06 - 7:07在不同的历史时期,
-
7:07 - 7:11这些人被迫住在拥挤的城市贫民窟,
-
7:11 - 7:13这些地方卫生条件恶劣,
-
7:13 - 7:17正是结核杆菌生长的理想温床。
-
7:17 - 7:22在这些结核病构成了
特别高威胁的环境中, -
7:22 - 7:27那些没有携带任何基因保护的个人
-
7:27 - 7:29更有可能死亡。
-
7:29 - 7:32这个风选效应
-
7:32 - 7:36再加上阿什肯纳兹犹太人
只和同族人结婚生子的 -
7:36 - 7:39强烈文化偏好,
-
7:39 - 7:43这会扩大携带者的相对频率,
-
7:43 - 7:45提高对肺结核的抵抗力,
-
7:45 - 7:49但不幸的副作用就是
泰伊-萨克斯病的发病率会增加。 -
7:50 - 7:5320 世纪 80 年代的研究
证实了这一观点。 -
7:54 - 7:56美籍犹太人中
-
7:56 - 7:59泰伊-萨克斯携带频率最高的人群,
-
8:00 - 8:01能把他们的血统追溯到
-
8:01 - 8:05那些结核病发病率最高的欧洲国家。
-
8:06 - 8:09在那些死于结核病
的风险最大的地方, -
8:09 - 8:13身为泰伊-萨克斯
携带者的好处也越大。 -
8:14 - 8:17虽然在七八十年代还不清楚
-
8:17 - 8:22泰伊-萨克斯突变
究竟是如何预防结核病的, -
8:22 - 8:24最近的研究发现了
-
8:24 - 8:28这个突变能如何增加
细胞对结核菌的防御。 -
8:29 - 8:33因此杂合子优势有助于解释
-
8:33 - 8:36为什么有问题的基因在特定人群中
-
8:36 - 8:38仍高频率地持续存在。
-
8:38 - 8:42但这只是进化医学
为帮助我们了解人类健康 -
8:42 - 8:44所能做出的贡献之一。
-
8:45 - 8:46如之前所说,
-
8:46 - 8:48这个领域挑战了
-
8:48 - 8:51“人类的身体应当越变越好” 的观念。
-
8:51 - 8:53这个想法通常源于
-
8:53 - 8:56对进化的误解。
-
8:57 - 8:59简而言之,
-
8:59 - 9:01有三个基本原因导致了
-
9:01 - 9:03包括你我的身体,
-
9:03 - 9:07现今仍然容易受到疾病
和其他健康问题的困扰。 -
9:07 - 9:10自然选择的过程是缓慢的;
-
9:10 - 9:12它所能做的改变是有限的;
-
9:12 - 9:15它优化的是繁殖成功率,
-
9:15 - 9:17而不是健康。
-
9:19 - 9:22自然选择的速度
影响人类健康的方式 -
9:22 - 9:25在人类与传染性病原体的关系中
-
9:25 - 9:27可能是最明显的。
-
9:27 - 9:31我们一直在与细菌和病毒
进行军备竞赛。 -
9:31 - 9:36我们的免疫系统不断进化,
以限制它们的感染能力, -
9:36 - 9:41而它们则在不断开发各种方法
以突破我们的防线。 -
9:41 - 9:44而我们人类处于明显的劣势,
-
9:44 - 9:47因为我们的寿命长,繁殖慢。
-
9:47 - 9:52在我们进化出一种抗性机制的时间里,
-
9:52 - 9:56一个致病物种早已经历了数百万代,
-
9:56 - 9:58给它提供了足够的时间来进化,
-
9:58 - 10:02使得它可以继续
把我们的身体当做宿主。 -
10:02 - 10:06那么,自然选择能做出的改变有限
-
10:06 - 10:07又是什么意思呢?
-
10:07 - 10:10同样,我举出的杂合子优势的例子
-
10:10 - 10:12能提供有用的佐证。
-
10:13 - 10:15在抵御结核病和疟疾方面,
-
10:15 - 10:17泰伊-萨克斯
-
10:17 - 10:20和镰状细胞性贫血突变的生理效果
-
10:20 - 10:21是有利的。
-
10:22 - 10:23但是,当这些突变走了极端,
-
10:23 - 10:26就会导致严重的问题。
-
10:26 - 10:28这个微妙的平衡
-
10:28 - 10:31突显了人体自身的局限,
-
10:31 - 10:34也说明了演化的过程
-
10:34 - 10:37必须利用现有的素材。
-
10:37 - 10:39在很多情况下,
-
10:39 - 10:40一个能在某方面
-
10:40 - 10:42改善生存或繁衍的变化,
-
10:42 - 10:45却会衍生出一连串有风险的效应。
-
10:46 - 10:49进化并不像是工程师从零开始,
-
10:49 - 10:53针对个别问题创造最优解法。
-
10:53 - 10:56进化全是关乎妥协。
-
10:57 - 10:59我们还需谨记,
-
10:59 - 11:01在考虑到我们身体的弱点时,
-
11:01 - 11:03从进化的角度看来,
-
11:03 - 11:06健康并不是最重要的通货。
-
11:06 - 11:08繁殖才是。
-
11:08 - 11:12成功的标尺并非个体有多健康,
-
11:12 - 11:14或者能活多久,
-
11:14 - 11:18而是能向下一代传递多少份基因。
-
11:18 - 11:21这解释了为什么某个基因突变,
-
11:21 - 11:22例如导致另一种神经退化障碍
-
11:22 - 11:25亨丁顿舞蹈症的突变,
-
11:25 - 11:28并没有被自然选择淘汰。
-
11:28 - 11:30这个突变的毁灭性效果
-
11:30 - 11:35通常在育龄之后才开始浮现,
-
11:35 - 11:38这时患者已经
把他们的基因遗传下去了。 -
11:39 - 11:40总体来说,
-
11:40 - 11:44生物医学领域的焦点
在于 “近因解释” , -
11:44 - 11:47并利用它们打造治疗方案。
-
11:47 - 11:50健康问题的近因解释
-
11:50 - 11:52会考虑到直接因素:
-
11:52 - 11:55某人身体内此时此刻
正在发生什么事情 -
11:55 - 11:57导致了某个特定问题。
-
11:57 - 11:59比如说,近视
-
11:59 - 12:02通常是因为眼球形状发生了改变,
-
12:02 - 12:05可以用眼镜轻松地矫正。
-
12:06 - 12:09但与我讨论的遗传病症如出一辙,
-
12:09 - 12:13近因解释只涵盖了全貌的一部分。
-
12:14 - 12:16采取进化的视角
-
12:16 - 12:21去更广泛地思考我们一开始
-
12:21 - 12:22为什么会有这个问题——
-
12:22 - 12:26也是进化医学所说的 “终极因” ——
-
12:26 - 12:28能让我们洞察
-
12:28 - 12:31影响健康的非直接因素。
-
12:31 - 12:32这是至关重要的,
-
12:32 - 12:36因为从中可以找出一些方法
来帮助你自己或是家人朋友 -
12:36 - 12:39将健康风险降低。
-
12:40 - 12:41在近视的例子里,
-
12:41 - 12:43有部分研究表明
-
12:43 - 12:46近视在某些人群中
变得更普遍的原因之一 -
12:46 - 12:48是现在的很多人,
-
12:48 - 12:51包括这个房间内的大多数人,
-
12:51 - 12:54花更多时间读写
-
12:54 - 12:57以及接触各式屏幕,
-
12:57 - 13:01而不是在户外
和更广阔的的世界互动。 -
13:01 - 13:05以进化的角度来看,
这是最近才发生的变化。 -
13:05 - 13:07人类进化史的大部分时间里,
-
13:07 - 13:11人们的视力都用在了
更广阔的的景观中, -
13:11 - 13:14花更多时间进行
狩猎与采集这样的活动。 -
13:15 - 13:19近年来,“近距离用眼工作” 的增加
-
13:19 - 13:22让我们对面前的近物
-
13:22 - 13:24进行长时间、高强度的聚焦,
-
13:24 - 13:26以不同的方式让我们用眼疲劳,
-
13:26 - 13:29影响了眼球的物理形状。
-
13:30 - 13:32当我们把这些信息串联在一起,
-
13:32 - 13:35就能得出近视的 “终极因” 解释——
-
13:35 - 13:40环境和行为的变化
影响了我们的用眼方式—— -
13:40 - 13:43这个解释能帮助我们
更好地理解近因。 -
13:44 - 13:46随之浮现的是一个无可避免的结论——
-
13:47 - 13:48我妈妈是对的,
-
13:48 - 13:52我或许应该少花点时间埋头看书。
-
13:53 - 13:56这只是许许多多例子中的一个。
-
13:56 - 14:00下一次你或者你心爱的人
面临健康挑战的时候, -
14:00 - 14:02无论是肥胖症、糖尿病,
-
14:02 - 14:04自身免疫疾病,
-
14:04 - 14:06还是膝盖或腰背受伤,
-
14:06 - 14:07我鼓励你想想
-
14:07 - 14:10一个终极因的角度能提供什么帮助。
-
14:11 - 14:13你的健康
-
14:13 - 14:17不仅受到你身体此刻的状况影响,
-
14:17 - 14:21同时也受到你的遗传、
文化和历史影响, -
14:21 - 14:25理解这一点能帮助你在考虑
遗传基因、风险和治疗时, -
14:25 - 14:27做出更加明智的决定。
-
14:28 - 14:30对于我来说,
-
14:30 - 14:32我并不会声称进化医学的角度
-
14:32 - 14:35总会直接影响我的决定,
-
14:35 - 14:37比如说,我对配偶的选择。
-
14:37 - 14:39但结果是,
-
14:39 - 14:41我没有遵从
-
14:41 - 14:44在犹太人群体内结婚的传统,
-
14:44 - 14:47最终在遗传方面对我有利,
-
14:47 - 14:50减少了我的孩子患上
泰伊-萨克斯病的几率。 -
14:50 - 14:52这个绝佳的例子也说明了,
-
14:52 - 14:54为什么并不是
每对阿什肯纳齐犹太父母 -
14:54 - 14:57都应希望他们的女儿
嫁给 “一个犹太好男孩” 。 -
14:57 - 14:58(笑声)
-
14:58 - 15:00(观众)诶嘿!
-
15:00 - 15:04但更重要的是,
了解我自己基因的经历 -
15:04 - 15:08教会我以不同的方式
长远地思考健康问题, -
15:08 - 15:12我希望通过分享我的故事,
也能启发各位这么做。 -
15:12 - 15:13谢谢。
-
15:13 - 15:14(掌声)
- Title:
- 从进化的角度来看人类健康与疾病
- Speaker:
- 莱拉 · 德加维奇
- Description:
-
你的遗传基因、文化和历史如何影响你的健康?生物考古学家 莱拉 · 德加维奇(Lara Durgavich)探讨了进化医学领域如何作为理解人体生物学奇事的门户——比如为什么基因突变有时会有益处——并强调了解你自身的进化历史,能让你对当前和未来的健康有更明朗的见解。
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 15:27
![]() |
Jin Ge approved Chinese, Simplified subtitles for An evolutionary perspective on human health and disease | |
![]() |
Jin Ge edited Chinese, Simplified subtitles for An evolutionary perspective on human health and disease | |
![]() |
Yanyan Hong accepted Chinese, Simplified subtitles for An evolutionary perspective on human health and disease | |
![]() |
Yanyan Hong edited Chinese, Simplified subtitles for An evolutionary perspective on human health and disease | |
![]() |
Yanyan Hong edited Chinese, Simplified subtitles for An evolutionary perspective on human health and disease | |
![]() |
Yanyan Hong edited Chinese, Simplified subtitles for An evolutionary perspective on human health and disease | |
![]() |
Wanting Zhong edited Chinese, Simplified subtitles for An evolutionary perspective on human health and disease | |
![]() |
Wanting Zhong edited Chinese, Simplified subtitles for An evolutionary perspective on human health and disease |