< Return to Video

Aplicação de terapia de constelações familiares na Justiça (pelo Juiz Sami Storch)

  • 0:00 - 0:04
    バイーア州カストロ・アルベス市の裁判官は
    離婚プロセスにあるカップルの
  • 0:05 - 0:08
    問題を解決するために
    心理療法の技術を使っています
  • 0:08 - 0:14
    セッションに参加した人の60％は
    葛藤に改善があったと回答し
  • 0:14 - 0:19
    和解の成功率は 約９０％に達しています
  • 0:20 - 0:23
    バイーア州郊外の街 カストロ・アルベス市の
    集会場には 大勢の人が集まっています
  • 0:23 - 0:27
    子どもの親権や 年金の支払いについての
    紛争を協議している
  • 0:27 - 0:33
    離婚プロセス中の父親と 母親で
    溢れています
  • 0:33 - 0:37
    裁判官は 判決を下す代わりに
    理解し合うことを 模索しています
  • 0:37 - 0:42
    サミー・スターチ判事は ドイツで訓練を受けた
    家族療法士でもあります
  • 0:42 - 0:46
    ファミリーコンステレーションとして
    知られている技術で
  • 0:46 - 0:51
    紛争の解決を求める親に対して
    療法的な対面を 促進しています
  • 0:51 - 0:55
    離婚調停の源となるのは
    夫婦関係における葛藤です
  • 0:55 - 1:00
    ですから夫婦関係の葛藤に解決がなければ
    問題は解消しません
  • 1:00 - 1:04
    調停を終わらせたとしても 人々はまた
    新たに訴訟を起こして 戦い始めます
  • 1:04 - 1:09
    裁判官は 途切れることのない
    家族の繋がりについて 話し始めます
  • 1:09 - 1:12
    それに続いて 瞑想と
    実践的なワークが行われます
  • 1:12 - 1:16
    調停中の人々は 参加者として
    招待されます
  • 1:16 - 1:18
    彼ら自身の問題を 新しい視点から
    見るために
  • 1:19 - 1:23
    希望者が その家族のメンバーの
    代理人として配置されます
  • 1:23 - 1:27
  • 1:27 - 1:30
    ４つの集団療法セッションが
  • 1:30 - 1:33
    バイーア郊外の２つの集会場で
    開催されました
  • 1:33 - 1:36
    参加した人たちの６０％は
  • 1:36 - 1:40
    訴訟を引き起こすに至った関係が
    改善した と回答しました
  • 1:40 - 1:42
    私が 理解したことは
    私と彼の関係を 良くしていくために
  • 1:42 - 1:47
    彼も私がしたのと同じことをするだろう
    ということです
  • 1:47 - 1:51
    合意に至ったケースは
    ８８％にも昇りました
  • 1:51 - 1:55
    マウリーリオとベターニアは
    離婚の協議をしてきました
  • 1:55 - 1:59
    １７年間の結婚生活の後
    ２人のティーンエイジャーの子がいます
  • 1:59 - 2:03
    集会場でのセッションが
    和解のための道を開きました
  • 2:03 - 2:06
    私たちは子どもたちを 愛しています
    そして私も 妻を愛しています
  • 2:07 - 2:13
    これから先は 私たちの結婚生活を
    神が祝福してくれると思います
  • 2:13 - 2:15
    この方法を 事前に適用した場合
  • 2:15 - 2:20
    多くの事例を訴訟に持ち込むことを
    確実に避けることができます
Title:
Aplicação de terapia de constelações familiares na Justiça (pelo Juiz Sami Storch)
Description:

Reportagem da TV Bandeirantes (com o repórter Cristiano Gobbi) sobre o trabalho realizado pelo Dr. Sami Storch na Comarca de Castro Alves/BA, com utilização de técnicas da terapia de constelações familiares (criada pelo alemão Bert Hellinger) na solução de conflitos.

O método vem aumentando significativamente os índices de conciliação (acordos) nas ações judiciais, bem como a qualidade dos relacionamentos entre as partes envolvidas, que relatam melhorias no relacionamento delas entre si e com seus filhos.

No longo prazo, o bom relacionamento na família produz como reflexo melhores relacionamentos na sociedade, reduzindo a litigiosidade.
more » « less
Video Language:
Portuguese
Duration:
02:20

Japanese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.