A tua voz, o teu voto, o teu futuro
-
0:00 - 0:01Queres começar?
-
0:02 - 0:03Quem começa?
-
0:05 - 0:07Porque votas mamã?
-
0:08 - 0:11Voto, porque é mesmo muito importante
que a minha voz seja ouvida -
0:11 - 0:14é um provilégio que
a minha bisavó -
0:14 - 0:16e a mãe dela
e a mãe dela -
0:16 - 0:18não tiveram
-
0:18 - 0:21se eu não voto, então ninguém
vai-se pensar nos meus problemas -
0:21 - 0:22acesso à saúde
-
0:22 - 0:23violência policial
-
0:23 - 0:24reforma da imigração
-
0:24 - 0:25questões ambientais
-
0:25 - 0:27acesso a habitação acessível
-
0:27 - 0:31violência de género contra mulheres, "queers",
trans, pessoas de cor não-binária -
0:31 - 0:34Estas políticas afetam-me pessoalmente
-
0:34 - 0:37Sinto-me tão inspirada por esta
linda jovem sentada ao meu lado -
0:37 - 0:39porque ela está informada
-
0:39 - 0:44Olho para mulheres como ela
que me ensinaram a falar por mim -
0:44 - 0:47Começamos a ver que
fazemos mesmo a diferença -
0:47 - 0:49votar é a maneira de o fazer
-
0:49 - 0:54Todas as mulheres, por favor, votem
por vocês e pelas vossas irmãs -
0:54 - 0:58YWCA está em missão para eliminar
o racismo e empoderar as mulheres -
0:58 - 1:01Tu voz, tu voto, tu futuro
-
1:01 - 1:03A tua voz, o teu voto, o teu futuro
- Title:
- A tua voz, o teu voto, o teu futuro
- Description:
-
YWCA está em missão para eliminar o raciscmo e empoderar as mulheres. Sabemos como é crucial apoiar as mulheres, em particular mulheres e jovens de cor nestas eleições eno futuro. Como parte dos esforços nacionais "Get Out the Vote" do YWCA, estamos especialmente empenhados em contribuir para que as mulheres vão às urnas e que as nossas experiêncais e necessidades sejam valorizadas, representadas e uma prioridade para aqueles que nos representam nos orgãos eleitos dos EUA.
Sabemos que a votação é crítica para assegurar um futuro empoderado, saudável e seguro para nós, as nossas famílias e as nossas comunidades. Certifique-se que você, os seus amigos e familiares estão inscritos para votar, verifice o recenseamento e não se esqueça de ir votar!
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Civic Participation and Democracy
- Duration:
- 01:06
Isabel Silva edited Portuguese subtitles for Your Voice, Your Vote, Your Future | ||
Isabel Silva edited Portuguese subtitles for Your Voice, Your Vote, Your Future | ||
Isabel Silva edited Portuguese subtitles for Your Voice, Your Vote, Your Future | ||
Isabel Silva edited Portuguese subtitles for Your Voice, Your Vote, Your Future |