आपकी आवाज़ ,आपका मतदान ,आपका भविष्य
-
0:00 - 0:02क्या तुम पहले शुरू करना चाहती हो ?
-
0:02 - 0:03कौन शुरू करेगा ?
-
0:05 - 0:07आप मतदान क्यूं देती हैं माँ ?
-
0:08 - 0:11मैं मतदान इसलिए देती हूँ क्यूंकि
ये बहुत ज़रूरी है की मेरी आवाज सुनी जाए -
0:11 - 0:14ये एक विशेष अधिकार है जो मेरी परनानी
-
0:14 - 0:16और परनानी की माँ और परनानी की माँ की माँ
-
0:16 - 0:18के पास नहीं था
-
0:18 - 0:21यदि मैं मतदान नहीं दूँगी
तो कोई मेरे मुद्दों के बार मे नहीं सोचेगा -
0:21 - 0:22स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुँच
-
0:22 - 0:23पुलिस हिंसा
-
0:23 - 0:24आप्रवासन सुधार
-
0:24 - 0:25पर्यावरण के मुद्दे
-
0:25 - 0:27किफायती आवास
-
0:27 - 0:31महिला, समलैंगिक , ट्रांस और गैर-द्विआधारी
रंग के लोगों के खिलाफ लिंग हिंसा -
0:31 - 0:34ये सभी नीतियां व्यक्तिगत रूप से
मुझे प्रभावित करती हैं -
0:34 - 0:37मेरे बगल मे जो ये सुंदर लड़की बैठीं हैं
मैं उनसे बहुत प्रभावित हूँ -
0:37 - 0:39क्यूंकि वो जागरूक हैं
-
0:39 - 0:44मैं इनके जैसी महिलाओं को देखती हूँ और
इन्होंने ही मुझे अपने लिए बोलना सिखाया -
0:44 - 0:47हम ये देख सकते हैं की
हम बदलाव लाने मे सक्षम हैं -
0:47 - 0:49मतदान देना ही इसका तरीका है
-
0:49 - 0:54प्रत्येक महिला -
कृप्या अपने और अपनी बहनों के लिए मतदान दें -
0:54 - 0:58YWCA जातिवाद को खत्म करने और महिलाओं
को सशक्त बनाने के मिशन पर है -
0:58 - 1:01आपकी आवाज़ , आपका मतदान , आपका भविष्य
-
1:01 - 1:03आपकी आवाज़ , आपका मतदान , आपका भविष्य
- Title:
- आपकी आवाज़ ,आपका मतदान ,आपका भविष्य
- Description:
-
Translation by Md Aamir Khan
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Civic Participation and Democracy
- Duration:
- 01:06
Ananya Yadav edited Hindi subtitles for Your Voice, Your Vote, Your Future |