ERB - 麥莉賽勒斯 vs 聖女貞德
-
0:13 - 0:14讓我猜猜 妳是來嗆我的
-
0:14 - 0:15讓我猜猜 妳是來嗆我的
-
0:15 - 0:15那妳就在簽名線內等待吧
-
0:15 - 0:16那妳就在簽名線內等待吧
-
0:16 - 0:17因為我跳電臀舞
-
0:17 - 0:18我要整天向妳這個法國女僕臉上唱出惡劣的歌詞
-
0:18 - 0:19我要整天向妳這個法國女僕臉上唱出惡劣的歌詞
-
0:19 - 0:20我要整天向妳這個法國女僕臉上唱出惡劣的歌詞
-
0:20 - 0:22妳到死了還是個處女
-
0:22 - 0:23妳是不是根本不會唱rap?
-
0:23 - 0:25這就是麥莉賽勒斯
-
0:25 - 0:26我會自布蘭妮之後最火紅的事物
-
0:26 - 0:27婊子
-
0:27 - 0:28我要靠搖頭丸解禁 讓派對嗨到最高點
-
0:28 - 0:29我要靠搖頭丸解禁 讓派對嗨到最高點
-
0:29 - 0:30我要靠搖頭丸解禁 讓派對嗨到最高點
-
0:30 - 0:32妳要被綁在木樁上 讓身體燒到最高點
-
0:32 - 0:34妳要被綁在木樁上 讓身體燒到最高點
-
0:34 - 0:34夠了吧?
-
0:34 - 0:35我就是這樣子
-
0:35 - 0:37當我靠唱歌賺錢時
-
0:37 - 0:38妳可以說這場rap就像另一個我
-
0:38 - 0:40妳可以說這場rap就像另一個我
-
0:40 - 0:40因為我殺了它
-
0:40 - 0:41主啊
-
0:41 - 0:43原諒我接下來我說的話
-
0:43 - 0:45我知道天使的聲音告訴我要容忍下去
-
0:45 - 0:46我知道天使的聲音告訴我要容忍下去
-
0:46 - 0:48但我要在孟漢娜的舌頭從牙齒中伸出時撕裂掉它
-
0:48 - 0:49但我要在孟漢娜的舌頭從牙齒中伸出時撕裂掉它
-
0:49 - 0:51我是火燄女孩
-
0:51 - 0:53叫我凱妮絲艾佛丁
-
0:53 - 0:54當談到壞女人時
-
0:54 - 0:56我可是守護神
-
0:56 - 0:58但我只會在禱告的時間用我的膝蓋下跪
-
0:58 - 0:59但我只會在禱告的時間用我的膝蓋下跪
-
0:59 - 1:01我在需要的時候來到法國援助
-
1:01 - 1:03我在需要的時候來到法國援助
-
1:03 - 1:05因為我是奧爾良的少女
-
1:05 - 1:07親愛的 妳只是個蕩婦而已
-
1:07 - 1:08我的父親教導我事情 妳的父親卻無法教導妳
-
1:08 - 1:10我的父親教導我事情 妳的父親卻無法教導妳
-
1:10 - 1:11妳最神聖的呼召卻只是維茲卡利法的簡訊
-
1:11 - 1:13妳最神聖的呼召卻只是維茲卡利法的簡訊
-
1:13 - 1:15妳這樣玩下去會死 麥莉
-
1:15 - 1:17想想妳的墓誌銘會怎麼寫
-
1:17 - 1:18世界都在看時 妳卻選擇秀給他們看妳的扁平屁股
-
1:18 - 1:20世界都在看時 妳卻選擇秀給他們看妳的扁平屁股
-
1:20 - 1:22還挺嗆的
-
1:22 - 1:23沒有雙關語意
-
1:23 - 1:24妳只是個變裝的農婦 被妳保護的人背叛
-
1:24 - 1:26妳只是個變裝的農婦 被妳保護的人背叛
-
1:26 - 1:27但當我被眾人批評下 我照樣能承受一切
-
1:27 - 1:28但當我被眾人批評下 我照樣能承受一切
-
1:28 - 1:30但當我被眾人批評下 我照樣能承受一切
-
1:30 - 1:31如果上帝都不管妳的話
-
1:31 - 1:33女孩 妳需要更好的經紀人
-
1:33 - 1:34不准亂用上帝的名義
-
1:34 - 1:36不准亂用上帝的名義
-
1:36 - 1:37你這個臭破麻
-
1:37 - 1:39你的經理把妳當作賺錢的工具
-
1:39 - 1:40你的經理把妳當作賺錢的工具
-
1:40 - 1:42要慶幸妳有才華 而不是一直磨擦胯下
-
1:42 - 1:44要慶幸妳有才華 而不是一直磨擦胯下
-
1:44 - 1:46繼續開妳的美國派對吧
-
1:46 - 1:47法國萬歲
- Title:
- ERB - 麥莉賽勒斯 vs 聖女貞德
- Description:
-
more » « less
此翻譯字幕為中下級影片翻譯字幕者製作 若有問題請提醒 謝謝
中下級影片翻譯字幕者頻道http://www.youtube.com/user/karta2858716 - Video Language:
- English
- Team:
Epic Rap Battles of History
- Project:
- ERB Season 3 - Part 1
- Duration:
- 02:25
|
ilyvonne edited Chinese, Traditional subtitles for ERB - Miley Cyrus vs Joan of Arc | |
|
|
ilyvonne edited Chinese, Traditional subtitles for ERB - Miley Cyrus vs Joan of Arc | |
|
梅斯 比利 edited Chinese, Traditional subtitles for ERB - Miley Cyrus vs Joan of Arc | |
|
|
梅斯 比利 edited Chinese, Traditional subtitles for ERB - Miley Cyrus vs Joan of Arc | |
|
|
梅斯 比利 edited Chinese, Traditional subtitles for ERB - Miley Cyrus vs Joan of Arc |