Il bullismo sistematico | Alix Lambert | TEDxKC

Questa conferenza è stata tenuta ad un TEDx event, usando il format delle TED conference ma organizzata in modo indipendente dalla comunità locale. Per saperne di più http://ted.com/tedx

Una serie di sei suicidi di adolescenti, causati da bullismo, a Mentor, in Ohio, ha portato Alix Lambert a una scoperta sconvolgente: il sistema e ogni adulto associato ad esso ha fallito nell'affrontare un pericolo chiaro e presente.

Questa conferenza contiene volgarità e affronta questioni per adulti come il suicidio, in un modo molto diretto.

Il documentario di Alix Lambert "The Mark of Cain" è stato nominato all'Indipendent Spirir Award, ha ricevuto una menzione d'onore dalla French Association of Journalism ed è stato trasmesso su "Nightline". Ha continuato a produrre altre sezioni di "Nightline" come anche altre sette sezioni per la serie di PBS "LIFE 360". Ha diretto e prodotto altri due documentari "Bayou Blue", in collaborazione con David McMahon e "Mentor". Ha diretto molti corti e video musicali, come "You as You Were" della band Shearwater (Sub Pop) e "Tiffany" (POV).

Lambert ha scritto per numerose riviste, inclusa Stop Smiling, ArtForum, The LA Weekly e Filmmaker Magazine, ed direttrice generale del giornale letterario Open City. Inoltre è anche autrice e regista e attualmente sta producendo una sezione per "This American Life".

Verso la fine di Marzo, nel 2012,
accesi il mio pc e vidi questo:

"Strozzati".

Era un tweet
diretto a me.

La cosa seguente che vidi fu:

"Fanculo, stronza. Sono un grande bullo.

Yeah, beh, fai un film su qualcun altro,
idiota.

Stronza, stronza, stronza."

Anche questo diretto a me.

Per giorni, e settimane,
e mesi, questo è andato avanti.

Ogni volta che accendevo il pc,
c'erano tweet arrabbiati,

c'erano messaggi ostili,

c'erano mail,
commenti su YouTube,

commenti su Vimeo.

Una volta c'era una serie di
circa 60 tweet che dicevano "Fai schifo".

C'era anche una storia molto complessa
che assumeva fossi una pedofila

e che viaggiavo di continuo
per scappare dalla polizia,

e aveva un hashtag in particolare
che diceva #kidtoucherbitch

che portò il mio gruppo a chiamarmi
"la famigerata KTB"

Ma inoltre, potete vedere
l'hashtag che dice #killyourself.

Quindi, cosa ho fatto che
ha provocato questa carica

di messaggi ostili e arrabbiati?

Bene, circa un anno prima,

lessi degli articoli sul
numero preoccupante ,

5 o 6, a seconda dell'articolo,

di suicidi di adolescenti,
presumibilmente per bullismo,

che erano avvenuti
in una scuola, di una città in Ohio.

La scuola e la città si chiamano
paradossalmente "Mentor".

Quindi, sono una regista
e così mi piace guardare le cose.

Perciò, decisi di andare a Mentor, Ohio,

e trovai Mentor estremamente
estranea a me,

ma era difficile per me capire

cosa esattamente la faceva
sembrare strana.

Rimanendo lì e osservando
la città,

mi parve essere
una cultura della conformità:

o ne sei parte o sei fuori.

Perciò, misi insieme una squadra,
molto ridotta,

e iniziammo ad andare regolarmente
in Ohio e a filmare un documentario.

E più trascorrevo del tempo lì,

volevamo parlare a chiunque
volesse parlarci,

e restrinsi i miei soggetti
a due coppie di genitori,

i Vidovic e i Mohat.

Entrambi avevano perso
i figli per suicidio.

Nel caso dei Vidovic, la figlia,
Sladjana, si era impiccata,

nel caso dei Mohat, il figlio Eric
si era sparato.

Entrambe le coppie stavano facendo
causa al Mentor School District.

Provai a parlare a qualsiasi
rappresentante del distretto scolastico.

Volevo approcciarli con
una mentalità aperta.

Volevo sentire cosa avevano da dire

sul problema di bullismo nella
loro scuola.

Idealmente, non volevo demonizzarli.

Avrei lavorato con loro

e provato a trovare qualche
soluzione per il problema.

Tutti i membri del distretto scolastico
rifiutarono di parlarmi,

ognuno di loro.

Più venivo a conoscenza di questi casi,
più ne ero sconvolta.

Il caso di Sladjana Vidovic
spiccò in particolare.

In molti casi di bullismo,

i genitori non sanno che i figli
ne sono vittime.

Gli adolescenti non dicono tutto
ai loro genitori.

Ma nel caso di Sladjana, è stata vittima
di bullismo dalla terza media in poi,

lo disse ai suoi genitori

e i genitori andarono a scuola più volte
per chiedere aiuto,

e furono ignorati.

Ora, ogni volta che i Vidovic andavano
a scuola a lamentarsi,

portavano la figlia maggiore
con loro per tradurre

perché non parlavano inglese.

Quindi, non solo erano attenti
alla sicurezza della figlia,

ma lo stavano facendo in una lingua
che non parlavano,

in una cultura e paese
completamente stranieri per loro.

E comunque, hanno fatto tutto
ciò che dei genitori dovrebbero

in una situazione simile,

e la scuola continuò a ignorarli.

Il bullismo divenne così
atroce per lei

che mangiava il suo pranzo ogni giorno
in una cabina del bagno, piangendo,

in modo da non essere nel refettorio dove
i bambini le avrebbero lanciato il cibo.

Fu presa a calci per le scale da un
giocatore di football.

Fu toccata in modo non appropriato.

Era presa in giro per i vestiti,
per l'accento,

per un neo che aveva in viso.

I ragazzi la sfottevano per il nome
che rimava con "vagina".

Riceveva minacce di morte
sul telefono dopo scuola.

Riceveva minacce di morte
nella pizzeria dove lavorava.

Non poteva scappare.
Non poteva fuggire.

I genitori erano disperati,

e non ricevevano aiuto dalla scuola.

Quindi, cercarono aiuto fuori.

Sladjana aveva tentato di suicidarsi,

e decisero di ricoverarla
in una struttura.

Quando ne uscì
e tornò a scuola,

tutti avevano saputo che
era stata ricoverata lì,

e il bullismo si intensificò.

Perciò, i genitori decisero di
farla studiare da casa.

Sladjana era molto emozionata per
il ballo di fine anno.

Quando stava per iniziare
a studiare da casa, andò dal preside

e chiese "Se studio da casa,
posso venire lo stesso al ballo?"

e le disse
"No, mi dispiace, non puoi."

Per lei fu devastante.

Poco dopo, Sladjana prese una corda,
la legò a un piede del letto

e si impiccò fuori dalla finestra
della sua casa.

La sorella la trovò e tagliò la corda,

fu sepolta con il vestito rosa
che aveva scelto per il ballo.

Quando seppi che i bulli
si presentarono al funerale

e la presero in giro nella bara
e crearono una pagina MySpace

per dire quanto fosse brutto il vestito
che indossava,

non avevo mai sentito niente
del genere prima,

ero completamente scioccata.

Penso che se volete rispondere dicendo
che i ragazzi sono ragazzi,

beh, un adolescente
ad un certo momento deve capire

che è andato oltre,

se il suicidio di una ragazza non è quel
momento, non so quale potrebbe essere.

Quando ho ricevuto tutte queste
minacce e email,

e tweet e messaggi,

provai un mix di emozioni.

Ero molto triste.

E sono un'adulta, vivo a New York,
molto lontano da Mentor,

ho amici e una famiglia,

una vita molto felice
e un lavoro che mi piace,

e comunque, è stato molto triste
per me

aprire il mio computer
e vedere ciò ogni giorno.

Quindi, immaginate una sedicenne,

che deve entrare in questo ambiente
fisicamente

e patire un bullismo così grave
da piangere ogni giorno in bagno -

immaginate come possa sentirsi.

Ma provai anche, nel caso
ci fosse ancora qualche dubbio,

che la comunità aveva dimostrato
la mia tesi per me.

Rivolgendo la loro rabbia verso di me,
mi hanno dato la prova

che, sì, c'era un problema a Mentor.

Ma non credo che i ragazzi
si comportino così da soli.

Credo lo imparino dai genitori.

E quando ricevevo questi messaggi,

non li ricevevo solo da studenti.

Li ricevevo da genitori,
li ricevevo da insegnanti

ho anche ricevuto una mail
da una persona

che non ha avuto scrupoli a firmarsi
"The Mentor Teachers Association".

Quindi, avevo i nomi di molti dei bulli,

e ho provato a contattarli per vedere
se avrebbero parlato con me.

Speravo che magari uno di loro
potesse spiegarmi

come avessero preso questo comportamento
e cosa fosse successo.

Nessuno di loro ha parlato con me.

E spesso mi viene chiesto "perché non hai
inserito i loro nomi nel film?"

Questo è il problema che ho nel
puntare il dito

a un bullo minorenne:

credo che così tutti gli altri se la
cavino, tutti gli altri.

Penso che così se la cavino
gli insegnanti a scuola.

Penso che se la cavino
gli abitanti di Mentor.

Penso di cavarmela anche io.

Penso sia troppo facile dire,

"Mentor è una scuola molto grande.
Per forza ci saranno mele marce lì"

e poi lavarsene le mani e andare a casa
e dimenticare tutto.

Inoltre, non credo che sia ciò
che ho visto succedere a Mentor.

Infatti, non credo sia capiti ovunque.

Ricordo bene
quando successe il caso Columbine.

Time Magazine aveva questa copertina,
diceva "I Mostri della Porta Accanto".

E rabbrividii quando lo vidi
perché penso che quando punti il dito

a due adolescenti
e li etichetti come mostri,

assolvi tutti gli altri
da ogni tipo di colpa.

Il problema a Mentor era sistemico,

ma questa non è solo una storia
di bullismo.

E non è solo la storia di una scuola

che ha fallito nell'agire contro
il pericolo chiaro e presente.

Riguarda tutte le nostre istituzioni
che falliscono nell'agire.

Una storia sulle forze armate.
Sull'applicazione della legge.

Una storia sulle prigioni.

Una storia anche
sulla crisi economica globale.

Ogni volta che ci permettiamo
di cullarci nella convinzione

che un colpevole preso
equivale a un problema risolto,

allora, perdiamo l'opportunità di
attaccare i problemi sociali alla base.

Come il padre di Eric mi disse una volta,

"Non vuoi essere nei miei panni.

Davvero, non vorresti esserci."

(Applausi)