Matthew Barney | Art21 | Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001)
-
0:01 - 0:05[도입음악]
-
0:11 - 0:14[들리지 않음]
-
0:14 - 0:17좋아요. 해봅시다.
-
0:18 - 0:21셋, 둘, 하나. 시작입니다.
-
0:21 - 0:23그리고 액션!
-
0:25 - 0:28이 구조물은 리처드 세라가 공연을 위해 제작했습니다.
-
0:28 - 0:32여기에 다섯 단계로 나누어진 용광로가 있고 맨 위에 납을 채우는 모습을 보여줍니다.
-
0:32 - 0:37이 작품은60년대 후반 그가 뜨거운 납을 던져 만든 것과 거의 같은 방법으로 만들어 집니다.
-
0:38 - 0:42내가 예술 학교에 대한 강한 이끌림을 이끌리게 했던 작품과 매우 유사한
-
0:42 - 0:45작품들이 여기 있으며, 이들은 제가 처음으로 진실하게 이해했던 작품들이었습니다.
-
0:46 - 0:50그리고 셋, 둘, 하나, 액션!
-
0:51 - 0:58해리 하우디니, 게리 길모어, 노만 메일러, 우르술라 안드레스가
-
0:58 - 1:01같은 방식으로 작품을 만들었습니다.
-
1:03 - 1:06그들은 폭력을 다른 형태로 승화시키는 그들의 방식에 있어서
-
1:06 - 1:13물리적인 표현을 해내는 방식 때문에 공통점을 가지고 있다고 여겨지기도 합니다.
Art21
|
Sae-mi Choi published Korean subtitles for Matthew Barney | Art21 | Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001) | |
|
|
Sae-mi Choi edited Korean subtitles for Matthew Barney | Art21 | Preview from Season 1 of "Art in the Twenty-First Century" (2001) |