< Return to Video

Beyonce I Was Here Official Video(fanmade)

  • 0:35 - 0:41
    Az idő homokján akarom hagyni a lábnyomomat
  • 0:41 - 0:48
    Tudom, hogy volt valami és valami olyan, amelyet hátrahagytam
  • 0:48 - 0:55
    Amikor elhagyom ezt a világot, nem fogok megbánást hátrahagyni
  • 0:55 - 1:01
    Valami emlékezeteset hagyok hátra, így nem fogják elfelejteni,
  • 1:01 - 1:05
    hogy itt voltam.
  • 1:05 - 1:07
    Éltem, szerettem
  • 1:07 - 1:11
    Itt voltam.
  • 1:11 - 1:17
    Megtettem, megteszek mindent amit akartam
  • 1:17 - 1:22
    És ez több volt annál, mint amit gondoltam, hogy lehet
  • 1:22 - 1:26
    Nyomot fogok hagyni, így mindenki tudni fogja, hogy
  • 1:26 - 1:32
    itt voltam.
  • 1:34 - 1:40
    Azt akarom mondani, hogy halálomig minden napomon éltem
  • 1:40 - 1:47
    Tudom, hogy volt valamim, valaki élete,
  • 1:47 - 1:53
    A szívek, amelyeket megérintettem, bizonyítékul szolgálnak arra, hogy élek
  • 1:53 - 1:59
    Hogy megváltoztattam a világot és ez a világ látni fogja, hogy
  • 1:59 - 2:03
    itt voltam.
  • 2:03 - 2:06
    Éltem, szerettem.
  • 2:06 - 2:10
    Itt voltam.
  • 2:10 - 2:15
    Megtettem, megteszek mindent amit akartam
  • 2:15 - 2:20
    És ez több volt annál, mint amit gondoltam, hogy lehet
  • 2:20 - 2:25
    Nyomot fogok hagyni, így mindenki tudni fogja, hogy
  • 2:25 - 2:29
    itt voltam.
  • 2:29 - 2:32
    Éltem, szerettem.
  • 2:32 - 2:35
    Itt voltam.
  • 2:35 - 2:41
    Megtettem, megteszek mindent, amit akartam
  • 2:41 - 2:46
    És ezt több volt annál, mint amit gondoltam, hogy lehet
  • 2:46 - 2:51
    Nyomot fogok hagyni, így mindenki tudni fogja, hogy
  • 2:51 - 2:54
    itt voltam.
  • 2:54 - 2:58
    Csak annyit akarok, hogy tudják,
  • 2:58 - 3:01
    Hogy mindent beleadtam, mindent megtettem ami tőlem telik
  • 3:01 - 3:05
    Örömet okoztam valakinek,
  • 3:05 - 3:10
    Ezt a világot egy kicsivel jobbá tettem, csak azért, mert
  • 3:10 - 3:16
    itt voltam.
  • 3:16 - 3:21
    Itt voltam.
  • 3:21 - 3:24
    Éltem, szerettem
  • 3:24 - 3:28
    itt voltam.
  • 3:28 - 3:33
    Megtettem, megteszek mindent, amit akartam.
  • 3:33 - 3:38
    És ezt több volt annál, mint amit gondoltam, hogy lehet
  • 3:38 - 3:43
    Nyomot fogok hagyni, így mindenki tudni fogja, hogy
  • 3:43 - 3:47
    Itt voltam.
  • 3:47 - 3:50
    Éltem, szerettem
  • 3:50 - 3:53
    itt voltam.
  • 3:54 - 3:56
    Megtettem, megteszem
  • 3:56 - 4:00
    itt voltam.
  • 4:32 - 4:34
    amara.org önkéntesei által feliratozva
  • Not Synced
    itt voltam.
  • Not Synced
    Éltem, szerettem
  • Not Synced
    Éltem, szerettem
Title:
Beyonce I Was Here Official Video(fanmade)
Description:

Help us caption and translate this song for the UN. These subtitles and translations will be used around the world as part of World Humanitarian Day. Let's get as many languages as we can!

more » « less
Video Language:
English
Team:
World Humanitarian Day
Duration:
04:00
Anna Németh added a translation

Hungarian subtitles

Incomplete

Revisions