< Return to Video

A message from the When We All Vote co-chairs

Edit subtitles

0:00 - 0:02

Prošle godina je bila ogromna.
0:02 - 0:06

Glas miliona novih glasača
se pročuo po prvi put.
0:06 - 0:08

Sada su ulozi još veći,
0:08 - 0:10

Zato sam pričala sa svojim drugarima
0:10 - 0:13

Kako bi proširila svoju Glasačku ekipu
za ovu godinu.
0:14 - 0:16

Sve počinje s tobom.
0:16 - 0:17

Ti si jedina osoba koja može
0:17 - 0:19

Da pokrene priču
0:19 - 0:21

Sa tvojom porodicom,
tvojim prijateljima,
0:21 - 0:24

Tvojim drugaricama,
0:24 - 0:25

Pa i i sa tvojim društvom,
0:25 - 0:27

I da ih spremi za glasanje.
0:27 - 0:29

Ili da pošalje poruku,
da im upadne u DM-ove
0:29 - 0:33

I i da kaže „e, si budan? Odlično,
Pošto trebamo da se udružimo“
0:33 - 0:34

Potreban si nam
0:34 - 0:37

Da izabereš svoju sopstvenu
šampionsku Glasačku ekipu
0:37 - 0:39

Na tebi je da promeniš igru,
0:39 - 0:42

Pošto kada sve mi udružimo,
0:42 - 0:44

Dalje nam se čuje glas
0:44 - 0:45

A kada svi glasamo,
0:45 - 0:48

kada SVI
glasamo,
0:48 - 0:50

Mmožemo da promenimo svet!
0:50 - 0:51

Poseti whenweallvote.org
0:51 - 0:53

Ajmo da krenemo,
0:53 - 0:55

Pridruži nam se.
0:55 - 1:01

[VESELA MUZIKA]

Title:: A message from the When We All Vote co-chairs
Description:: more » « less
Video Language:: English
Team:: Amplifying Voices
Project:: Civic Participation and Democracy
Duration:: 01:01

siclone edited Serbian subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs

Serbian subtitles

Incomplete

Revisions

Revision 1 Edited

siclone