Un messaggio dai membri di "When We All Vote"

Edit subtitles

0:00 - 0:02

L'anno scorso siamo cresciuti
0:02 - 0:06

Milioni di nuovi utenti hanno espresso
per la prima volta la loro preferenza
0:06 - 0:08

Stavolta la posta in gioco
é ancora più alta
0:08 - 0:10

Perció ho chiesto aiuto a un po' di amici
0:10 - 0:13

Per espandere
la mia Voting Squad di quest'anno
0:14 - 0:16

Inizia tutto da te
0:16 - 0:17

Sei l'unica persona
0:17 - 0:19

Che puó parlare dell'argomento
0:19 - 0:21

Con la tua famiglia, i tuoi amici
0:21 - 0:24

Le tue amiche
0:24 - 0:25

La tua comunità
0:25 - 0:27

Per far sì che tutti
si registrino per votare
0:27 - 0:29

O magari manda loro giusto due righe
0:29 - 0:33

del tipo "ehi, tu! Sei dei nostri?
Perché abbiamo bisogno di te!"
0:33 - 0:34

Abbiamo bisogno di te
0:34 - 0:37

per definire la tua perfetta Voting Squad
0:37 - 0:39

Sta a te cambiare le carte in tavola
0:39 - 0:42

Perché quando ci uniamo
0:42 - 0:44

e ci facciamo sentire
0:44 - 0:46

Quando tutti votiamo
0:46 - 0:48

- Quando noi...
- ... TUTTI votiamo
0:48 - 0:50

Possiamo cambiare il mondo
0:50 - 0:52

Vai su WhenWeAllVote.org
0:52 - 0:54

- Per cominciare...
- Iniziamo
0:54 - 0:56

Unisciti a noi

Title:: Un messaggio dai membri di "When We All Vote"
Description:: Michelle Obama e gli altri membri di "When We All Vote" si sono uniti per assicurarsi che ogni utente sia registrato e possa votare nelle elezioni 2020. Ma abbiamo bisogno anche del tuo aiuto!
Unisciti a noi su whenweallvote.org.

more » « less
Video Language:: English
Team:: Amplifying Voices
Project:: Civic Participation and Democracy
Duration:: 01:01

Francesca Tantussi edited Italian subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs

Italian subtitles