< Return to Video

Sexual orientation? Gender identity? What's the difference?

  • 0:00 - 0:05
    Kế hoạch quốc tế được cam kết để đạt được bình đẳng giới.
  • 0:06 - 0:08
    và thúc đẩy một xã hội hoà nhập.
  • 0:09 - 0:13
    Chúng tôi hỗ trợ và trao toàn quyền cho thanh thiếu niên trong mọi đặc điểm đa dạng của họ,
  • 0:13 - 0:16
    bất kể giới tính, khả năng, dân tộc,
  • 0:16 - 0:18
    hay bất cứ đặc điểm nào khác.
  • 0:19 - 0:21
    Điều này bao gồm cả khuynh hướng tính dục,
  • 0:22 - 0:23
    đặc điểm giới tính
  • 0:23 - 0:26
    biểu hiện giới tính và đặc điểm giới tính,
  • 0:26 - 0:28
    hay còn gọi tắt là sự đa dạng tính dục.
  • 0:28 - 0:30
    Nhưng đa dạng tính dục thực sự là gì?
  • 0:31 - 0:34
    Hãy cùng chia nhỏ nó ra, ví dụ như một cá nhân đa dạng tính dục.
  • 0:34 - 0:36
    Điều này giúp ta hiểu
  • 0:36 - 0:40
    rằng mỗi một khái niệm riêng biệt mang lại một ý nghĩa khác nhau,
  • 0:40 - 0:44
    và kết hợp lại, sẽ tạo thành bản thể của một người đa dạng tính dục.
  • 0:44 - 0:46
    Trước hết cùng tìm hiểu về khuynh hướng tính dục.
  • 0:47 - 0:48
    Nó được thể hiện thông qua trái tim,
  • 0:49 - 0:54
    vì nó liên quan đến người mà bạn bị thu hút về mặt tình cảm, cơ thể và tình dục.
  • 0:54 - 0:58
    Một người có thể bị thu hút với bạn khác giới với họ.
  • 0:59 - 1:02
    Ví dụ, một người phụ nữ dị tính luyến ái
  • 1:02 - 1:03
    sẽ bị thu hút với đàn ông
  • 1:04 - 1:05
    Hay một người khác
  • 1:05 - 1:09
    có thể bị hấp dẫn với người đồng giới với họ.
  • 1:09 - 1:14
    Ví dụ, một người đồng tính nữ sẽ bị thu hút với những người phụ nữ khác.
  • 1:15 - 1:19
    Tuy nhiên, cũng có người bị thu hút bởi nhiều hơn một giới.
  • 1:19 - 1:25
    Ví dụ, một người phụ nữ song tính sẽ bị thu hút bởi cả giới nam và nữ
  • 1:27 - 1:30
    Bây hãy cùng bàn luận về bản dạng giới.
  • 1:30 - 1:32
    Nó được thể hiện qua bộ não
  • 1:32 - 1:36
    vì nó liên quan đến cách bạn nghĩ và cảm nhận về bản thân và giới tính của mình như thế nào.
  • 1:36 - 1:40
    Một vài người nhận ra mình như là nữ hoặc nam.
  • 1:40 - 1:42
    Đó là một cách nghĩ chung.
  • 1:42 - 1:47
    Nhưng thực tế nhiều người thấy mình không giống với hai giới tính đó
  • 1:48 - 1:50
    Họ cảm thấy mình là sự trộn lẫn của cả hai
  • 1:51 - 1:53
    hay là cái gì đó mà không thể xác định rõ.
  • 1:54 - 1:56
    Bản dạng giới của một người
  • 1:56 - 1:59
    có thể phản ánh giới tính ngay khi họ được sinh ra,
  • 2:00 - 2:00
    hoặc cũng có thể không
  • 2:01 - 2:05
    Ví dụ, một người phụ nữ chuyển giới có thể là nam giới khi mới sinh,
  • 2:06 - 2:08
    nhưng bây giờ được nhận biết như là nữ giới.
  • 2:09 - 2:11
    Biểu hiện giới tính.
  • 2:11 - 2:13
    Nó liên quan đến toàn bộ con người
  • 2:13 - 2:15
    bởi vì có rất nhiều cách khác nhau
  • 2:16 - 2:19
    để bạn có thể bộc lộ bản tính dạng của mình ra thế giới bên ngoài.
  • 2:20 - 2:22
    Nó thể hiện qua cách bạn mặc
  • 2:22 - 2:23
    kiểu tóc của bạn
  • 2:23 - 2:24
    cách bạn hành xử
  • 2:24 - 2:26
    hay cả cái tên bạn sử dụng
  • 2:26 - 2:29
    Cuối cùng, hãy cùng tìm hiểu về những đặc điểm giới tính.
  • 2:29 - 2:32
    Chúng ta thể hiện nó qua cơ quan sinh dục bởi lẽ chúng phản ánh
  • 2:32 - 2:36
    chúng ta là nam hay nữ về mặt sinh học và cơ thể,
  • 2:37 - 2:39
    cũng như cơ quan sinh dục ngoài.
  • 2:39 - 2:44
    Đặc điểm giới tính bao gồm nội tiết tố, nhiễm sắc thể, hình dạng cơ thể cơ thể, giọng nói
  • 2:44 - 2:45
    và lông cơ thể.
  • 2:45 - 2:49
    Một người lưỡng tính mang những đặc điểm giới tính
  • 2:49 - 2:52
    rằng không hoàn toàn là nam hay nữ.
  • 2:52 - 2:54
    Mà nó là kết hợp của cả hai.
  • 2:55 - 2:57
    Nên, hãy kết hợp tất cả lại với nhau.
  • 2:58 - 2:59
    Khuynh hướng tính dục
  • 2:59 - 3:03
    là người mà bạn bị thu hút về mặt tình cảm, cơ thể và tình dục.
  • 3:04 - 3:09
    Bản tính dạng là cách bạn nghĩ và cảm nhận về bản thân và giới tính của bạn.
  • 3:09 - 3:10
    Biểu hiện giới tính
  • 3:10 - 3:15
    là cách bạn bộc lộ bản dạng giới của mình ra thế giới bên ngoài,
  • 3:15 - 3:19
    và những đặc điểm giới tính là về mặt sinh học của bạn,
  • 3:19 - 3:22
    như là cơ quan sinh dục, nội tiết tố và hình dạng cơ thể.
  • 3:22 - 3:25
    Mỗi chúng ta có một khuynh hướng tình dục,
  • 3:25 - 3:30
    một bản dạng giới, một biểu hiện giới tính và những đặc điểm giới tính.
  • 3:30 - 3:34
    Chúng kết hợp lại để tạo ra một sự đa dạng tính dục độc đáo.
  • 3:35 - 3:36
    Sự đa dạng tính dục dễ thay đổi.
  • 3:36 - 3:39
    Điều này có nghĩa là sẽ có rất nhiều lựa chọn khác nhau
  • 3:39 - 3:41
    không có cách đúng hay sai
  • 3:41 - 3:44
    cũng như mọi thứ có thể thay đổi theo thời gian.
  • 3:44 - 3:48
    Sự đa dạng tính dục của chúng ta là sự kết hợp của nhiều yếu tố,
  • 3:48 - 3:50
    như tuổi tác, nơi sống,
  • 3:50 - 3:54
    giàu hay nghèo, hay liệu rằng sự khiếm khuyết
  • 3:54 - 3:55
    có tạo ra chúng ta là ai.
  • 3:55 - 3:58
    Nó cũng ảnh hưởng đến quyền lực trong xã hội
  • 3:59 - 4:02
    Thỉnh thoảng có những người bị phân biệt đối xử hoặc cô lập
  • 4:02 - 4:07
    vì khuynh hướng tính dục, bản dạng giới, biểu hiện giới tính
  • 4:07 - 4:08
    và những đặc điểm giới tính
  • 4:09 - 4:13
    Trong đó có những người bị đồng tính nữ, đồng tính nam,
  • 4:13 - 4:16
    song tính, chuyển giới, lưỡng tính hay chưa xác định được giới tính,
  • 4:16 - 4:19
    còn được biết đến là LGBTQ+.
  • 4:20 - 4:22
    Chúng ta đều có quyền được xác định
  • 4:23 - 4:25
    và tự hào về sự đa dạng tính dục của mình.
  • 4:26 - 4:30
    Không cần thiết phải đặt quy chuẩn hay làm hại mọi người.
  • 4:30 - 4:31
    Mọi người đều là độc nhất vô nhị.
  • 4:32 - 4:36
    Chúng ta phải công nhận, chấp nhận và tán dương sự đa dạng này.
  • 4:37 - 4:41
    Muốn thêm thông tin, truy cập Plan-International.org.
  • Not Synced
Title:
Sexual orientation? Gender identity? What's the difference?
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Gender Diversity
Duration:
04:48

Vietnamese subtitles

Revisions Compare revisions