< Return to Video

Julian Treasure: As 4 maneiras em que o som nos afeta

  • 0:00 - 0:02
    Ao longo dos próximos cinco minutos,
  • 0:02 - 0:06
    minha intenção é transformar sua relação com o som.
  • 0:06 - 0:09
    Começo observando que a maioria do som à nossa volta é acidental.
  • 0:09 - 0:11
    E muito dele é desconfortável. (Barulho de trânsito)
  • 0:11 - 0:13
    Nos vemos em esquinas, gritando sobre barulhos como este,
  • 0:13 - 0:16
    e fazendo de conta que não existem.
  • 0:16 - 0:18
    Esse costume de suprimir o som significa que nossa
  • 0:18 - 0:21
    relação com o som tem se tornado bastante inconsciente.
  • 0:21 - 0:24
    Há quatro maneiras principais em que o som nos afeta a todo instante,
  • 0:24 - 0:27
    e eu gostaria de explicitá-las em sua consciência hoje.
  • 0:27 - 0:32
    A primeira é fisiológica. (Serra circular)
  • 0:32 - 0:35
    Desculpas por isso. Acabei de lhe dar uma injeção de cortisol, seu hormônio que regula luta e fuga.
  • 0:35 - 0:38
    Sons afetam sua secreção hormonal o tempo todo,
  • 0:38 - 0:41
    mas também sua respiração, seu batimento cardíaco, como eu acabei de fazer,
  • 0:41 - 0:43
    e suas ondas cerebrais.
  • 0:43 - 0:45
    Não são somente os sons desconfortáveis como aquele que fazem isso.
  • 0:45 - 0:47
    Isto é surfe. (Ondas)
  • 0:47 - 0:49
    Tem a frequência de aproximadamente 12 ciclos por minuto.
  • 0:49 - 0:51
    A maioria das pessoas considera isso bastante tranquilizador,
  • 0:51 - 0:53
    e, curiosamente, 12 ciclos por minuto
  • 0:53 - 0:56
    é aproximadamente a frequência da respiração de um ser humano dormindo.
  • 0:56 - 0:58
    Há uma profunda ressonância com estar em repouso.
  • 0:58 - 1:00
    Nós também o associamos com estar sem stress,
  • 1:00 - 1:02
    e de férias.
  • 1:02 - 1:05
    A segunda maneira em que o som lhe afeta é psicológica.
  • 1:05 - 1:08
    Música é a forma mais poderosa de som que conhecemos
  • 1:08 - 1:10
    que afeta nosso estado emocional. (Violino lento)
  • 1:10 - 1:12
    É garantido que isso deixa a maioria de vocês bastante triste
  • 1:12 - 1:14
    se eu deixar tocando.
  • 1:14 - 1:17
    Entretanto, música não é o único tipo de som que afeta suas emoções.
  • 1:17 - 1:19
    O som da natureza também pode fazer isso.
  • 1:19 - 1:21
    O canto de passarinho, por exemplo, é um som que a maioria das pessoas
  • 1:21 - 1:23
    considera tranquilizador. (Pássaros cantando)
  • 1:23 - 1:25
    Há uma razão para isso. Ao longo de centenas de anos
  • 1:25 - 1:28
    nós aprendemos que quando os passarinhos estão cantando, tudo está seguro.
  • 1:28 - 1:30
    É quando eles param que precisamos nos preocupar.
  • 1:30 - 1:33
    A terceira forma em que o som lhe afeta é cognitivamente.
  • 1:33 - 1:35
    Você não consegue entender duas pessoas falando ao mesmo tempo ("Se você está escutando essa versão")
  • 1:35 - 1:37
    ("de mim, você está no lugar errado.") ou nesse caso a uma pessoa falando duas vezes.
  • 1:37 - 1:40
    Tente escutar à outra opção. ("Você tem que escolher a qual eu você vai escutar.")
  • 1:40 - 1:43
    Nós temos uma largura de banda bem estreita para processar informações auditivas,
  • 1:43 - 1:45
    que é razão porque barulho como esse --(Barulho de escritório) --
  • 1:45 - 1:48
    é extremamente prejudicial à produtividade.
  • 1:48 - 1:51
    Se você tem que trabalhar num escritório de planta aberta como esse,
  • 1:51 - 1:53
    sua produtividade é bastante reduzida.
  • 1:53 - 1:56
    E qualquer número que estiver na sua cabeça, provavelmente não é tão ruim quanto esse aqui.
  • 1:56 - 2:00
    (Música sinistra)
  • 2:00 - 2:03
    Em escritórios abertos, você só tem um terço da produtividade de salas sem barulho.
  • 2:03 - 2:06
    E eu tenho uma dica para você. Se você tem que trabalhar em espaços como aquele,
  • 2:06 - 2:09
    use fones de ouvido, com sons acalmantes como cantos de passarinhos.
  • 2:09 - 2:12
    Ligue esse som e sua produtividade volta a ser três vezes o que seria.
  • 2:12 - 2:16
    A quarta maneira em que o som nos afeta é comportamentalmente.
  • 2:16 - 2:18
    Com tudo aquilo acontecendo, seria incrível
  • 2:18 - 2:20
    se nosso comportamento não mudasse.
  • 2:20 - 2:22
    (Música techno) Então, pergunte-se: algum dia essa pessoa irá dirigir
  • 2:22 - 2:26
    a meros 45km/h? Eu não acredito.
  • 2:26 - 2:29
    No mais básico, você se distancia de sons desconfortáveis
  • 2:29 - 2:31
    e se aproxima de sons agradáveis.
  • 2:31 - 2:34
    Se eu tocasse isso -- (Britadeira) --
  • 2:34 - 2:36
    por mais que alguns segundos, você se sentiria desconfortável;
  • 2:36 - 2:39
    por mais que alguns minutos, e vocês sairiam desta sala aos bandos.
  • 2:39 - 2:41
    Para pessoas que não conseguem fugir de barulhos como aquele,
  • 2:41 - 2:43
    é extremamente prejudicial para a saúde delas.
  • 2:43 - 2:46
    E isso não é a única coisa que som ruim prejudica.
  • 2:46 - 2:49
    A maioria dos sons no varejo é desapropriada e acidental, e até mesmo hostil,
  • 2:49 - 2:52
    e tem um efeito dramático nas vendas.
  • 2:52 - 2:54
    Para os que são varejistas, talvez seja melhor olhar para o lado
  • 2:54 - 2:57
    antes de eu mostrar este slide.
  • 2:57 - 2:59
    Eles estão perdendo até 30% das vendas
  • 2:59 - 3:02
    por as pessoas saírem das lojas mais rapidamente, ou simplesmente virarem as costas na entrada.
  • 3:02 - 3:04
    Nós todos já fizemos isso, sair de uma área
  • 3:04 - 3:07
    porque o som lá era terrível.
  • 3:07 - 3:09
    Eu quero gastar um tempinho falando sobre
  • 3:09 - 3:11
    o modelo que nós desenvolvemos, que nos permite começar pelo topo
  • 3:11 - 3:14
    e olhar para os impulsores do som, analisar a paisagem sonora,
  • 3:14 - 3:16
    e então prever os 4 resultados dos quais nós falamos hoje.
  • 3:16 - 3:18
    Ou começar pelo final,
  • 3:18 - 3:20
    e dizer qual resultado nós queremos,
  • 3:20 - 3:22
    e então projetar uma paisagem sonora para ter o efeito desejado.
  • 3:22 - 3:24
    Finalmente temos um pouco de ciência que podemos aplicar.
  • 3:24 - 3:27
    E nós estamos no negócio de projetar paisagens sonoras.
  • 3:27 - 3:30
    Uma breve palavra sobre música. Música é o som mais poderoso que existe.
  • 3:30 - 3:32
    Frequentemente utilizado de forma inadequada.
  • 3:32 - 3:35
    É poderoso por duas razões. Você a reconhece rápido.
  • 3:35 - 3:37
    E você a associa muito poderosamente.
  • 3:37 - 3:40
    Vou lhe dar dois exemplos. ("A Hard Day's Night" dos Beatles)
  • 3:40 - 3:42
    A maioria de vocês reconhece imediatamente.
  • 3:42 - 3:45
    Os mais novos, talvez não. (Risos)
  • 3:45 - 3:48
    (Música tema de "Tubarão") E a maioria de você associam isso com alguma coisa.
  • 3:48 - 3:50
    Agora, esses são trechos de 1 segundo de música.
  • 3:50 - 3:52
    Música é bastante poderosa. E infelizmente
  • 3:52 - 3:55
    permeia os espaços comerciais, muitas vezes de forma inadequada.
  • 3:55 - 3:58
    Eu espero que isso mude ao longo dos próximos anos.
  • 3:58 - 4:00
    Vou falar um pouco sobre marcas,
  • 4:00 - 4:02
    porque alguns de vocês cuidam de marcas. Toda marca está lá fora
  • 4:02 - 4:04
    com seu próprio som neste exato momento.
  • 4:04 - 4:06
    Há oito expressões de uma marca em som.
  • 4:06 - 4:09
    Todas são importantes. E toda marca precisa ter um direcionamento no centro.
  • 4:09 - 4:11
    Fico feliz em dizer que isso está começando.
  • 4:11 - 4:14
    (Melodia da Intel)
  • 4:14 - 4:16
    Todos vocês reconheceram essa. (Melodia da Nokia) Essa é
  • 4:16 - 4:18
    a melodia mais tocada no mundo hoje.
  • 4:18 - 4:22
    1,8 bilhões de vezes por dia, essa melodia é tocada.
  • 4:22 - 4:25
    E não custa absolutamente nada para a Nokia.
  • 4:25 - 4:27
    Quero deixar quatro regras de ouro do som comercial
  • 4:27 - 4:29
    para vocês que gerenciam negócios.
  • 4:29 - 4:31
    Primeiro, seja congruente
  • 4:31 - 4:33
    alinhando-o com a mesma direção da sua comunicação visual.
  • 4:33 - 4:36
    Isso aumenta o impacto em mais de 1.100%.
  • 4:36 - 4:40
    Se seu som está apontando para a direção oposta, incongruente,
  • 4:40 - 4:42
    você reduz o impacto em 86%.
  • 4:42 - 4:44
    Isso é uma ordem de grandeza, para cima ou para baixo.
  • 4:44 - 4:46
    Isso é importante.
  • 4:46 - 4:49
    Segundo, torne-o adequado para a situação.
  • 4:49 - 4:51
    Terceiro, torneo-o valioso. Dê algo às pessoas com o som.
  • 4:51 - 4:53
    Não as bombardeie com qualquer coisa.
  • 4:53 - 4:55
    E, finalmente, teste e teste novamente.
  • 4:55 - 4:57
    Som é complexo. Há muitas influências simultâneas.
  • 4:57 - 4:59
    Pode ser um pouco como um prato de macarronada.
  • 4:59 - 5:03
    Às vezes você precisa comer para ver o que acontece.
  • 5:03 - 5:05
    Espero que essa apresentação tenha explicitado o som na sua consciência.
  • 5:05 - 5:07
    Se você está escutando conscientemente,
  • 5:07 - 5:09
    você pode tomar o controle do som à sua volta.
  • 5:09 - 5:11
    É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade.
  • 5:11 - 5:13
    Se todos nós fizermos isso, iremos para um estado
  • 5:13 - 5:16
    que eu quero acreditar, que será sano viver no mundo.
  • 5:16 - 5:18
    Eu vou terminar com um pouquinho mais de passarinhos cantando. (Passarinhos cantando)
  • 5:18 - 5:21
    Eu recomendo pelo menos cinco minutos por dia, mas não há uma dose máxima.
  • 5:21 - 5:23
    Obrigado por me emprestarem seus ouvidos hoje.
  • 5:23 - 5:26
    (Aplausos)
Title:
Julian Treasure: As 4 maneiras em que o som nos afeta
Speaker:
Julian Treasure
Description:

Tocando efeitos sonoros tanto agradáveis quanto terríveis, Julian Treasure mostra como o som nos afeta em 4 maneiras significantes. Ouça cuidadosamente um fato chocante sobre escritórios de planta aberta.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:26
Giuliano Giordano added a translation

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions