< Return to Video

[Vietsub+Pinyin] Trời Âm U Vui Vẻ - yihuik Dĩ Tuệ (COVER)『Nghe trời âm u nói gì』

  • 0:04 - 0:07
    Ca khúc: Trời Âm U Vui Vẻ
  • 0:08 - 0:11
    Trình bày: yihuik Dĩ Tuệ
    Bản gốc: Eason Chan
  • 0:12 - 0:16
    Nhạc: Lâm Tuấn Kiệt
    Lời: Dịch Gia Dương
  • 0:18 - 0:22
    Bầu trời nó có vẻ gì
  • 0:22 - 0:26
    Thì tình yêu có vẻ đó
  • 0:26 - 0:33
    Mấy áng mây trong ngày âm u quên nên đi về đâu
  • 0:34 - 0:37
    Nhớ nhung với cô quạnh
  • 0:37 - 0:41
    Bị thổi vào trong tai trái
  • 0:41 - 0:43
    Có lẽ em nhớ không nổi
  • 0:43 - 0:46
    Cơ mà cũng chẳng thể quên
  • 0:47 - 0:52
    Niềm vui bí mật khi ấy
  • 0:54 - 0:57
    Nghe trời âm u nói gì
  • 0:58 - 1:01
    Em ở trong màn u tối
  • 1:02 - 1:06
    Muốn nói với bầu trời rằng dù sao chăng nữa
  • 1:06 - 1:09
    Trời âm u vui vẻ
  • 1:09 - 1:13
    Kêu trời âm u đừng quấy nữa
  • 1:13 - 1:17
    Đã nhớ anh lâu vậy, lâu đến vậy rồi
  • 1:18 - 1:21
    Hễ em ngẩng lên đầu là nhìn thấy
  • 1:22 - 1:27
    Lúm đồng tiền kia của anh
  • 1:39 - 1:42
    Sau khi trèo đèo lội suối
  • 1:43 - 1:46
    Yêu lại xuất quỷ nhập thần
  • 1:47 - 1:54
    Anh tựa bài tình ca hát đến khản giọng vẫn cứ thích
  • 1:54 - 1:57
    Ngồi lại chút giữa cuộc hành trình
  • 1:58 - 2:01
    Em trên chiếc xích đu ấy
  • 2:01 - 2:03
    Hoá ra điều em đã lỡ lơ là
  • 2:04 - 2:07
    Đến giờ muốn kỷ niệm cũng vô dụng
  • 2:07 - 2:12
    Những nhân quả xuyên suốt tháng năm kia
  • 2:12 - 2:16
    Nghe trời âm u nói gì
  • 2:16 - 2:20
    Em ở trong màn u tối
  • 2:20 - 2:24
    Muốn nói với trời rằng dù sao chăng nữa
  • 2:25 - 2:28
    Trời âm u vui vẻ
  • 2:28 - 2:32
    Kêu trời âm u đừng quấy nữa
  • 2:32 - 2:36
    Đã nhớ anh lâu thế, lâu đến thế rồi
  • 2:36 - 2:40
    Hễ em ngẩng lên đầu là trông thấy
  • 2:40 - 2:45
    Lúm đồng tiền kia của anh
  • 2:46 - 2:48
    Quá khứ xuyên ngang qua hiện tại
  • 2:49 - 2:51
    Quanh quẩn tại tương lai
  • 2:51 - 2:53
    Khâu lại trong cõi lòng
  • 2:54 - 3:01
    Mang theo bóng anh em lữ hành trở nên già nua
  • 3:01 - 3:04
    Sợ cô đơn sẽ trở thành thói quen
  • 3:05 - 3:09
    Thế nên em điềm tĩnh bước đi trong biển người
  • 3:09 - 3:17
    Thi thoảng muốn nhìn mây bay gió lại lặng
  • 3:19 - 3:23
    Nghe trời âm u nói gì
  • 3:23 - 3:27
    Em ở trong màn u tối
  • 3:27 - 3:31
    Muốn nói với trời rằng dù sao chăng nữa
  • 3:31 - 3:34
    Trời âm u vui vẻ
  • 3:35 - 3:38
    Kêu trời âm u đừng quấy nữa
  • 3:39 - 3:43
    Đã nhớ anh lâu vậy, lâu đến vậy rồi
  • 3:43 - 3:47
    Hễ em ngẩng đầu lên là nhìn thấy
  • 3:47 - 3:51
    Lúm đồng tiền kia của anh
  • 3:51 - 3:55
    Hễ em ngẩng lên đầu là nhìn thấy
  • 3:55 - 4:00
    Em của khi ấy
Title:
[Vietsub+Pinyin] Trời Âm U Vui Vẻ - yihuik Dĩ Tuệ (COVER)『Nghe trời âm u nói gì』
Description:

❖ Đăng ký kênh để nhận được nhiều bài hát hay hơn nữa:
https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖ Trang facebook: https://www.facebook.com/EHPMC/
❖ IG: ehpmusicchannel
❖ Wechat ID:ehpmusicchannel
-----------------------------------------------------------------------------------------
♫ Danh sách phát những bài hát có thể bạn muốn nghe ♫
❖Chuyên khu nhạc Douyin/ Tiktok ♪: https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖Chuyên khu nhạc Hoa Ngữ ♪: https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ Chuyên khu nhạc Quảng Đông ♪: https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ Chuyên khu nhạc Rap ♪: https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ Chuyên khu nhạc Cổ Phong ♪: https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ Chuyên khu nhạc COVER/ Cải Biên/ Remix/ EDM ♪: https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ Các danh sách phát: https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖Lời bài hát ❖
演唱:yihuik苡慧
原唱:陈奕迅
作词:易家扬
作曲:林俊杰
编曲:关天天
出品:网易子弹×网易喜雨

天空它像什么
爱情就像什么
几朵云在阴天忘了该往哪儿走

思念和寂寞
被吹进了左耳
也许我记不住可是也忘不掉那时候
那种秘密的快乐

听阴天说什么
在昏暗中的我
想对着天讲 说无论如何
阴天快乐

叫阴天别闹了
想念你都那么久那么久了
我一抬头 就看见你
那个酒窝

翻山越岭之后
爱却神出鬼没
你像一首唱到沙哑偏爱的情歌

旅途中坐一坐
在秋千上的我
原来我忽略的如今想纪念也没用
那些时光的因果

听阴天说什么
在昏暗中的我
想对着天讲 说无论如何
阴天快乐

叫阴天别闹了
想念你都那么久那么久了
我一抬头 就看见你
那个酒窝

过去穿过了现在 绕过了未来 缝在心海中
带着你我旅行变成老头
孤单怕成了习惯 所以我淡定 走在人海中
偶尔想看云飞却没风

听阴天说什么
在昏暗中的我
想对着天讲 说无论如何
阴天快乐

叫阴天别闹了
想念你都那么久那么久了
我一抬头 就看见你
那个酒窝

我一抬头 就看见了
当时的我

本歌曲来自【易家扬金曲重制计划】
出品人:如风/姚政
监制:临渡/荆晓涵
音乐企划:张小鹿/郑翰文/沈炳@FLOWSIXTEEN
音乐统筹:颜阿达/刘莹莹/刘亨/黎婧/陈奕汝
商务统筹:Lil老王/陈亦心
营销推广:叶增辉
制作人:关天天
混音:刘城函
伴唱:沙栩帆

00:00:00 yihuik苡慧 - 阴天快乐
00:00:52 副歌 (Chorus)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖Ca Khúc Được Phát Hành Trên
➸ NetEase Cloud Music | https://music.163.com/song?id=1968053454&userid=1450149887
---------------------------------------------------------------------------------------------------------❖ Hợp Tác Liên Hệ: ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ Wechat:EHPMusicChannel(id:xy-z1315)
(Hoan Nghênh Hợp Tác, Gửi Tác Phẩm Âm Nhạc, Nhiếp Ảnh v.v. )

❖Original Photo by XAVIER PHOTOGRAPHY

❖Bản quyền âm nhạc thuộc về ca sĩ cùng công ty âm nhạc, kênh chúng tôi chỉ dùng để quảng bá và tuyên truyền, nếu thích những tác phẩm âm nhạc trên, xin theo đường link đến ủng hộ ca khúc ❖

❖Like, Comment, Share & Subscribe ❖
❖ Nếu thích hãy chia sẻ cùng đăng ký kênh ❖

more » « less
Video Language:
Chinese, Yue
Team:
EHPMusic
Duration:
04:17
jin yan published Vietnamese subtitles for yihuik苡慧 - 陰天快樂(原唱:陳奕迅)『叫陰天別鬧了,想念你都那麼久那麼久了。我一抬頭 就看見你那個酒窩。』【動態歌詞/Vietsub/Pinyin Lyrics】
jin yan edited Vietnamese subtitles for yihuik苡慧 - 陰天快樂(原唱:陳奕迅)『叫陰天別鬧了,想念你都那麼久那麼久了。我一抬頭 就看見你那個酒窩。』【動態歌詞/Vietsub/Pinyin Lyrics】
jin yan edited Vietnamese subtitles for yihuik苡慧 - 陰天快樂(原唱:陳奕迅)『叫陰天別鬧了,想念你都那麼久那麼久了。我一抬頭 就看見你那個酒窩。』【動態歌詞/Vietsub/Pinyin Lyrics】
jin yan edited Vietnamese subtitles for yihuik苡慧 - 陰天快樂(原唱:陳奕迅)『叫陰天別鬧了,想念你都那麼久那麼久了。我一抬頭 就看見你那個酒窩。』【動態歌詞/Vietsub/Pinyin Lyrics】
jin yan edited Vietnamese subtitles for yihuik苡慧 - 陰天快樂(原唱:陳奕迅)『叫陰天別鬧了,想念你都那麼久那麼久了。我一抬頭 就看見你那個酒窩。』【動態歌詞/Vietsub/Pinyin Lyrics】
jin yan edited Vietnamese subtitles for yihuik苡慧 - 陰天快樂(原唱:陳奕迅)『叫陰天別鬧了,想念你都那麼久那麼久了。我一抬頭 就看見你那個酒窩。』【動態歌詞/Vietsub/Pinyin Lyrics】
jin yan edited Vietnamese subtitles for yihuik苡慧 - 陰天快樂(原唱:陳奕迅)『叫陰天別鬧了,想念你都那麼久那麼久了。我一抬頭 就看見你那個酒窩。』【動態歌詞/Vietsub/Pinyin Lyrics】
jin yan edited Vietnamese subtitles for yihuik苡慧 - 陰天快樂(原唱:陳奕迅)『叫陰天別鬧了,想念你都那麼久那麼久了。我一抬頭 就看見你那個酒窩。』【動態歌詞/Vietsub/Pinyin Lyrics】
Show all

Vietnamese subtitles

Revisions Compare revisions