Return to Video

Maryam Hoseini's Every Day Abstractions | Art21 "New York Close Up"

  • 0:14 - 0:18
    [Gowanus,Brooklyn]
  • 0:19 - 0:24
    Günlük yaşamda bağlı varolan çoğu sanatçı
  • 0:24 - 0:26
    Günlük yansımalar,günlük siyasetler.
  • 0:28 - 0:33
    çalışmanın kendi teslimiyle ilgili
  • 0:41 - 0:46
    [""maryam hoseini'nin her gün çizimleri ]
  • 0:56 - 1:01
    sevdiğim şeyleri çizdiğimi farkettim
  • 1:01 - 1:03
    13 yaşındayken
  • 1:03 - 1:06
    Okulda bir öğretmenim vardı
  • 1:06 - 1:09
    Ve bu sayede o öğretmişti
  • 1:09 - 1:12
    Ve de çok güçlü var olan biri
  • 1:12 - 1:15
    Iran gibi bir yerde yaşadığı halde
  • 1:15 - 1:19
    Sanırım bende o kadar ilgileniyordum
  • 1:21 - 1:26
    Beğendiğim gibi zamanı net hatırlarım
  • 1:26 - 1:29
    " çizimleri çizmeye gitmek istiyorum "
  • 1:29 - 1:31
    "çalışma yapmaya devam etmek istiyorum"
  • 1:31 - 1:37
    yığınla kağıtlar ailemin evinde de vardı
  • 1:43 - 1:45
    Bir çizimci gibi daima hissediyorum
  • 1:45 - 1:47
    Bununla başlıyor,birkaç resim yapıyorum,
  • 1:47 - 1:49
    üzerinde resim yapıyorum
  • 1:49 - 1:51
    Arkalı önlü
  • 2:00 - 2:06
    ünlü bir şiirle çalışma yapmayı isterdim
  • 2:06 - 2:08
    "Leyla ve mecnun"
  • 2:08 - 2:10
    Yasaklanan bir aşk ile ilgili
  • 2:11 - 2:14
    Bu serileri geliştirdim
  • 2:14 - 2:17
    "Onun gölgesi ve onun arasındaki sırları "
  • 2:18 - 2:23
    Kadın karakterle daha çok ilgilendim
  • 2:23 - 2:27
    Çünkü görüşüne göre hiç dikkatini çekmedi
  • 2:27 - 2:31
    Çünkü mecnun aklını kaybetti
  • 2:33 - 2:41
    Bu çok hassas kadın olan leyla ile ilgli çok endişelendim
  • 2:41 - 2:44
    Konuşmadan yasaklandı
  • 2:44 - 2:46
    Ve hatta arzu duyuluyor
  • 2:46 - 2:49
    Gerçekten istedi
  • 3:07 - 3:12
    çalışmanın çoğu korku ve onurun karışımı
  • 3:12 - 3:14
    Sizi güldüren anlarda var
  • 3:14 - 3:17
    Korktuğunuz çoğu şeylere rağmen
  • 3:20 - 3:22
    Ilk çizimlerimde
  • 3:22 - 3:27
    Figürler yerli
  • 3:28 - 3:30
    Geçmiş bir kaç yıldır
  • 3:30 - 3:34
    Okunabileni kullanmaya çalıştım
  • 3:34 - 3:38
    Kafada olmadan vücutları seçiyordum
  • 3:38 - 3:41
    Kimlik etrafında siyaset nedeniyle
  • 4:02 - 4:06
    Bu boşluklar
  • 4:06 - 4:08
    Ve vücutlar parçalandı
  • 4:08 - 4:14
    Iyi kötü kendi deneyimlerimin yansıması
  • 4:14 - 4:15
    Bir göçmen gibi
  • 4:15 - 4:21
    Kendi ülkemde yolcu olmayan bir kisi gibi
  • 4:21 - 4:25
    Amerikada ki yaşam ve çalışmama dönmek
  • 4:25 - 4:28
    Kastettiğim,bu vücutların endişeleri var
  • 4:28 - 4:32
    Ama ayrıca diğer tarafta çok güçlüler
  • 4:32 - 4:34
    Güç veriyorum
  • 4:39 - 4:44
    Sürekli resmin içine vücut yansımasını düşünüyorum
  • 4:44 - 4:48
    Ve vücut ilişikisine fiziksel boşluk etrafında
  • 4:49 - 4:55
    Resim ve çizim arasında boşluktan da ilgileniyorum
  • 4:55 - 4:57
    Özel ve açık alan
  • 4:57 - 5:02
    Bir tür açık olamayan boşluk arasında sağlanıyor
  • 5:02 - 5:06
    Vücutlar için akış taşınıyor
  • 5:06 - 5:09
    Görenlerin yorumları için
  • 5:10 - 5:12
    Orada var olan insanların
  • 5:12 - 5:14
    Bu tamamlanıyor
  • 5:14 - 5:16
    Veya bu inşa ediliyor
  • 5:17 - 5:18
    Oradaki performans
Title:
Maryam Hoseini's Every Day Abstractions | Art21 "New York Close Up"
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"New York Close Up" series
Duration:
05:35

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.