< Return to Video

Vấn nạn tin giả: sự sai lệch và bịa đặt thông tin

  • 0:11 - 0:14
    [Nạn tin giả, chúng ta luôn cố gắng
    ngăn chặn cụm từ này
  • 0:14 - 0:18
    vì nó đặt chung tất cả vào một phạm trù mà
  • 0:18 - 0:21
    nhiều loại thông tin độc hại
    đang có trực tuyến.
  • 0:21 - 0:25
    Nên chúng tôi sẽ làm rõ giữa
    thông tin sai lệch và thông tin bịa đặt.
  • 0:25 - 0:26
    Điểm chung giữa hai vấn đề này
  • 0:26 - 0:31
    là chúng đều thông tin không chuẩn,
    không xác đáng và vô căn cứ.]
  • 0:37 - 0:39
    [Định nghĩa chung cho tin giả
  • 0:39 - 0:44
    là chúng bao gồm những lầm tưởng,
    sự lệch chuẩn và thêu dệt thông tin.
  • 0:45 - 0:48
    Do đó, đôi khi có những sai lệch
  • 0:48 - 0:49
    được tạo ra
  • 0:49 - 0:51
    trong những bài đưa tin
    của giới truyền thông.
  • 0:51 - 0:54
    Một vài lỗi không đáng kể,
    cũng có những lỗi lớn hơn.
  • 0:54 - 0:58
    Sai lệch chủ yếu là về
    các số liệu quan trọng
  • 0:58 - 1:04
    cũng như những phân tích
    có khuynh hướng xem nhẹ
  • 1:04 - 1:07
    những khía cạnh khác
    của số liệu được thu thập.
  • 1:12 - 1:14
    [Có 2 loại tin giả.
  • 1:14 - 1:18
    TIn mà được dựa trên những gì
    chúng ta bàn tán
  • 1:18 - 1:20
    đó ta gọi là sai lệch thông tin.
  • 1:20 - 1:24
    nghĩa là [tiếng Phi-líp-pin]
  • 1:24 - 1:28
    hay [tiếng Phi-lip-pin]
  • 1:30 - 1:33
    [Nên sự khác biệt giữa sai lệch thông tin
    và bịa đặt thông tin
  • 1:33 - 1:35
    Theo nhiều cách, sai lệch thông tin
    có tính hệ thống.
  • 1:35 - 1:37
    Nó lan truyền và
    theo tự nhiên,
  • 1:37 - 1:38
    người ta sẽ không tin điều gì đó
  • 1:38 - 1:40
    và chúng có xảy ra, đúng chứ?
  • 1:40 - 1:43
    Thông tin bịa đặt lại được biên soạn.
  • 1:43 - 1:44
    Chúng được thu thập, rồi sắp đặt.
  • 1:45 - 1:46
    Chúng được lên kế hoạch.
  • 1:46 - 1:48
    Trong chính trị, nó được dàn xếp
    bởi những người sành sỏi.
  • 1:48 - 1:51
    bởi những người đứng đầu, bạn biết mà
  • 1:51 - 1:56
    những người làm truyền thông nổi bật
    trong lĩnh vực tạo quảng cáo, chiến dịch,
  • 1:56 - 1:59
    tổ chức tình nguyện viên
    trong các cuộc vận động chính trị.]
  • 1:59 - 2:00
    Phụ đề dịch bởi: Lê Bảo Thương
Title:
Vấn nạn tin giả: sự sai lệch và bịa đặt thông tin
Description:

Thời điểm mà chính phủ một vài quốc gia thường xuyên cáo buộc các phương tiện truyền thông gieo rắc tin giả, chuyên gia từ các trường đại học nhận thấy nhu cầu công chúng được nhận thức về cách các tin giả này được tạo ra và lan truyền, và cách những người làm truyền thông có thể nâng cao năng lực xác minh thông tin mà họ thu thập từ các nguồn, trước khi xuất bản hoặc phát sóng các chương trình tin tức của họ trên TV, đài phát thanh, báo in và nền tảng trực tuyến.

Đối với các nhà giáo dục truyền thông như Arao, David và Khan, mạng xã hội đóng một vai trò quan trọng không chỉ trong việc phổ biến thông tin sai lệch, mà còn trong cuộc chiến chống lại sự truyền bá của các trường hợp gây rối tương tự.

Để đọc thêm về mức độ ảnh hưởng của tin giả đến xã hội, chính trị và nền dân chủ Philippines, vui lòng ấn vào đây: https://www.up.edu.ph/index.php/the-problem-with-fake-news-up-experts-speak-on-the-impact-of-disinformation-on-politics-society-and-democracy/

#fakenews #disinformation #socialmedia
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
02:06

Vietnamese subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.